下午，云阳与朱冰兰一家人辞别，登上京都飞往日东京的航班。飞机约两个小时后抵达日本，云阳立刻住进一家旅馆。人没有在旅馆稍停，紧接着换了一身衣服离开。
云阳专捡一些繁华的路段步行，这时进入一条大街，街两侧公司和店铺林立，不时有巡逻警察驾驶着电车经过。此刻的云阳已经换了一副容貌，三角眼，瘦脸。才到大街，迎面便驶来两辆巡逻车，云阳忽然上前伸手挡住车子。巡逻车立刻停下，每辆车上分别跳下两名警察，一名警察用日语低声问：“请问需要什么帮助？”
云阳咧嘴一笑，用生硬的日语回答道：“多谢！借枪一用。”拳头猛然打出，四人几乎在同一瞬间胸口中拳，一股奇怪的能量流入体内。眼前一黑，胸口一闷，四名巡逻警察非常干脆地昏死过去。
云阳迅速从四名警察身上搜出枪支弹药，从打倒警察到搜出枪支，云阳前后用了不到两秒钟时间。最后直接跳上一辆电车，云阳驾驶着迅速离开现场。而五分钟后，改换容貌的云阳已经重新出现在旅馆中。
出去一趟回来后，云阳收获颇丰，从巡逻警察那里搜出四把手枪，几副手铐，四根电击棒，以及近百发子弹。用了一个小时左右，云阳已经将一切准备就绪，再次离开旅馆，天色已黑，京都中已然到处是闪烁的霓虹。
云阳打了辆车，半小时后来到一栋上百米高的大楼。大楼的名字叫作“板恒大厦”，云阳接近入口时，门前两名彪悍的门卫伸手要拦下云阳，并用日语冷声问：“你是什么人？”
云阳左右手指间同时射出两道极细的不易觉察的黑色细线，细线瞬间射入两名门卫体内。两名门卫表情一呆，神志完全进入模糊状态，最终恭敬地把云阳让进大厦。
此刻，大厦第四十四层。
这是一间灯光极暗的房间，门窗被人用手臂粗的钢筋加固。房间内，铃木遥紧紧抱住一名老年妇人，一侧还有一名微显胖的老者，二人年纪都约摸六十左右。
三人的表情又是欢喜又是悲伤，铃木遥哭道：“妈妈，是我不好，害你们也被关起来。”
中年妇人叹了口气：“女儿，今生还能见到你，妈妈死而无憾了。可我的女儿还年轻，应该去享受生活，怎么能被人关在这里呢？”
房间内不远处还坐着两名神色冷厉丑陋的中年男子，听到对话，一名男子冷笑一声：“享受？背叛了组织，他唯一的下场就是自取灭亡！”
铃木遥哀求道：“我请求组长放了我父母，一切罪责由我本人引起，也请让我一个人承担。”
中年男子“嘿嘿”一笑：“铃木，你是在做梦吗？就算我们想放他们，上面绝不会同意……”
门，被人悄无声息地打开，一道人影电一样冲入房间。两名中年男子反应极快，半秒钟内迅速拔枪并且准备射击。但是云阳的速度太快，而且出奇不意。两名中年男子只感觉身前卷过一道劲风，接着一团冰冷的能量完全将两人的意识吞食。