“又是你？”声音从门后传来。一双眼睛透过门盯着她。
此地无疑是间囚牢，用来关押被结社俘虏的敌人。这些人要么身怀机密，要么地位特殊，拥有审问的价值。按理说她确实不该来，但如今拜恩的人手紧张，希塔里安很乐意给守夜人帮忙。我的假期仍有意义。
囚犯的目光非常扎人，但希塔里安不理他，专心施展魔法。很快，她能察觉对方的眼神变化，怀疑逐渐削薄，信任慢慢建立。只是她还不能肯定对方的心理状况。“领主大人认为，我来问问题对你有好处。”
“自然，因为你什么也不会，什么也问不清楚。”对方开口，“真是浪费时间。”
好。希塔里安心想。就这样说。他的语气似乎在埋怨她。责怪审问者没能完成任务，可不是囚犯该有的心态。事实上，对方应该为守住秘密窃喜才是……但魔法潜移默化的影响了他。况且，王宫有专门的审问官处理俘虏，最后才轮到她询问，以获取最后价值。
“很抱歉。但我担心你会无聊。”
“你想要假期，是吗？你希望像我一样没事干？”
“的确。完成工作我才能休息。工作令人疲惫。”
“你最好尽快回家，睡个好觉。”囚犯关心地说，“至于工作……”他忽然眯起眼睛，似乎有些不适。“工作无所谓，谁关心工作？”
“我就关心呀。没有工作，我就没有报酬，没有报酬，我就活不了。”
“谁说的？我就不靠报酬活着。”
“你不是人类，不会理解我。”
刹那之间，囚犯的脸色变了。他露出显而易见的怒气。“我当然理解！”声音之大，把希塔里安吓了一跳。“拜恩不该让你这样的小姑娘工作！国王陛下怎么会同意？是那该死的亡灵的建议，对不对？他就是个……”
“我知道了，谢谢你的关心。”希塔里安赶紧打断他，生怕对方在口无遮拦的情况下捅出篓子。到时候，她作为施术者八成会一块儿倒霉。“我会尽量解决工作的，你愿意帮我吗？”
“怎么做？”囚犯毫不犹豫地问。
“有谜题需要解开。”效果不错，她不敢掉以轻心。“德米特里，你认得这个人吗？”老问题。
囚犯眨了眨眼睛。“他？他死了。”
“是你杀了他？”
“不。这算什么谜题？女王陛下杀了他。”
“女王陛下？”希塔里安露出好奇地神色，“拜恩的国王是女性吗？”
“不，不是。他们是两个人。”没等希塔里安追问，囚犯已经善解人意地试图为她解释：“女王是指伊文婕琳，闪烁之池的统治者。她是……联盟的……主人……”
“联盟？”
“守誓者联盟。”囚犯惊疑不定，望着自己的手掌。“没错啊。怎么……？好像不太对？”
进度已经赶上了昨天。这时候，急于追问女王的消息会有失败的风险。希塔里安继续维持魔法。“噢，我了解这回事。德米特里是怎么死的？”
“被女王烧死。”
“太残忍了！”希塔里安说，“你看见了吗？多可怕。”
“不……不。我没……好吧，也许我不小心……”
“你也参与了，有没有？”
“我说实话你会担心。”
“我很好。我想知道真相，求你告诉我罢。”
“真的？你想知道，真相？可……”一阵沉默。“我没下杀手。我……我问了他问题。”
“这样没什么。我也在问你问题。没关系。”事情开始变化了。
“不。”囚犯露出惭愧的神色，似乎不愿再欺骗她。“比这残忍得多。我杀了他的家人，就为让他说实话……那孩子……可他不信任我！我有什么办法？”
即便早有预料，希塔里安依然感到了恐惧。她不禁抱住手臂，所有问题哽在喉咙。囚犯注意到她的动作，难堪后退，让她的魔法险些没能维持。
镇定。她对自己说，不能浪费这次机会。诸神也没法改变过去。记得你的任务。
“……他的家人怎样了？”结果不相干的问题脱口而出。我在说什么？
“被我烧死了一个。”囚犯忧郁地回答，“不能一次消耗掉。我再打算抓那男孩时，他就开了口。”
问该问的问题！她意识到了惊险。假如我再问其他东西，他会察觉到……
希塔里安竭尽全力镇定。“德米特里说了什么？”
“青铜秘典。”
一切回归了正规。慢慢来。希塔里安深吸口气，强自冷静。“青铜秘典被他藏起来了？”
“对。似乎也有人觊觎那东西，于是德米特里用神秘把它藏了起来。”
青铜领主德米特里是水银领主的前任，他和拉梅塔女士都是寂静学派的巫师。然而巫术不可能逃过圣者的眼睛，希塔里安认为他使用了无名者的力量，才会遭到逼问。“他妥协了。他把青铜秘典交给了你？”
“不是给我。女王陛下带走了他，只留下那些凡人。我再见到德米特里就是在火刑架边。”
“所以，觊觎圣经的人就是伊文婕琳？”
“不。我们逮住他后才知晓青铜秘典的存在。事实上，德米特里利用寂静学派搜集相关的神遗物，他的全部研究都源于它们。”
那么寻找圣经的另有其人，会是谁呢？希塔里安询问囚犯，他也并不清楚答案。我总不能去问光之女王……进度已经超过了守夜人给她的剧本，于是她决定接下来问伊文婕琳对圣经的了解。
话到嘴边变了模样：“那些留给你的凡人上哪儿去了？”
“哪些？”
“德米特里的家人。他的儿子。”
“抱歉，亲爱的，我不清楚。那些不是我的工作。”
“啊，的确。”希塔里安却很清楚。答案不言而喻。闪烁之池会怎么对待恶魔的家人？反正不会优待。哪怕假设他们还活着，可能情况比死了更糟。这是很久远的事了，除了拉梅塔和黑骑士，还会有谁记得青铜领主，记得德米特里的家人？诸神也无法改变过去……
“你的工作完成了吗？”囚犯关切地问，“我还能为你做什么，孩子？”
希塔里安闭上眼睛。
“谁是你的家人？”她轻声问，“不是结社的同胞，是你的父母、伴侣、兄弟姐妹和儿女后辈。”声音变得更轻。“他们是谁？”
浮云列车