原版的该片，在2011年就上映了，当时却并没有引起任何的反响，在国内也并没有受到重视。
甚至是很多人都没听说过，因为没有多少人愿意看这种土里土气的喜剧电影。
但是就在2018年，这部电影却有莫名其妙地在网络上火了起来。
尤其是树的抽烟gif表情包，这是他这个剧中人物的一个习惯性动作，食指和中指之间永远夹着一根烟，这是他对内心怯弱自卑的浮夸掩饰。
类似的经典画面还有很多，这种又土又范儿的假潇洒，让人忍俊不禁。
但真正看过电影的人，肯定笑不出来。
刘清山坚持拍它的理由还有一个，那就是王保强近乎拼命三郎般的敬业精神。
在原版中，他不仅不计片酬出演，还学会了抽烟喝酒，甚至一天达到过三包烟的痛苦演绎经历。
因为剧中的“树”就是个爱喝酒的人，他希望自己能够找到爱酗酒的人平时那种晕晕乎乎的状态，从来不沾酒的他所以几乎每顿饭都要喝点白酒。
在拍眼睛受伤那场戏时，他更是没有任何保护措施，直接面对电焊火花。
正因为这样的敬业精神，一个圈中大佬曾这么评价他说：像王保强这样的演员，活该人家能红上16年啊！
刘清山一手把他提拔起来，当然更希望他红上26年，36年，所以宁愿拍出一部首部不挣钱的片子来，打破他的剧本神话，也要把他彻底地扶持起来。
但他不会把自己的良苦用心提前说给王保强听，以后通过他本人的悟会，才能让自己这个老板得到一个真正忠于自己的最得力干将。
况且刘清山心里很明白，一家影视公司的发展壮大，可不是只有一两个大牌就能支撑起来的。
刚一见面，老板就送了一份大礼，这让王保强很自然就流露出了感激的眼神。
他心里明白着呢，这部电影完全是在为他考虑，因为票房怎么样跟他并没有太多的实际干系。
但他的出演酬劳是有市场价的，即便是自己公司里的制作和发行，也绝没有压制自己公司艺人的道理，尽管他个人是愿意为公司考虑的。
而明知这样一部没有市场前途的影片，刘清山仍坚持让它上马，并且对拍摄的难度直言不讳。
更是让他理解了，刘清山真的是在单纯为他前途考虑。
同时也验证了老哥哥刘华的那句话并非空穴来风，“做演员的总得有一部拿得出手的好作品”，来提升个人演艺生涯的资历。
做不了艺术家没有关系，但得有一个成为艺术家的潜质。
一旦有了这样一个角色的傍身，以后的演员之路才会走得更扎实。
很大一部分红过之后又很快消失的演员大有人在，他们身上的共同特征，除了负面的社会影响缠身，就是没有一个值得称道的演绎经历。
刘清山这样为自己设身处地的安排，不正是为了让他在今后的艺人之路上走得更牢稳，更有长远的未来？
刘清山没去理会王保强连声的感激表达，这家伙看上去忠厚老实，实则心思活泛着呢。
他说道；“这一部电影的执导是个新人导演，并不是咱公司的，但对现实题材电影有着质感的真实表达、出众的功力，甚至是有些异类导演的偏执性格。他的导演风格明显与潮流不符，令他的作品常常看起来土气、沉郁、灰暗，看不出讨好观众的趋向。但就在风尘仆仆之中，现实的沉沦，被生活吞噬的普通人的隐痛，在其镜头下被真实地还原了！”
“我知道老板说的是谁了！”王保强笑着说，“贾导工作室里有几个符合你说的这类的年轻导演，应该叫做韩捷吧？”
“呦呵，连这个都知道？看来你小子果然没有表面上那么简单，脑子里有些东西，知道的事情不少啊！”
刘清山是真的在惊讶，不了解导演这一行的人，很难有渠道了解这个今年才刚刚成立的贾占科导演工作室。
这个导演团队里，笼络了不少有思想有能力去实践先锋电影的青年导演人才，韩捷就是其中一位。
而老板贾占科导演，更是内地知名第六代导演代表人物之一，拍摄过很多部反映现实题材的艺术电影。
比如《三峡好人》《无用》《小武》这一类艺术成就极高，却没有获得多少商业票房的国际影展获奖作品，就均来自这个人之手。
尤其是拍摄纪录片《东》时，他决定套拍的故事片《三峡好人》，更是在2006年威尼斯电影节上一举拿下金狮大奖。