意大利媒体认为，导致德尚离任的重要原因是，他与俱乐部的转会策略存在分歧。尤其是体育经理阿来西奥-塞科物色的几位新援都不如德尚法眼，法国人为此还公开抱怨，称球队并不需要塞科看中的梅斯托和亚昆塔。
无论如何，德尚在尤文被扣除九分的情况下仍然率领球队提前三轮升级，提前两轮加冕意乙，这样的成绩还是值得肯定的。
此后德尚一直赋闲在家，直到他接过埃·热雷的教鞭，正式出任马赛队主教练，任期为两年。
德尚率领的马赛队的成绩单可以用“辉煌“二字形容:马赛队以三比一击败波尔多队，捧起了当前赛季法国联赛杯冠军奖杯，这是该队自夺得1992-1993赛季欧冠联赛冠军后十七年来收获的第一个大赛冠军。然后马赛队又在法甲第三十六轮比赛中战胜雷恩队，提前两轮夺得联赛冠军。当时俱乐部老板达西耶心花怒放地表示，他希望德尚在马赛“能留多久就留多久“。
刚刚率领弟子勇夺法甲冠军的马赛队主教练德尚12日表示，他“有可能“在合约到期后与球队续签合同。
当天在回答媒体“是否留在马赛“的问题时，德尚答道:“有这个可能性，我一直希望为球队制订一个中期目标，虽然我的合同还有一年才到期，但这是可能的，我们再看、再商量。“