() 当笨带着埃迪到达小木屋的时候，坎德正在准备午饭，而轻雪则在练习写字。 尽在 自从轻雪认字以后，她练习写字就非常刻苦。只要有空了就会练习。
坎德看到笨竟然带了一个人回来，非常惊讶，也非常高兴。毕竟笨从来都是独来独往，没有什么朋友，他看到笨竟然能带一个朋友回家，自然是替笨高兴了。
坎德把自己珍藏的茶叶拿出来，泡了壶喷香的茶，又呈上了自己做的nai油小蛋糕，来招待笨的朋友埃迪。埃迪开始听那些人说笨曾经是奴隶，是校园勤杂工，以为笨的生活会非常窘迫。他没有想到笨竟然还有一个老仆人，还有茶叶和点心来招待客人。
茶叶在雄狮帝国是非常珍贵的奢侈品，只有一些身居高位的贵族才能享用。而坎德呈上的小蛋糕是坎德jing心制作的，味道不比任何贵族家宴上的点心差。
埃迪喝了茶水，品尝了nai油小蛋糕后，对笨的看法又产生了变化：看来这个笨，并不如大家猜想的那么窘迫。有奴仆，有这样的东西来招待客人，说他是贵族，肯定没有人反对。
品尝完了茶水和蛋糕，埃迪就说出了自己的目的：想要请笨去吃饭。
坎德非常高兴，直说到，“那就请埃迪少爷照顾好我家主人。我家主人很少出门，也没有什么朋友，欢迎埃迪少爷以后经常来家里玩。”
埃迪点头答应了，带着笨就出门了。
埃迪虽然是偏远小地方来的，但是对于吃喝玩乐似乎非常jing通。他个子不高，还没有开始发育，看起来象个孩子，可是说起话来，思考问题都非常老到。
埃迪带着笨在帕里斯城最繁华的商业街上转了一圈，然后他决定和笨去位于这繁华商业街最显赫位置的帝国饭店去吃饭。
帝国饭店是帝国最著名的饭店，里面的菜式都非常昂贵。埃迪从小地方来，也还没有在这么高级的地方吃过饭，所以他是很想去见识一翻的。
帝国饭店的建筑是巴洛克风格的，建筑样式非常华美，即使在繁华的商业街看起来也是非常引人注目。
埃迪和笨走进了帝国饭店的大门，那门迎看着埃迪幼小的年纪，看这笨身上简朴的棉衣，面露诧异。不过即使如此，他还是没有说什么，甚至还给埃迪和笨行礼，推门。
走过了一个门廊，就是帝国饭店的大厅，大厅里摆放了很多桌椅。桌子上摆放着水晶制成的餐具，在屋顶上挂着的水晶灯下，看起来非常耀人。
在二楼还有包厢。包厢需要另收取费用，里面的酒水也比大厅要贵些。在笨的劝说下，埃迪决定了，他们在大厅用餐。
被服务人员引导到一个餐桌旁边，埃迪和笨就坐了下来。埃迪没有说什么，就拿起了菜单。一看到各样酒，菜的价格，即使是有准备放血的埃迪也被震住了。
菜单上，各样的珍馐都有，甚至其他国家的特se菜品也有，但是价格就非常昂贵了。
埃迪点了四，五样他能接受价格的菜品，又点了一瓶价格适中的红酒就把菜单递给了笨。笨没有点什么，“就按照你点的来吧。我没有什么特别想吃的。”
等待菜品上来的时间，埃迪就和笨聊了起来，虽然多数时间都是埃迪在问，笨在说，但是埃迪似乎对笨的事情非常有兴趣的样子。