拜仁慕尼黑发出任意球，倒了几脚后球又倒了马特乌斯的脚下，还没等他带几步，杜迪艾尔用一个接近剪刀脚的动作再一次的把马特乌斯放倒在了草地上。又是一张黄牌，不到1分钟，波尔多的两名后腰连续吃到黄牌。
马特乌斯这一次自己已经站不起来了，只能用担架把他抬出场。场边的贝肯鲍尔也急了，与刚才樊尚一样，围着第四官员喋喋不休，最后他的下场与樊尚也没什么区别，被主裁判以红牌威胁坐回自己的座位。
马特乌斯一下去，那拜仁的后防就只剩两名中后卫了，其中一名还要去盯防杜加里。波尔多马上做出了反应。
上半场进行到第44分钟，马特乌斯已经在场边治疗了2分钟了，随时都有回到场内的可能。这是齐达内在中场拿球，轻松过掉了上前阻截的斯福扎，然后带球向前。拜仁没有后腰，原本中后卫身前的保护是马特乌斯这个自由人干的事儿，可是他现在正躺在场边。没有了保护，齐达内直接面对了赫尔梅尔，而齐达内没有过人，等到杜加里拉走另一名中后卫之后，他脚腕一抖，传出一脚直塞。就在拜仁慕尼黑的两个中后卫奇怪直塞给谁的时候，维茨格已经在禁区弧顶接到齐达内的传球。原来在齐达内过了斯福扎之后维茨格就已经移动到了中路，防守他的巴贝尔没有跟着维茨格移动，继续守在右路，巴贝尔认为中后卫会解决维茨格的，他是忽略了马特乌斯不在场的这件事情。维茨格接球没有越位，迎着出击的卡恩，维茨格再一次的展示了他的颠球技术。把球在脚上颠了两下后轻松挑过出击的卡恩，将球送入网窝。
1:1波尔多在上半场结束前扳平了比分，不过这个进球的代价有些大，两名后腰的黄牌为这个进球打好了基础。
波尔多替补席上的球员教练们都蹦了起来，樊尚也不例外，这个宝贵的客场进球说不定就是决定冠军归属的关键呢！
这时樊尚好像想到了什么，刚一转头，就看见一个黑影窜到了他的背上。樊尚无奈但又兴奋的背着维茨格转了几圈。
拜仁慕尼黑中场开球后没多久，裁判就吹响了上半场结束的哨音。
在回休息室之前，樊尚看到贝肯鲍尔的脸色很难看。樊尚自己在心里偷笑，“皇帝陛下，对不起了，谁叫你们实力太强，我只能用些不入流的小手段了。”
樊尚这也不能算小手段，杀伤战术是所有技术型中场都有效。而且法国媒体也经常拿樊尚这种屠夫式得战术说事儿，说樊尚是屠夫，暴力狂，杀人犯等等，反正是什么难听说什么。不过雅凯好像就是对樊尚这种防守不要脸的战术所吸引才把樊尚招到身边做助理教练的。
中场休息时，樊尚在更衣室里没多说，只是嘱咐球员们下半场少犯规，尤其是两名后腰。然后就让球员们自己领悟去了。
而拜仁慕尼黑的更衣室则就是另一番情景了，足球皇帝显然不是弗爵爷那种吹风机，他很严肃的对拜仁慕尼黑的球星们提出警告，他对上半场他们的表现很不满意，进攻的效率太低，没有几次像样的射门。而且最后还被波尔多扳平了比分，这也是他不能接受的。他还点了巴贝尔，说他防守意识松懈，如果一会儿下半场再不改善他就等着坐板凳吧……反正拜仁慕尼黑的更衣室气氛很沉重。
等再回到场上，拜仁慕尼黑的球员确实比上半场要积极了许多，上半场可能他们还保存了体力，而下半场他们毫不吝啬自己的跑动。这样一来，波尔多明显的陷入了被动，两个后腰现在不敢再做什么大的动作，所以中场的主动权就交给了拜仁慕尼黑。