《哭嫁歌》一般包括《告别歌》《送别歌》。按照风俗,姑娘出嫁离开父母时,要唱《告别歌》。
《告别歌》表达新娘离开娘家前对父母、哥嫂、弟妹、乡亲们的怀念和依依不舍的心情,听来楚楚动人。
母亲和亲人要唱《送别歌》,如哥哥唱给妹妹的《唱给妹妹的歌》等等,《哭嫁歌》特点鲜明,内容丰富,意义深刻,包含人生哲理。
这段过程的画面,让泰勒几乎全程都在大张着嘴巴,她从没看到过结婚娶亲的过程,都是用唱来代替语言的,而且颇具民族特色的歌声跟华国的流行乐有很大的不同。
这种类似于山歌的旋律和听不懂的歌词,让小妮子一直都处于惊诧状态,同时眼神里的兴奋始终闪动个不停。
其实这些场面刘清山等华国人也没见识过,一样感到了惊
奇跟不解,因为他们也听不懂歌词部分。
尤其是王保强,嘴里一直在念叨着这么两句:“你看人家,你看人家,这样的迎亲方式才叫民族的传承!”
刘华忍不住调侃他:“要不你也找个这里的媳妇,我听说他们这里一向鼓励走出去跟其他民族结亲,同一部落的青年男女反而不能通婚,如果通婚必须超过七辈,联姻的人家也必须相隔七条河。”
金溪善忍不住心里的好奇:“鼓励跟外族结亲,如何能保证他们民族的种族兴旺昌盛?”
“哈萨克族不同于其他信仰伊斯兰教的民族,由于转移草场放牧的缘故,牧民的文化生活水平相当贫乏,亟待提高。特别是夏秋季,牧民全部进驻夏牧场,定居点多数人去屋空,个别人家仅有老人和孩子。哈萨克牧民也渴望学习科技、获取信息,发展牧业生产,所以现在越来越提倡跟外族通婚了,但信仰伊斯兰教还是首要前提。”
“得,保强,你暂时没戏了!”金溪善调侃道,“即使人家鼓励走出去跟其他民族结亲,也不包括你这个汉民!”
几人正说笑着,新娘唱罢歌曲后,由两位年轻媳妇搀扶新娘去父母兄弟姐妹跟前,一一施礼哭别,同时也以哭声向送行的众亲友告别。
唱完“阿吾加尔闹尔斯”(哭别歌)这支歌后,哥哥或弟弟就将新娘扶上银鞍坐骑,缓缓送往婆家。
由于这一对新人的家都在
游牧区的大草原上,无疑骑马来去是最适合的了。
当送亲队伍来到婆家,几位受尊敬的大娘把新娘搀扶下马,在亲戚、朋友、邻里的簇拥下举行结婚仪式。
新娘到婆家后,就会举行迎新仪式。
新娘由伴娘陪同进入父母毡房,举行“拜火”仪式。
即由两个妇女将新娘搀扶在火堆前,一个妇女伸出双手在火焰上烤烤,在自己脸上虚擦几下,再伸进新娘的面纱里,在新娘的脸上擦几下。
这时,来参加婚礼的女人们都祝颂“新婚幸福”“让祖先的灵魂保佑新娘”等吉利的贺词。
迎新仪式程序复杂,其中最具看点和特色的就是揭面纱环节了。
男方请来一位通晓哈萨克族礼节,能歌善辩的男子,手拿着拴有红布的鞭子对着新娘的面纱,边舞边唱《揭面纱歌》。
唱词除赞美、夸耀新娘的美貌、才能、手艺、勉励新娘要孝敬公婆外,尊老爱幼的内容外,还不时夹杂着一些诙谐幽默的内容。
刘清山和金溪善,就是在这个时候被人请到婚礼现场的。
此时主持婚礼的人腕缠五彩缤纷的布条,手执彩色马鞭,唱揭面纱仪式的开场白已经过去了一半。
后再唱“别它霞尔”(揭面纱歌),之后主持人用彩色马鞭挑起新娘的面纱。
这个时候两个人出现了,手牵着手拿着话筒唱着歌来到了两位新人面前。
他们唱的是《听我说谢谢你》的副歌部分。
听我说
谢谢你
因为有你温暖了四季
谢谢你感谢有你
世界更美丽
我要谢谢你因为有你
爱常在心底
谢谢你感谢有你
把幸福传递......