“这帮美国佬真是可恶，竟然让咱们停止还击，继续北进?这个美军连队的汤姆逊上尉，脑子里面估计是进水了吧。
”就算是咱们想要停火，这在左右两个山头上的朝鲜人民军，也绝对不会就此善罢甘休的，会继续向咱们发动进攻开枪射击的。”
坐在敞篷吉普车副驾驶位上的韩军营长李斗炫，在听完了作战参谋金圣吉的汇报后，当即攥紧了拳头，“嘭”地一下，狠狠地砸在了方向盘上，紧咬着牙关大发了一通牢骚道。
重新坐回到驾驶位上的作战参谋金圣吉，用试探的口吻问道：“营长，那接下来咱们该怎么办啊?要不要按照汤姆逊上尉的意思去做，咱们作为先头部队快速通过这个叫温井的河谷地带呢?”
轻叹了一口气后，李斗炫一脸无奈地说道：“圣吉老弟，你心里头应该比我清楚。我虽然是咱们韩军的一名少校营长，可是根据上级的指示，但凡是遇到重大决策部署时，咱们是要无条件服从美军连队的这个汤姆逊上尉的。
“现在看来，这个汤姆逊上尉是执意让咱们这一支先头部队继续北进，不再跟在温井这个地方的朝鲜人民军纠缠，他做出来的这个决定，简直是让咱们三营的全体官兵们往火坑里面跳啊。
“但是没有办法，咱们在这个时候，必须无条件地服从汤姆逊上尉的命令。边还击边继续向北进发，希望能够快速通过温井这个狭长的河谷地带吧。”
听到李斗炫把话说完了以后，坐在旁边的金圣吉，马上接过话茬，说道：“好的，营长，我这就把你的命令传达下去。”
正准备要起身下车的金圣吉，突然想到了什么，话锋一转，继续说道：“对了，营长，跟在咱们后边的炮兵中队的崔兴民少尉说，让他们炮兵中队开炮可以，但必须要有汤姆逊上尉的命令。否则，他们拒绝执行营长你的命令。”
本就心里头窝火的李斗炫，听到坐在旁边的金圣吉说，连上级配备给他的这一个炮兵中队，都不听从他的调遣，胆敢拒绝执行他的命令，并拿出来跟他们三营协同作战的美军连队队长汤姆逊上尉作为挡箭牌。
即便是李斗炫对此感到大为光火，可是他依然是无可奈何，在他捶胸顿足了一番后，禁不住叹息道：“唉，这件事情我知道了，看来我这个营长也只能够指使得动咱们三营的官兵们了，圣吉，你赶紧去传达我的命令去吧。”
看到自己的好朋友兼老上司一脸惆怅的样子，金圣吉觉得他这个小小的中尉爱莫能助，便跳下车来，对韩军三营乘坐在一字排开军用卡车上的官兵们，传达营长李斗炫边还击边前进的命令。
“班长，你看咱们三连埋伏在谷底左右两侧山头上的二排和三排，都已经给韩军的先头部队交上火了。咱们一排连一枪都没有放呢，都等了快十分钟的时间了，到底咱们一排是打还是不打啊?”
三连一排一班的老兵邓三水，用迫不及待的口吻，对与他隔着一名战士的一班长牛铁柱，用焦急的口吻问询道。
原来二十分钟之前，他们一排临时接到了三连传令兵马赫，传达连长赵一发的命令，等到他们对面的敌人行进到距离他们有一百米左右的雷区上边时，再鸣枪射击。