那边厢，在临近傍晚时分，往南撤退的美韩联军先遣队抵达了温井，与驻守在温井这个战略要塞的韩军第六师第二团兵合一处，进行了休整。
美韩联军先遣队的韩军第三营营长李斗炫，带着还剩下不到两个连兵力的队伍，进驻到了温井战略要塞内以后，他立马就找到了韩军第二团的团长崔志炎上校。
“报告，崔上校，我有一件十万火急的军情要向您汇报!”李斗炫走进了团长的办公室以后，立马就开门见山地说道。
坐在办公桌前的团长崔志炎，翘着二郎腿，后仰着躺在椅背上，用带着几分不耐烦地口吻，冷嘲热讽地道：“李少校，我真是为你们这群败军之将感到羞辱，竟然连逃散到两水洞地区的朝鲜人民军都打不过，简直是丢我们韩军的脸面，对于我们jūn_rén 来说简直是一种耻辱。”
把话说到了这里以后，团长崔志炎大了一个哈欠，继续毫不留情地奚落道：“我没有把你们损失惨重的状况向上级进行汇报，已经够给李老弟你面子的了。
“这大晚上的，你不待在营房内好好地面壁思过，却跑到我这里来，能够有什么紧急的军情汇报，你有话快说，有屁快放，老子等下就要睡觉休息了，可没有太多的时间浪费在你的身上。”
对于团长崔志炎如此轻蔑的态度，虽然让作为营长的李斗炫在心里头感到十分不满，可是大敌当前，他觉得应该同仇敌忾一致对外，因此就把这一口气给咽了下去。
深吸了一口气后，李斗炫强压着心头的怒火，心平气和地汇报说道：“崔上校，我们再两水洞遭遇的敌人不是朝鲜人民军，而是中国的jūn_duì 。
“据我所得到的情报所知，入朝作战的中国jūn_duì 改编为了志愿军，而不是中国的正规部队解放军。而且，在距离温井往北不到四十公里的两水洞公路沿线一带，已经集结了一万多兵力的中国志愿军。他们正按照计划向南推进，相信明天的时候，这一万多人的中国志愿军，就会进攻崔上校你所驻守的这个温井军事要塞。
“还请崔上校引起重视啊，把我向您报告的这个军情向上级进行反映，赶快进行增兵。不然的话，这个温井军事要塞一旦遭到了这么多兵力中国志愿军的进攻，肯定是守不住的。”
听取完李斗炫的这个汇报后，崔志炎非但没有追问这个紧急军事情报的来源，反倒是哈哈大笑了一番，他笑的是前仰后合，不一会儿的功夫，笑得他眼睛里面都冒出来泪花了。
“哈哈哈，李斗炫少校，你就别自己吓唬自己了。苏联人都没有出兵，中国人怎么会出兵呢，你再开什么玩笑。该不会是你们抓到了一个俘虏，然后这些俘虏穿着的军服上写着的番号是中国人民志愿军吧。
“不用说，是这些朝鲜人民军为了自保，壮大自己的胆子，估计用了中国一个莫须有jūn_duì 的番号而已。这个情况，你们美韩联军先遣队的美军连队长汤姆逊上尉已经给我沟通这件事情了。
“我们两个人都一致认为，这是朝鲜人民军的阴谋而已，他们想要借此吓唬我们，让我们误以为中国jūn_duì 会参战，好阻止我们北进的步伐，他们的这个阴谋是不会得逞的。
“好了，李斗炫少校，关于你的这个所谓紧急的军事情报就到此为止，天色不早了，你赶紧回到你们三营所入住的营房睡觉去吧，我也该休息了。”
笑得合不拢嘴的团长崔志炎，冲着站在他办公桌前挺直了身子的李斗炫摆了摆手，做了打发他出去的手势，用颇不以为然地口吻说道。