易飞扬虽然有些犹豫，不过还是说道：“你怀疑凯恩偷窃了母带没有关系，不过你讲这些需要有证据！”
“证据？在这里之前我打电话给派拉蒙那边的人，确认了一件事情……”胖子显得很神秘。()
“什么事情？”
“那个凯恩欠了一屁股债，准确地说，他老娘住了医院，没钱交医药费，他向银行贷款，人家不放，他只好向朋友借……”
胖子的意思很清楚，怀疑凯恩是因为钱才偷了母带。
“你这还是怀疑，没有确凿的证据就不怀疑任何人，尤其还是跟我们一起来的！”易飞扬打断胖子的猜测，“当务之急，一是要找到凯恩问个清楚，二是赶快想方设法找到母带。”易飞扬说完，就和胖子兵分两路行动起来。
很快，易飞扬就找到了凯恩。
见面的时候凯恩神色很慌张，易飞扬也有些怀疑了，要知道在飞机遇到强气流颠簸的时候，凯恩的神色可是丝毫不动，可是现在……
“凯恩，你知道吗，我们电影母带丢失了。”易飞扬直截了当地说。不过他还是很注意措辞，用了“丢失”来代替“被窃”，还有他的表情显得很安定，实则内心火急火燎，要知道，距离映开始只有一个小时了。
凯恩的神色一变，说：“哦上帝呀，这是我听到的最坏的消息！是的，最坏……”最后又补充一句，“怎么会生这样的事情？”
易飞扬观察凯恩的神色。不像作假。
“也许。”易飞扬试探着说。“也许你能够帮忙找回来，要知道，我们没时间了，映马上就要开始……听到没有，监狱中那些犯人们都在急切地呼叫，好像在说他们要看电影！”
“当然，这是我的职责，我一定会找回母带！”
“伙计。最好你能够快点，当然，该出多少钱我绝不吝啬，你应该明白我的意思。”易飞扬用颇具玩味的目光看着凯恩。
凯恩不是傻瓜，马上就明白了什么，“老板，难道说你在怀疑……该死，我可以向上帝誓，我绝对没有做过那样的事情！绝对！”看模样对于易飞扬的怀疑很生气。
“虽然不想这么说，但是那保险柜除了杰克。和典狱长先生外，就只有你能够打开了。还有。刚才你去哪儿了，我们为什么找不到你？”易飞扬直接摊牌道。
凯恩脸色变了，显得很……欲言又止。
易飞扬看他这样子，心知一定有什么事情，“说吧，伙计，实际上从开始到现在我一直都信任你，是的，绝对信任，可是你必须要给我一个合理的解释不是吗？”
凯恩咬了咬牙，“好，我给你解释，不过希望你能够为我保密……刚才我去看望了我的兄弟，具体的说，是在这里坐牢的亲兄弟戴维！”
“你的兄弟，他在这里……坐牢？”易飞扬诧异。()
凯恩的神色很悲伤，“是的，八年前我在中情局担任队长，戴维在肯色州老家照顾我们的母亲，因为偶然的原因他来到了芝加哥，却因为误交损友走上了犯罪的道路，被关押在这里。我退伍以后，已经三年多没见过他了，这一次我趁着来这里又见到了他……要知道，我们的母亲在病院，她很想念戴维，要我带给他几句话……是的，就是这样，这就是我的隐衷！”
看着眼前这个黑人大汉用悲伤的语气说出这样的话，易飞扬不禁唏嘘，家家有本难念的经。
“好了，凯恩，对不起，我收回刚才的话，是的，并且向你道歉！”易飞扬拍着凯恩的肩膀说。
“没关系的，老板。是我的错，之前没给你报告……”这个原本冷酷的男子，脸上露出一丝不好意思。
“可是现在……到底是谁偷走了母带？”易飞扬苦恼了。
凯恩也很清楚，如果没有母带，就不能放映电影，这次映就会搞砸，而那些最喜欢八卦的媒体们就会像苍蝇一样围着口诛笔伐，后果严重起来不敢想象。
“你放心吧，老板，无论如何我都会把母带给找回来！”凯恩咬着牙说。
“但愿我们还是有时间……”易飞扬担心地看了看手表。距离映只剩下四十五分钟了。
就在易飞扬焦急等待的时候，胖子杰克突然气喘吁吁地跑过来了，跟在他身后的是菲德罗典狱长。
“老大，有消息了！”
“快说！”
不等胖子开口，旁边菲德罗忙解释道：“误会，全都是误会！是这样的，亲爱的易……”
原来胖子杰克找到了典狱长菲德罗说了母带被窃的情况，菲德罗立刻调出了办公室的监控录像，然后一切大白。
原来那保险箱内放置有整座监狱各个区域的监控录像带，每隔三个月，这些录像带就会被统一运送到芝加哥警察总部，经过甄选之后，没什么用处的就一起销毁掉，有重要信息的则保存下来。这一次负责回收这些带子的执行官来到监狱后，没见到典狱长菲德罗，只是留下口讯就取了保险箱里面的录像带离开了，谁知《极蜗牛》的母带也混在了里面。
易飞扬哭笑不得，弄到最后，竟然摆出这么大一个乌龙，可目前的情况是……那人已经开车离开了，如何把带子追回来！
“杰克，我们还有多长时间？”
“半个小时。”
“菲德罗先生，能不能打电话给那位执行官，让他把母带送回来？”
“这个……恐怕有些困难，要知道他们必须准时把带子送到总部，半路不能耽误，更别说调转车头回来了。”
“那怎么办。我们的时间不多了。”易飞扬真的陷入了前所未有的苦恼之中。