崇祯三年九月十七日的傍晚时分，屹立在鸡笼港内的圣迪亚戈堡，又结束了与港外荷兰战船在一天中断断续续的炮战。
荷兰人的战船再一次无功而返，在夕阳中向外海驶去。
连着半个多月率军坚守城堡，让圣迪亚戈堡的西班牙殖民军指挥官费尔南多筋疲力尽。
这天傍晚，看着荷兰人战船远去，费尔南多交卸了炮台的防务，回到城堡中自己的居所休息。
费尔南多刚坐下不久，一杯甘蔗酒还没喝完，就有一个看守南门的西班牙卫兵慌里慌张地跑过来向他报告：
“费尔南多阁下！费尔南多阁下！城堡南门的外面，来了一群人，像是我们的jūn_duì ！不过——
“不过什么！？”
那慌忙跑来报告的卫兵喘了口长气，然后接着说道：“不过，他们虽是我们的人，却像是刚刚打了败仗！
“他们不是圣多明戈的败军，就是圣洛伦佐的败军！费尔南多阁下！我们怕是不会有援军了！”
“你们这些该死的废物，圣迪亚戈堡也不需要援军！”
圣迪亚戈堡的指挥官费尔南多，一边骂骂咧咧地训斥着前来报信的卫兵，一边扎上了腰带戴上了帽子，重新拿起解下来的指挥刀，跟着卫兵往城堡的南门而去。
西班牙人修建圣迪亚戈堡，就是要以此为桥头堡进占东番本岛的，因此除了圣迪亚戈堡北面的港口修建得非常用心以外，这个通往东番本岛广阔内陆的南门，也修建得工事完备。
费尔南多带着卫兵，来到南门之上高高的城头，借着夕阳往下看，只见城门下已经拥挤了数十个身穿西班牙殖民军军服的西方人在那里用西班牙语怒骂着叫门。
而城门往南不远处的山路上，仍有三五成群身穿西班牙军服的士兵，扛着属于西班牙殖民军的旗帜，往这边城门的方向狼狈逃窜过来。
费尔南多在城头上大声喊道：“你们这些胆小鬼！该死的逃兵！愿上帝惩罚你们！”
费尔南多这些怒骂的话，自然没人理会，荷兰东印度公司的雇佣兵头目柯兰科就混在这第一批赶到城门口的人中，继续鼓动着手下能说西班牙语，以及临时学了两句西班牙语的人，只是一个劲儿地鼓噪开门开门。
费尔南多骂完了话，站在城头继续质问道：“圣洛伦佐怎么样了？圣多明戈怎么样了？你们这些该死的逃兵究竟来自哪里？！”
费尔南多这话说完，就听城下的那群人中有人说道：“您是费尔南多阁下吗？我们来自圣多明戈，我们是指挥官安东尼奥阁下的士兵！”
“圣多明戈的安东尼奥！？安东尼奥在哪里？！”
“安东尼奥阁下已经阵亡了！圣多明戈城破了！”
就在费尔南多与城外逃来的士兵进行对话的时候，又从远处山道上陆陆续续地赶来了数十个狼狈不堪破衣烂衫的“西班牙殖民军”士兵，来到之后，也是反反复复地大叫着快点开门。
这些荷兰人大多数人不会说西班牙语，许多人都是在受领了这个伪装西班牙殖民军发动突袭的任务之后，临时学的，反反复复就是那几句，什么“我们来自圣多明戈“快点开门”“我们是自己人”之类的。
不过，就是这几句话也够用了。
圣多明戈城距离圣迪亚戈堡约莫两百里地，此时不像后世，没什么公路，陆路全是荒野和山道。
这一百多荷兰雇佣兵连着两三天赶了这么多路，个个都是蓬头垢面，浑身臭味，倒真是像极了刚刚打过一场败仗的逃兵。
费尔南多问来问去，也问不出个所以然来，看看来到城堡门外的败军一共也就百十个人，而且远处蜿蜒的山道上空空荡荡再无来人，终于在天光暗淡夜幕降临的时候，骂骂咧咧地喝令左右卫兵，打开了圣迪亚戈城堡紧闭的南门。
圣迪亚戈堡的南门一打开，一百一十八个荷兰东印度公司雇佣兵假扮的西班牙殖民军逃兵立刻一拥而入。