1990-91赛季瓜迪奥拉随巴塞罗那终止了皇马联赛五连冠，虽然仅出场六次，但仍然博得了各方好评。1991-92赛季瓜迪奥拉成为一线队的常规球员，各项比赛共为巴萨出场三十七次，帮助巴萨卫冕西甲联赛冠军并夺得了巴萨历史上第一座欧洲冠军杯奖杯，被当时极具声望的意大利杂志guerin sportivo评为1992年年度欧洲最佳新秀。
1992-93赛季和1993-94赛季瓜迪奥拉以主力身份随同球队首次在西甲联赛中完成四连冠伟业。1997年在老队长巴克罗退役之后，瓜迪奥拉又肩负起了球队第一队长的重任。1997-98赛季，范加尔率领重新夺回西甲冠军，但是瓜迪奥拉却因腿筋受伤几乎错过全年比赛。1998-99赛季伤愈归来的瓜迪奥拉率领巴萨卫冕了西甲冠军。2001年4月11日瓜迪奥拉向所有人宣布他将离开巴萨。2001年6月17日巴萨三比二击败瓦伦西亚的成为了瓜迪奥拉在红蓝军团球员生涯的谢幕演出。
瓜迪奥拉是巴塞罗那历史上的传奇人物，总共在巴萨效力了十七个赛季，其间随球队六夺西甲联赛冠军，并在1992年获得欧洲冠军杯，1997年获得欧洲优胜者杯冠军。此外还赢得了两届西班牙国王杯，两次欧洲超级杯以及四次西班牙超级杯，长期在巴萨担任队长的瓜迪奥拉被送以国王雅号，瓜迪奥拉曾一度是俱乐部与国家队不可或缺的中场核心。在巴塞罗那足球俱乐部的史上最佳十一人阵容中，瓜迪奥拉作为中场核心也是榜上有名。
2001年09月26日布雷西亚俱乐部宣布，前巴塞罗那队长瓜迪奥拉加盟球队。2001-02赛季瓜迪奥拉代表布雷西亚仅出场十一次，打进两球。2002年夏天瓜迪奥拉以自由球员身份转会罗马足球俱乐部，2002年9月29日在对布雷西亚比赛下半场第八分钟，瓜迪奥拉替换托马西上场，这也是瓜迪奥拉代表罗马在联赛中第一次上场，不过他也是仅仅代表罗马出场过四场比赛而已。
2003年2月1日瓜迪奥拉宣布重返布雷西亚。但是2003年夏天，瓜迪奥拉由于未能通过药检告别了亚平宁足坛，加盟了卡塔尔的阿尔阿赫利俱乐部。在为阿尔阿赫利俱乐部效力的首个赛季，瓜迪奥拉便获得了最佳球员的称号。2005年12月20日瓜迪奥拉宣布与墨西哥辛纳罗阿的多拉多斯俱乐部签约的消息。2006年11月瓜迪奥拉正式宣布退役，在退役宣言中他透露渴望未来从事教练工作。
1992年二十二岁时的瓜迪奥拉便首次入选了国家队，1992年10月14日在西班牙与北爱尔兰的一场比赛中，瓜迪奥拉首次代表国家队出场。后来由于伤病和教练选择的原因，瓜迪奥拉分别缺席了一次欧洲杯和一次世界杯，受累于西班牙队在大赛上的低迷，瓜迪奥拉仅有一枚含金量不高的奥运会金牌，总共为国家队出场四十七次攻入五球。