结束了这段可怕的赛程后，火箭球员终于轻松了一些。11月最后四天中休斯顿人只剩下一场比赛，他们主场轻取老鹰。
而在同一天，湖人客场6分不敌马刺。科比状态奇差，33投仅9中只得到了25分，且没有送出一次助攻。尤其是比赛最后2分钟湖人只落后4分，科比连打5铁葬送了翻盘希望。这场失利后湖人的战绩来到了9胜4负，被同城死敌快船超过了。
湖人作为联盟的传统豪门，一向是媒体关注的焦点。这场失利却让媒体分为两派亮出了不同观点。一派以espn等大型体育媒体为首，认为湖人去年都打不进季后赛，现在这样战绩已经很好。马刺毕竟是西决球队，和湖人有实力差距实属正常；另一派以洛杉矶本地媒体为主，认为湖人的交易不够有效，没有为洛城骄子科比找到一位足够份量的帮手。
远飞对于后者的观点也只能摇头苦笑。在他看来，杰森.巴斯的操作简直不能更好了。拜纳姆、布莱切和三个威廉姆斯都是未来响当当的人物，只是当下还年轻，需要时间成长。至于巴恩斯未来可是被很多球队抢着要的黄金角色球员，湖人能以底薪签下他实属抢劫。可在媒体看来，湖人只是弄了几个新秀，签了几个无名之辈，他们想要看到的是弄来几个大腕。可大腕都是各队的宝贝，岂是想弄就能弄来的？
可杰森.巴斯真的做到了。
12月3日，火箭主场大胜灰熊，似乎为这头濒死的骆驼压上了最后一根稻草。
次日一笔惊天大交易诞生了。灰熊大佬保罗.加索尔空降洛杉矶湖人队！
事实上，湖人灰熊两队就这笔交易已经进行了多次谈判，灰熊总经理韦斯特是湖人的功勋老臣，看着杰森.巴斯从小长大的，两人私下关系很好。正因为如此，韦斯特才会耐着性子和巴斯商谈这笔让他吃亏的交易。
首先双方确定的交易人选是灰熊出加索尔，湖人出夸梅.布朗（强壮的前状元，24岁仍有上升潜力）和莫.威廉姆斯（上赛季表现出色的年轻球员），但接下来就产生了分歧。由于工资无法配平，而灰熊看得上的球员都是湖人的非卖品球员（包括科比、德隆和奥多姆）。巴斯希望搭上克里斯.米姆或德文.乔治配平，可韦斯特只想要年轻球员，拒绝了27岁的米姆和29岁的乔治，谈判就此陷入了僵局。
这时韦斯特提出了索要拜纳姆（巴恩斯和布莱切他根本看不上），而巴斯假意表示拜纳姆是球队未来计划的重要一部分以抬价，进而灵机一动要求把巴蒂尔也加入交易。