她向芮提供帮助没什么女权的色彩，不过是想提供帮助，给自己个正当的理由离开那辆破房车，离开那个所谓的“家”，在外面多待一会而已。这算是女权觉醒吗？这不算。
所以艾丽西卡，很抱歉，你的角色就是这个样子，这个作用。芮的未来可以是女总统，盖尔只可以是奶奶。因为盖尔的存在，芮才显得更加强大，女权这事才显得更需要、更迫在眉睫，也更值得思考现状和如何去发展。”
叶惟拿起一瓶矿泉水拧开，咕咚咕咚喝了一大口，以眼神来回看爆笑过后静默的艾丽丝和吉娅，开口道：“说话啊？”
“我的荣幸……”艾丽西卡有些痴然，身心都在发热。
这是viy第一次这样给她解剖盖尔，不是从演员—人物的角度，而是从作者和导演的创作角度，以前她只知道盖尔自身怎么怎么，哪知道隐藏着这么多艺术，还有“乐趣”，听他说话真是一种享受。
她又微笑问出一个疑惑：“为什么原著的答案是盖尔成为奶奶？”
“为什么？”叶惟把矿泉水放回旁边的垫箱上，说道：“因为gail这名字有两个含义，其中之一是监狱的意思，盖尔的人生就是个监狱。”艾丽西卡顿时噢了一声，点头的笑了起来。
“我的名字含义是地球。”吉娅说，叶惟不想让她威风：“在外星人看来，地球等于监狱。”吉娅果断的比了一下中指。
“我的是真诚的意思。”艾丽西卡笑说。
“gail的另一个含义是为什么有等会的戏，我说这么多是因为……”叶惟正又要开说，却见到詹妮弗拿着几个百吉饼走过来，继而闯进了导演休息区。他立即沉下了脸，以冷漠的目光看着她，“走开。”
詹妮弗怔了怔，“老兄，我只是……”
“走开。”叶惟又说了一遍，“别他马的惹毛我。”
艾丽西卡、吉娅都看向詹妮弗，知道不能帮腔。这种事情昨天清早开始就一直发生，叶惟警告了谁都不要帮詹妮弗除非想惹毛他，而詹妮解释说那是为了适合的气氛，给她一个芮的真实处境，都为了电影，让大家不要过问。
“老兄，现在不是休息么？”詹妮弗想留下，站着就行，远远的听着艾丽丝一阵阵大笑，真的想参与。她和叶惟目光对峙了几秒，微微耸了耸肩，转身走去，开始有点讨厌他了……
“嘿，詹妮弗！”叶惟突然叫唤，詹妮弗惊喜的转身走回去：“我能留下？”他却问道：“有没有人说过你很胖？”
艾丽西卡一愣，吉娅张圆嘴巴，当面说一个女生胖超贱，而且詹妮还不胖。
“没有。”詹妮弗好笑的语气，就听到叶惟说：“那我告诉你，你很胖。”
她笑了笑，自己真不胖，只是不瘦，在现实里没有人会觉得她这样是胖，上了影像会显得有点胖而已。谁不想很上镜？但代价是现实里瘦得能被风吹起来，她不想长成那样。
“胖就胖吧，这就是我，我妈妈告诉我，健康才是最美丽。”
“你妈妈有没有告诉过你，你很好，你很漂亮，你很聪明，你很特别……”叶惟问道。
“有啊……”詹妮弗点头。艾丽西卡、吉娅也都默然地点头，都会有的吧。
叶惟认真的说：“无论你妈妈说了些什么，那不是真的，那只是妈妈脱口秀，别以为你与众不同。现在，走开。”
这家伙！詹妮弗有些真生气，心中泛起在学校被欺凌的记忆画面，“去你的。”她骂了声就转身离去，努力让自己冷静下来。
事情就这么运转，表现派需要理智的头脑，他却在扯着她失去理智，所以她就得在自己失去理智之后快速回归，再去想芮怎么样，而不像方法派直接就演。这样做的好处是她多了更多的情感经验，可以更理解、更想象芮的内心，以及激发潜意识里相应的部分去创作。但非常难！
她听到叶惟还在喊说：“jl，妈妈脱口秀里只有一句话是真的，‘我爱你！’妈妈会不停说，因为妈妈知道，你个可怜的小东西，你不会从我这里之外的人那听到这句话了。jl，懂数学吗，你得到的‘我爱你’有个总额，妈妈说得越多，别人说得越少，为什么你总被欺凌，因为你很惹人讨厌！你浑身甚至散发着猪屎的气味！”
听着这些viy说了，吉娅的表情被一辆大货车刚刚迎面撞击了一样，詹妮弗这都能忍住，真强……
艾丽西卡皱眉的望着加快脚步走远的珍，她的背影似乎有点颤抖。
“我们说回刚才的话题。”叶惟突然像变了一个人，温声的道：“艾丽丝，我说这么多是因为那场戏可能会用上，我必须把这个素材拍下来，剪辑的时候再看看用不用。”
“我没问题的，我是个专业演员。”艾丽西卡对他一笑，“吻戏、裸-戏、床戏，只要是为了艺术，对手是女演员男演员，我都可以。”吉娅也觉得叶惟大惊小怪，不就是盖尔和芮的热吻戏嘛，有什么大不了。
换了另一天，叶惟不会这么重视，说道：“今天是你的生日，18岁生日，这对你有多重要？今天你做的每件事都应该是特别的、有意义的、以后回忆起来会说‘哇噢’的，所以每件事，我得向你解释清楚为什么，好不好我不知道，但你需要知道。”
“谢谢。”艾丽西卡一时间说不出别的话，忽然理解了珍的意思，她现在一定是让人毛骨悚然的神情，无法自然反应。
