“却是为何？”马皇后有些不明白，考生们为何如此。
转头用询问的眼神看向朱元章。
而朱元章直接把头扭过去，他是明白其中原因的，只是怕得罪妹子不想说。
“这个……”刘伯温欲言又止。
“伯温，有什么话，你直说无妨。”马皇后道。
“孔圣人说过一句话，叫‘唯女子与小人难养也。’因此那些尊奉孔圣的学子们，不想和女子同在一考场中。”刘伯温隐晦的道。
“孔圣人的这句话，真是在贬低天下女子吗？”马皇后问道。
“并非如此。”高启答道，“宋朝朱熹在《论语集注》中道：小人，乃仆隶下人，女子与小人为臣妾。即家里的女仆与男仆，由此孔圣的范围，仅限于家。”
“虽然已经有朱熹的《论语集注》解释在前，但在男子们心中，依旧不会如此解读。他们会下意识的解读为，女子就是等同于……小人。”
说白了就是大男子主义，骨子里瞧不起女性。
“不对。不对。”马皇后道，“本宫认为，大家对这句话的解读，和朱熹的解读，都不对。”
“都不对？”人群闻言都惊了。
皇后居然说朱熹不对！
“请皇后娘娘示下。”刘伯温道。
“唯女子与小人为难养也，这句话并非全文。全文是，唯女子与小人为难养也，近之则不孙，远之则怨。”
马皇后道，“这句话，是孔子在见南子之后不久说的。”
“所以这句话，其实是在讲儿女之情。意思是男子对女子太好了，天天纠缠着女子，女子难免会对其不屑一顾。当你远离了她，她有会怨怼你没去找她。”
“说白了就小女子的娇羞姿态，与品行无关。”
“窈窕淑女，君子好逑，求之不得，辗转反侧。在男女之情方面，男的往往占据主动，女子被动，这是女子的矜持和阴柔之美。”
“所以孔圣这句话，只是在教大家如何正确追女。”
不会吧？人群傻眼。
马皇后居然如此解读这句话？
就连朱元章都觉得惊异不已：这孔老夫子，居然是在讲儿女之情？
“禀皇后娘娘，孔圣人不会讲儿女之情的。”刘伯温道。
“胡说，孔圣怎么就不能讲儿女之情了？”马皇后道，“本宫问你，孔圣人他有夫人没有？”
“自然是有的。”刘伯温道，“圣人的夫人亓官氏，宋国人，曾为圣人生下一子，名孔鲤。”
“既然他有夫人，怎么就不能讲儿女之情了，难道圣人只是做，而不敢说了？”马皇后道，“况且，孔子说，诗三百，唯真而已，而诗经的开篇便是，关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”
刘伯温和高启二人闻言，顿时无言以对。
良久，刘伯温才道：“就算皇后娘娘的解读是对的，也改变不了天下人的想法。”
“因为就连朱熹的《论语集注》，说此话并非瞧不起天下女子，男人们的观念依旧转变不过来。”高启道。