老村长的女儿和翠子也算是一起长大的，不过和翠子的冷淡不一样，她是个活泼的人，许久不见同村的月之芽看到翠子非常高兴，挺着凸起的肚子就将人拉了进去。
月之芽原本因为翠子性格的原因和翠子并不是特别亲近，但毕竟是一起长大的，而且她还许久不见同村的熟人了，那兴奋的样子让她的丈夫忍不住紧张起来，一脸惊恐地盯着她的肚子生怕出意外。
“村长年纪大了，所以精神不太好，知道你怀孕了也没精力过来，外面又太危险，所以就让我将信带给你了。”翠子依旧表情淡淡的，拿出老村长的信递给月之芽，伸手给月之芽检查身体，发现月之芽保养得很好就没说什么。
月之芽有些意外于翠子的话，因为事实上老村长现在应该还不知道她怀孕的消息才对，她并没有送信回去，那实在太危险了，但她知道自己父亲既然让翠子送信过来那一定有他的道理，然后就让翠子误会是因为她怀孕的原因了，月之芽在心里将一切过了一遍就明白了，笑眯眯地附和翠子的话。
翠子笨吗？当然不是，只是这一切太巧了，而且翠子也没想到老村长的目的竟然会是撮合她和平元城的城主而已，准确地说，她从来没有想过老村长会担心她的婚事，并且还将合适人选送到她面前等着她决定了。
月之芽离家已久，如今翠子来了，当然不介意给她说说村子的变化，只是翠子自己可能没有注意，但月之芽却从翠子的只言片语中听出了她的近况，而且月之芽知道翠子很厉害，她在平元城都听过巫女翠子。
在月之芽看来，翠子是一个非常单纯的人，她从来不会想太多，所以没有发现村民心态的变化也是正常的，不过这样的翠子才是翠子啊，翠子从小就这样的，一直努力成为一个合格的巫女，也不知道哪个男人将来那么幸运能娶到翠子呢？到时候她要好好替翠子看着才行！要不然单纯的翠子会被骗的。
该说月之芽和老村长不愧是fù_nǚ 吗？连想法都一样的，可惜翠子还不知道这对fù_nǚ 的想法。
翠子……翠子很小的时候父母就去世了，然后就都是翠子一个人住，而且翠子对人又冷淡，所以造成月之芽观念中翠子很单纯这一印象真的不意外。
这一晚上翠子就在月之芽丈夫家住了下来，月之芽夫家本来对独自从月之村来到平元城的翠子挺好奇的，但听月之芽介绍说这就是传说中的巫女翠子时，所有的好奇都变成了尊敬。
原来是巫女翠子啊，难怪可以安全到达这里，如果连翠子都不能到达的话，那这个世界应该就没有人可以安全外出了，巫女翠子可是被称为最强大的巫女呢。
……翠子同样不知道外界对自己的评价，她连村子里对自己的态度都没有发现，何况是外界的？她唯一知道的就是其他村子来找自己求助的村民越来越多了而已。
生命之外的东西，她从不关注，那在她看来都是无关紧要的。
第二天，翠子到城主府的时候日间花容正焦躁地来回走动，听到下人来报翠子来了立刻朝门口走去。
昨天晚上得到消息说巫女翠子已经进城了，但是她却没有出现在城主府，这让日间花容以为自己做了什么不好的事情以至于翠子不愿意来了，所以才会焦躁，现在听说翠子来了，当然高兴了。
“翠子小姐，好久不见。”日间花容大步走进客厅，激动地看着坐在那里喝茶的翠子。
翠子一听日间花容的称呼忍不住眉头一皱，日间花容立刻问是不是茶不合口味，还是凉了，翠子摇摇头，“城主大人，您可以叫我巫女，也可以叫我月之翠子，但请不要叫我翠子小姐。”
日间花容目光一黯，总算是清醒了。
日间花容第一次见到翠子的时候就被她从妖怪口中救下来了，他一直觉得自己可能这辈子都不可能忘掉看向翠子的第一眼。
那时候日间花容的随从都已经死在了妖怪手中，他自己腿也受伤了，然后他就看见一道白光划开火烧云的红从妖怪胸前穿过了，那力道甚至将妖怪的身体带着往后拖了几米才停下，劫后余生的日间花容扭头就看见了手里依旧拿着弓的翠子。
那时的翠子拿着弓箭缓缓走来，黄昏的日光落在她身上像是镀了一层金，因为逆着光，所以日间花容并没有看清翠子的脸，但就是这样日间花容也觉得自己被蛊惑了。
那年日间花容十七岁，因为不满父亲的管教所以离家出走，而翠子十五岁，现在，他二十一岁了。