叶惟继续解释道：“盖尔和芮的接吻，是对假女权的一个绝妙讽刺。”
原著这么写的：
【芮第一次亲吻男人的时候，其实对方并不是一个男人，而是盖尔扮成的“男人”。随着这个吻渐渐深入，扮成男人的盖尔把芮推倒在树荫底下的一片松针上，舌头深深地伸进芮的嘴里。芮发现自己吸吮着想象中这个男人的舌头，直到她尝到早晨喝的咖啡还有雪茄烟的味道。口水从她唇间流到下巴上。她睁开眼，然后微笑起来。继续扮男人的盖尔粗鲁地揉捏着她的*，亲吻着她的脖子，低声地喃喃。芮说：“就这样！我就要这样！”就在这样的嬉笑之中，她们练习了三个季度，一有独处的机会，就撅起嘴唇做准备。她们轮流扮演男人，轮流在上面和下面，一个哼着声争取，一个叹着气接受。芮第一次亲吻一个真正的男孩儿时，他的嘴唇软软的，羞怯地贴在她的嘴唇上，干干地一动不动，直到最后她不得不开了口：“舌头，甜心，舌头。”结果这个她叫作甜心的男孩儿转过头说了声：“恶心！”】
什么是真的男女差异？什么是假的男女差异？假女权往往混淆、无视、否定它们的存在。
整本书，芮和盖尔虽然都是异性恋，却表现出一种同性恋的亲密。首先女生就会表现得那样，天知道她们怎么想的，但她们能手牵手的一起去玩，而两个男生再怎么死党也不会手牵手的一起去玩，如果不小心碰到了，还得来个严正声明“伙计，相信我，那是无意的。”但两个女生好起来，可以拉手，可以抱着睡觉，亲嘴就为了好玩和训练。
“没有，没有这回事。”极端女权主义者不会承认这些差异，“你关心这个做什么？我们谈着女权！不想谈？那谈谈为什么你一把年纪还和你妈妈住在一起。”一不小心，话题就被她们转移了，真气人。
芮和盖尔的亲密表现是一种男女差异，也是一个隐喻，在假女权的眼中是没有男生的，男人都是渣滓，那找个女生谈恋爱过日子去吧，却又不行，不是那种感觉。只要是异性恋，男生离不开女生，女生也离不开男生，这个事实都要被假女权去扭曲。
女生和男生有些“差异”是性别歧视，是假的，应该被推翻的；有些差异则是真的，应该被继续承认和直视的，那样大家都活得更轻松。只是通常被假女权所道德绑架，什么都要推翻，恨不得女生也是男生。
所以这段真是把假女权讽刺得爆炸，芮和盖尔假扮男人，那时她们都没有觉醒真女权，只是假女权的假男人和女权方式“有时候就哼着声争取，有时候就叹着气接受”，在同性之间互相嬉笑和崇拜，亲着的是女人，想着的却还是男人。结果来真的了，要和男生接吻了，假扮惯了男生的芮就被嫌弃，因为通常“甜心”应该是男的叫女的，就连这个假女权都要争。是的，很多假女权主义者就是“恶心”。
你们知道，我打过女人，也被女人打过，有趣的是我打女人的那次，很多女权组织跳出来说“该死的叶惟，你个暴力渣子，连女人都打，你怎么能打女人，就算她往你脸上扔了一陀屎，你也不能动她一下，因为她是女人。”我被女人打的那次，那些女权组织又跳出来了‘艾玛宝贝，打得好！冲冲冲，继续打！打死他！肯定是他的错，肯定！”
无论如何，除了男女差异，这段还有又是女权面对现实的脆弱、假女权面对现实的荒谬。那么女权的盖尔就因为一个不入流的弗洛伊德-朗安，她的力量、她的人生可以因此全部完蛋。
这是女性的一个由来已久的情况，为什么？这很复杂。
是时候说说gail的另一个含义了，欢快的、放荡的，词源是gay，同性恋者，她和芮，还有，假女权、失败女权似乎唯一承认的‘女性是高贵的，男性是下贱的，配得上女性的只有女性’，转头被人搞大肚子。
但是这些内容。”
叶惟看着听得入神的艾丽丝，说道：“我不知道能不能在一部电影里全部表达出来，也许行，也许不行，在剪辑室才能知道答案，现在先把素材拍好。”
“没问题。”艾丽西卡点点头，“我想吻珍很久了。”
“哈哈！”他不禁大笑，她也笑了：“女生。”
“不好意思？”静了许久的吉娅疑惑，突然的大声：“为什么我18岁生日的时候，你只是一通电话？嘿，我是吉娅大师！你的伙伴！”叶惟问道：“什么时候？”吉娅答道：“2005年1月1日。”
叶惟摊开双手，“选择在新年出生，你就怪不了别人不重视你的生日，你自己的错，不是我的。”在艾丽西卡的笑声中，他笑道：“那时候我……唔，那时候，我和妮娜在欧洲旅游呢，当时我们在恋爱……”
妮娜的笑脸在心中闪过，他沉静了下来，《魔女嘉莉》就要上映了，这部电影…他之前没有出席首映礼，是通过内部dvd看的。一来因为忙，二来狮门的宣传策略改变了，不想让他和《嘉莉》扯上太多关系而影响了《灵魂冲浪人》的宣传效果。
他非要出席也可以，但没有，感觉现在还不适合和妮娜见面，她应该也不想他出席，那样她可以更轻松自在的看电影。大家都还需要时间，等她什么时候有了新恋情，也就好了吧。
不过《嘉莉》上映之后，叶惟想，自己有必要打个电话和妮娜谈谈……