这个波兰妞在胡扯，赫斯曼心想：那里有好几十个人呢！如果他们每人都朝导师打几枪，导师早成筛子了。
“他们是地主和资本家？”赫斯曼接着又问。
“大部分不是，”娜塔莉.列辛斯卡雅回答，“绝大部分在莫斯科和彼得格勒的地主资本家都老实了。现在还在闹事的主要是社会革命党和孟什维克的余孽，这些人最坏了，刺杀列宁同志的凶手就是他们的人。”
现在苏维埃控制区内的地主和资本家要么已经送了命，要么已经逃走或正试图逃走去外国，要么在听天由命的混日子。还在闹腾的都是社会革命党人和孟什维克……或者说，布尔什维克认为他们才是主要威胁——这个认识应该是正确的，因为地主（或富农）和资本家是搞生产经营的，而社会革命党和孟什维克是搞政治的。
“会抓很多人吗？”克洛伊插了句嘴。
娜塔莉.列辛斯卡雅没有回答，而是看着库恩.贝拉。显然这个问题需要保密，她无权泄露给外国的阶级敌人。
“会的！”库恩.贝拉用冰冷的语气说，“契卡将会在莫斯科和彼得格勒展开大规模抓捕，这次至少会有两万人被抓。”
“他们……都会被枪毙？”赫斯曼问。
“枪毙一部分，”库恩.贝拉带着冰冷的语气说，“剩下的会成为人质。”
“人质？”赫斯曼再一次明知故问——他当然知道布尔什维克在很多地方抓捕人质，以确保当地的居民不反抗自己的统治并且服从命令。
“这是必要的手段！”库恩.贝拉说，“如果再次发生白色恐怖活动，就要枪毙其中的一些人！”他耸了耸肩，毫不在意。“革命总是要死人的，不是吗？”
此时的库恩.贝拉当然不知道，他自己后来也会成为“总是要死”的人们中的一个！他在“大清洗”中被捕，在1939年11月30日被处决……
“对，革命总是要死人的，不是敌人就是我们的人！”娜塔莉.列辛斯卡雅在一边帮腔。
赫斯曼盯着这个漂亮的女人，突然笑着问：“娜塔莉，你曾经参加过区联派？”
“啊，是啊。”娜塔莉不明白赫斯曼为什么问这个，但还是点点头。
“还是波兰人？”
“对，我是波兰人！”
“哦。”赫斯曼笑着点了点头。区联派是托洛茨基的派别，也可以看成是托洛茨基派的起源。而波兰人……则是后来大清洗中重点打击的对象！
多好的美人儿，几乎和克洛伊一样漂亮。赫斯曼心说，也不知道什么时候会被枪毙？
——
一大早更新，狂求收藏，求推荐