翡翠这下当真急了，情急之下，也忘了自己一直都守着的规矩，凶巴巴地说：“赵小姐，请你不要再挑拨我和花朝的感情，我也不怕告诉你，我心底就喜欢她一个人，你若是再如此，我们绣坊不会再做你的生意，请你离开！”翡翠一直守礼，很大一部分的原因，那是她的习惯，她在宫里习惯了听命，习惯对人有礼。可眼下，花朝都快被气哭了，翡翠心疼死了，什么礼数，都去死吧！翡翠吼完，就对一旁的丫鬟说：“送客。”自己扭身就赶紧回房里去找花朝了。
翡翠一进门，就瞧见花朝在收拾东西，“花朝，你这是在做什么？”翡翠几步过来伸手就要去抢花朝手里的包裹。花朝抬手臂挡住，头也不回地说：“离我远点。”
“花朝，你不要气，好不好？”翡翠急得快要哭了，“我知道错了，以后我们不再做赵小姐的生意了。”翡翠大着胆子拉扯花朝的手腕，“你不要走，好不好？”
花朝抬手甩开，没搭理翡翠，继续收拾东西，翡翠这会，是真慌了。眼泪扑簌簌地落下来，害怕花朝真的要离开，但又不知道要如何阻止，心底快要消失的自卑感再次冒出来，她是一个丫鬟，根本配不上花朝。是的，花朝才貌双绝，而她则是一无所有，翡翠瞬间卑微起来，自嘲地想：花朝和你在一起，真是糟蹋了人家。
花朝的东西收拾的差不多了，翡翠只是站在一旁抽泣，哭得花朝心烦，哭哭哭，就知道哭，连句话都不会说，光知道气人的蠢货。花朝拿起包裹转身就要走，翡翠几乎是下意识地拦住她，花朝清冷地眸光盯着她，也不言语。翡翠抬手抹去眼角的泪，可是泪水越抹越多，最后干脆低下头，任由泪水砸到地上。
真是，蠢死了！花朝越看越生气，想绕过去。翡翠伸手抓住她的双臂，用力握紧，花朝能感觉到，翡翠的双手在发抖，连身体都抖得厉害。翡翠像是耗尽了身体里所有的力量，深深地呼吸，让自己的声音听起来尽量正常一点，“你不要走了，还是我、我离开吧。”花朝是西域人，除了皇宫和绣坊，她是人生地不熟，翡翠想想，还是她离开好了，把绣坊留给花朝。
花朝依旧不做声，翡翠顿时心如死灰，想在临走前再看一眼花朝，可是，泪眼模糊，多看一眼，又能如何，总之，日后不会再见。翡翠说罢，双手无力下垂，胡乱抹了一把泪眼，故作轻松地说：“你好好照顾自己，你身子弱，不能累住，活计太多，就再招一个打下手的。”
翡翠把她能想到的，还有她平日里做的都说出来，“你不能熬夜，若不然翌日眼睛定会红彤彤的；眼下是冬日，夜里冷得早，碳火盆要早点让丫鬟拿进来，切莫把碳火盆放在床边，你睡觉爱踢被子，着凉不说，万一起火就糟了；你每日要吃的膳食，我……”翡翠突然不说了，扬起一抹凉凉的笑意，突然说：“我先收拾下东西去。”翡翠扭身就走，身后并没有花朝呼唤她的声音。