秦苍羽这一觉昏昏沉沉，一直睡到次日天光大明，方才醒来，只见阳光透过窗口，照进木屋，秦苍羽坐起身来，发现那软烟罗青纱早已不在，屋里静悄悄的，只有自己，徐清瑶并不在屋中。
秦苍羽揉了揉眼睛，发觉除了头顶还略有些淤肿外，浑身已无大碍，他站起身来，来到木桌前，摸了摸茶壶，发现茶水尚温，秦苍羽此刻倒是极为口渴，自己倒了一杯茶水，一饮而尽。
无意间眼睛瞄到旁边打开的书本，秦苍羽好奇心起，拿起一看，才发现这并不是勘定出版的一本书，乃是尚在修改的一本手稿，当中还有很多红批修改之处，秦苍羽翻到封皮，只见上面写着《还魂记》，字迹娟秀丽美。
随手翻开一页，只见有一段写道：“原来万紫千红开遍，似这般都付与枯井残园。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院！恁般景致，我老爷和奶奶再不提起……”
而在段落旁边，一行朱红小字批道：“万紫千红如改成姹紫嫣红，更显凄美，枯井残园如改成断井颓垣，俞发悲凉，后两句绝世佳句，神来之笔。”
秦苍羽不禁嘴里念道：“原来万紫千红开遍，似这般都付与枯井残园，原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣，万紫千红，姹紫嫣红，枯井残园，断井颓垣，还是后者更妙，看来这批注之人功力甚是了得，如此一改，意境顿生。”
正在这时，门口响起了徐清瑶的声音：“这不过是清瑶无聊之时随意书写，其中红批乃是我义仍师兄所批，和师兄比起来，清瑶笔法还是颇为稚嫩，倒是让秦公子见笑了。”伴着话音，徐清瑶款款而行，从屋外走了进来。
秦苍羽一听此言，惊的瞠目结舌，半天才说道：“义仍师兄？难道是那个才名响彻大江南北的汤显祖吗？”
徐清瑶点头道：“正是，师兄果然是名声遍天下，在辽东也是无人不知啊。”
秦苍羽愣愣地盯着徐清瑶，更是惊讶，结结巴巴惊道：“这，这，清瑶姑娘姓徐，汤义仍是姑娘师兄，难道说？”
徐清瑶莞尔一笑道：“想必秦公子是想问清瑶，那莲花雪徐文长和清瑶是否有关吗？实不相瞒，那正是家父。”
这汤显祖乃是莲花雪徐文长的得意门生，最是擅长作剧谱曲，才满天下，无人不识，秦苍羽听闻此言心中的惊讶无以复加，看着徐清瑶呆在那里，半晌说道：“是了，怪不得徐姑娘琴技绝伦，音韵无双，我说出身定然不俗，尤其昨夜那首曲子，苍羽更是闻所未闻，不由得心生此曲只应天上有，人家哪得几回闻之感。”
徐清瑶长大以来，这样的恭维话听得多了，但是毕竟女儿家心性，这相似的语言被这偏远辽东素昧平生的人说了出来，且秦苍羽语气至诚，丝毫没有刻意作作之态，心中也不由得颇为欣喜，又是微微一笑道：“蒙秦公子抬爱了，这曲子名叫《翘儿春》，从来没有诉诸笔墨，自然也无人传唱，因而外间无人知晓，只是这曲子音律优美，清瑶极为喜爱，不时用来弹唱。”
秦苍羽回忆起昨晚听音，下意识地念道：“昨泪几行因拥髻，当年一顾本倾城。已倾城，已倾城，四顾却无君……一抹青衣随君去，不识天下只识君。”
徐清瑶朱唇轻笑道：“秦公子的耳力和记性当真是好，只听了一遍，竟然就能记下，看来公子也是熟谙音律之人，方才公子说原来如此，定然是听出了这曲子的意味了，不知能否一解？”
秦苍羽慌忙说道：“只是昨日听到此曲，觉其宛转悠扬，音中更带有丝丝哀伤之情，与心境相应，因此苍羽才碰巧记了下来，方才听到此曲名叫《翘儿春》，心中所思，一时不慎，这才口不择言，只是徐姑娘让苍羽解曲，这实乃超出苍羽能力之外。”
徐清瑶微微笑道：“秦公子莫要过谦，音律所讲乃是一个知音二字，识音者不一定知音，知音者也未必一定识音，春秋时钟子期本是乡野农夫，却能解俞伯牙的琴意，正所谓千金易得，知音难求，而且公子方才一眼就看出姹紫嫣红，断井颓垣意境更佳，可见是识曲之人，因此清瑶才有这不情之请，还望公子莫要推脱。”
秦苍羽听徐清瑶如此说来，不好推脱，只好说道：“既然如此，苍羽就班门弄斧，不对之处，还望姑娘不要见笑，只是姑娘是否先能完整弹奏一遍，我只记得后半段，前半段并未记得，如此以便让苍羽能心有所触，言有所发。”
“公子说的是，倒是清瑶考虑不周了。”
徐清瑶说罢转身出了木屋，秦苍羽随后而行，到了青石处，徐清瑶轻轻一跃，踏上青石，而后理了理衣衫，缓缓坐下，用手轻抚琴弦，举手投足间动作温婉优雅。