经过半个小时的僵持之后，中国队终于通过聂飞的妙栋打进一球，对于这样的淘汰赛来说，往往一个进球就能够解决整场比赛。
这个进球也让特鲁西埃“依靠整体来稳妥的进攻，在自己不失误的前提下抓住对手失误”的设想落了空，实际上日本队的防守并没有犯什么错误，他们很好的封住了中国队进攻最有威胁的三个人：阿德里亚诺、飞和德科，但是他们却忽略了郝栋这名老将，这也许是他们犯的唯一一个错误。
在比赛重新开始之后，特鲁西埃并没有作出任何调整，他正在考虑一个问题：“难道中国队把进攻的重心放在了郝栋身上？”
很快他就推翻了自己的这个设想，郝栋虽然经验丰富，实力在亚洲也算是超一流的射手，但是他却不如阿德里亚诺对日本球门的威胁性大！日本后卫身体条件不算很出色，但是速度和反应都不慢，正好克制栋的长项，反而对阿德里亚诺的个人强突没什么办法，特鲁西埃自问是不会把宝压在一个比较弱的前锋身上的！
正如他对两名前锋铃木隆行和西泽明训安排的任务只是骚扰，而将进球的任务交给了实力更强的中场队员们一样――实际上在日本队三场小组赛中所进的五球中，只有一球是前锋铃木隆行进的，其他四个进球都是由中场球员打进的，这正是特鲁西埃这种思路的体现。
但是他却忘记了，前锋的责任，就是进球，米卢是不可能派一个没有进球能力的前锋上场地。而栋本
身也是一个得分能力很强的射手，忽略他的威慑能力，绝对是特鲁西埃在这场比赛中最大的一个败笔。
不过现在特鲁西埃却没有这种觉悟，在观察了一段时间比赛之后，他更坚定了自己的想法――接下来的比赛中，郝栋依然只是在侧面接应、扯动，皮球更多的还是集中在了能拿球能突破的阿德里亚诺脚下。
比如刚才那一次进攻，中国队在中场并没有多做纠缠，而是直接将球打到了阿德里亚诺的脚下，阿德里亚诺拿球后就是强行转身突破。日本队两名后卫都没有将他阻止下来，最后只得采用犯规战术将他放倒在地。
.:.
“刚才只不过是一个意外罢了！”特鲁西埃对自己说：“他们地进攻主力还是阿德里亚诺！”
也不怪特鲁西埃这么冥顽不灵，实际上郝栋在上半场迄今为止的时间内只有两脚射门，其中一脚就进球了，阿德里亚诺的射门次数却足足有五次，如果不是两名中后卫顽强防守再加上酋崎正刚漂亮的扑救的话。阿德里亚诺绝对不会一球都没有进。
随着马天的一脚远射滑门而过，上半场的比赛结束了，中国队带着一球领先地优势进入了下半场。
不但比分领先，在射门的数据上中国队也占据了上风，在上半场他们共射门十一次，射在门框范围内六次，而日本队的射门只有六次，射在门框范围内更是只有三次。
在中场的较量上日本队并没有落在下风，中国队之所以在射门次数上面能够取得这么大的优势。关键还是在阿德里亚诺的身上，他几乎一拿球就能形成射门机会，而日本队的前锋却没有这种能力，铃木隆行和西泽明训完全被淹没在中国队的禁区之内。两个人的射门次数都只有可怜地一次，如果不是中场球员们创造了几次射门机会的话，那么日本队的进攻次数就简直太可怜了。
“日本队的进攻手段太单一了！”温格在包厢内叹息着说：“不过从小组赛就可以看出来，他们地最佳射手居然是后腰稻本润一！他们的两名前锋速度都不错，但是缺乏身体，而且技术特点也比较类似，如果日本队能够有一个标准的中锋的话，也许他们的比赛会好打很多。”
“没错，他们的两名前锋也许在抢点上面比较出色，但是中国队根本就没有给过他们这样的机会。偏慢的中场又使得他们无法顺利的打出反击……如果前场多一个有冲击力的前锋地话，中国队应付起来也许会吃力许多。”贝尼特斯也表示同意。
“在中场和后卫方面，中国队未必比日本队强多少。也许在某些环节上还有不如，但是比较起前锋来，日本队简直就和中国队不是一个档次的，更何况他们还似乎很轻视郝栋……”穆里尼奥摇了摇头：“也许这就是为什么中国队在上半场能够占尽优势的原因，不过也是米卢安排地战术对头啊。”
**************************
很显然他们三人看出的问题特鲁西埃也看出来了，下半场一开始，他就用老将中山雅史换下了西泽明训，增加锋线上的冲击力，中山雅史虽然身高只有一米七八，但是他却是一个标准的中锋，无论是冲击力还是头球能力都是相当出色的，对日本队锋线不力的状况能够起到很好的缓解作用。