之所以特别要提这个潘德夫，是因为他和拉齐奥有着千丝万缕的关系，就算是到现在他还是背负着拉齐奥的叛徒之名，几乎每一场和拉齐奥的对战都是潘德夫被拉齐奥球迷和媒体攻击的最为猛烈的时候。
马其顿前锋潘德夫在马其顿联赛仅效力了一个赛季就被意甲劲旅国际米兰签下，不过却连年被租借到其它球队效力。2004年作为国际米兰引进德扬·斯坦科维奇的交易筹码之一，潘德夫的一半所有权转给拉齐奥，而在潘德夫转会拉齐奥后他迅速成为了队中的主力射手。甚至在在2009年1月11日拉齐奥对雷吉纳的比赛中，潘德夫上演了自己在意甲联赛的第一个帽子戏法。
不过到了2009年，切尔西和托特纳姆热刺足球俱乐部先后爆出打算在一月份收购刚刚宣布脱离拉齐奥的马其顿前锋潘德夫。合同明夏到期的潘德夫，因为公开宣称不续约并且抨击东家，他从09赛季开始便被拉齐奥封杀。虽然追逐潘德夫的俱乐部大有人在，但由于蓝鹰狮子大开口，潘德夫的转会被搁浅，而长时间打不上比赛潘德夫决定采用法律手段换回自由，他于2009年9月25日向职业联盟仲裁法庭提出诉状，要求提前终止原本2010年6月30日到期的合同。
意大利时间2009年12月23晚，职业联盟仲裁法庭一审宣布潘德夫胜诉，潘德夫的律师格拉桑尼在接受意大利天空体育的采访时说“我们的上诉成功，戈兰已经与拉齐奥解除合同。“不仅如此，拉齐奥还将对潘德夫进行赔偿以及以及承担法律诉讼费用，这一次他把自己和拉齐奥放在了用不可和解的位置上。
这一次对他追逐的球队不止英超的两个，意甲两大豪门国米和尤文图斯也都对潘德夫虎视眈眈，而为了不进一步激怒拉齐奥的球迷，潘德夫也直接宣布不会加盟罗马，但是转会已经势在必行了。
最终他还是转会到了国际米兰，在接受采访时他亲口承认除了国际米兰对自己的诚意之外，穆里尼奥也是他选择加盟国际米兰的一大原因，他很动情地对记者说“我永远不会忘记穆里尼奥去年冬天说过的一句话，他说像我这样的球员永远不应该被出售。”
对于潘德夫来说，他选择加盟国际米兰也算是回家之旅，因为他2001年登陆意甲时加盟的第一支球队就是国际米兰。
“对我来说，国际米兰意味着职业生涯的开始，我得感谢蓝黑军团，如果没有他们，谁知道我现在会在哪里呢?”回忆起往事，潘德夫颇有感慨“2001年的时候我才18岁，我第一次离开家乡。当我出现在国际米兰的训练场上时，我感觉天空触手可及。每周四能和罗纳尔多维耶里萨内蒂他们一起训练，我觉得就像是做了一个美梦。”
但事实证明，他依然没有融入国际米兰的能力，最终他还是离开国米加盟那不勒斯，但是叛徒的名声却并没有因此消失。