叶惟哈哈地道：“其实这个月还有一个大日子，19号，我的生日！伙计们，有没有听过一句话，友谊全靠生日礼物。”
“是的，哈哈，你会有的。”、“19号吗？我得好好准备。”
“那惟哥你就满16岁，可以开车了！”巴德的胖脸上振奋不已，“我还得等到六月。”列夫叫道：“我四月，到时谁跟我去兜风？”
他好不容易鼓起一回勇气，却没有女生理会他，好几人都在问着叶惟准备买什么车，话题在这里。
“我还不知道，但预算是5000块，一辆便宜实用的二手车。”叶惟回答。
忽然，隐有鬼魂般的声音飘来：“惟，要是顺路，你要载我。”
“二手车？怎么行！”列夫不禁急道。
那边的康妮紧张地点点头：“如果买到一辆凶车怎么办？光是有人在车内呕吐过，都超级恐怖。”
是啊！这话让人认同，而且下学年到了高中部校园，跑车好车满地走，开一辆便宜二手车进去？会被笑翻的！他的绰号就不是viy，而是“ucy（旧车叶）”，很快就会变成“lucy（露西）”，接着是loser。
这真的伤害了威名！
“富家子弟们。”叶惟摊摊手，对众人坦然的道：“你们也知道，我已经不在你们的行列之中了，我家里现在银根紧缩，一辆二手车已经是极限。”是的，他已经不是那个几万美元买本漫画书的viy了。
众人闻言醒觉过来，的确听说惟家里有点经济困难，却不清楚花三、五万买辆像样的新车的钱都拮据，真不知说什么好。
“没关系的，有辆旧车也不错了。”莉莉笑了笑，拍拍校车结实的车身，砰砰有声，“最重要是够安全。”
“那倒是，你可不能害了我们莉莉。”前座的翠丝特说道，等惟有了车，莉莉肯定会坐那辆车的，也许还是第一个。
众人一片轻笑，叶惟认真地点头道：“安全、耐撞是第一考虑，我都准备买辆碰碰车了，亚裔开得最好的车。”他这个自黑玩笑让韩裔女生罗西-赵笑了出声，陈诺呵呵抚头，巴德突然拍腿大笑：“我明白了，我明白了！哈哈哈。”
“你真贱！”列夫瞪了伙伴一眼，丢人，虽然和惟哥是死党，笑这么开心做什么。
“你干嘛瞪我……”
康妮想到什么，喜问道：“惟，下周你和汤姆-汉克斯签合作合同了，会有什么预付款吧？”
“还不清楚，也许，可那也是项目的钱，我的制片费和导演费还会是零。”叶惟耸耸肩，又笑道：“告诉你们一件有趣的事，昨天威利斯团队出500万想买走剧本，我拒绝了。”
“500万！哈哈，他们疯了！”、“拒绝得好，让那些卑鄙小人后悔去。”青春男女们纷纷为之激动，在他们这里，钱不是什么，那一口气才是！昨天就听说了的莉莉也坚定地说了句：“让惟拍上电影，可就不只是500万。”
“反正，我们和他们没有生意可谈。”叶惟点头。
“汉克斯会加盟出演吧？”
“还不确定，伙计们，我准备和阿甘打一场带赌约的乒乓，他输了就得加盟，而他是打不过我的。”
一路上说说笑笑，没多久，校车就到达了威尔-罗杰斯海滩北面的停车场，众人下了车，拿着垃圾袋、垃圾钳等工具，昂然地走向海滩，面朝大海，开始工作！
“噢我的天，这里有一堆不知是什么的垃圾……”
“太恶心了。”
“女孩们别怕，男生来了，列夫来了！噢狗-屎！”