慌乱中，奥斯卡文特将球捅给了沃斯。沃斯一下子反应有点跟不上，情急之下，直接倒地，脚尖用力捅向皮球。皮球直接穿过约翰的双腿之间，滚进球门。
2:2，双方打平了。
奥斯卡文特懵了。
约翰懵了。
场边的索尔巴肯懵了。
看台上的球迷们都懵了。
怎么大好的形势一眨眼就没了呢？进球的沃斯欣喜若狂，也不管刚才是谁传的球，直接跳向奥斯卡文特，重重地在他的大光头上亲了一口。
“扑哧”，正发呆的老乔治看到个场面，不知道该笑还是哭，“嗯？进球的沃斯很兴奋，嗯，就是……似乎亲错了对象。嗯，其实……也没亲错就是了，这球是得感谢文特。天呐，我都不知道该说什么了。”本来有点压抑的球场，猛然爆笑成一团。
布隆德比队的人真正是被沃斯打败了。而回过神的沃斯也是不敢再看奥斯卡文特幽怨的眼神，连忙跑开。上半场最后的几分钟就在这样一种奇怪、尴尬、诡异的氛围下结束了。
回到更衣室里，布隆德比球员一扫队长意外受伤的阴霾，兴高采烈地讨论着秦天的传球。大家的焦点一时全集中到马库斯兰茨和沃斯身上。
谁也没注意到一边的秦天浑身大汗淋淋，右手不住地揉着自己的脚踝。
推开门走进来的米歇尔，满脸微笑，拍了拍巴掌，示意队员们集中注意力。
“上半场最后时刻的比赛非常精彩，大家踢的都很卖力。尤其是马库斯打进的第一个球，很涨士气啊。”
马库斯很不好意思摸摸脑袋，“多谢头儿的夸奖，要感谢小天的传球，当然最该谢谢延森了，这球本来是他进的，嘿嘿”，得了便宜还卖乖的马库斯也不是什么好鸟。
延森很无语，鸟人，我记住你了，所有人纷纷看着延森大笑。
“另外沃斯表现也很棒，抢点意识很好，嗯，除了最后的庆祝动作外。当然，我不歧视你的性取向。”
哈哈，秦天也憋不住了，米歇尔太损了。
“好了，乐也乐够了，回到正题”，不理沃斯的不满，米歇尔拍拍巴掌，“下半场对方肯定会加紧反攻的，我们也要暂时放弃进攻，收缩一下，打防守反击的。”
“啊，为什么啊？头儿，我们不怕他们。”
“是啊，正是继续进攻的好时机啊”，队员们纷纷表示不理解。
米歇尔轻轻叹了口气，“秦天，你来解释吧。”
所有人纷纷看着秦天，此时大家才发现秦天正在按摩自己的脚踝，额头上也满是大汗。
秦天看着米歇尔，就知道瞒不过教练啊，“对不起大家，刚才的那次传球对我脚的负担很大，短暂的15分钟我想并不能让我的脚完全恢复过来。还需要点时间，所以下半场开场的一段时间里，我想我是提供不了什么帮助给大家了，实在是抱歉。”
更衣室里有点沉默。
“秦天，放心。后防有我们，一定会坚持到你的脚恢复的”，兰特立一把扯下自己脖子上的毛巾。
“是的，放心地休息，我们也不是吃素的。”‘是啊，不就是哥本哈根嘛，又不是没踢过，小菜一碟。”
“我有办法”，关键时刻门将安德森一鸣惊人，站了出来，看到所有人都看着自己，克尔梅一脸的骄傲，“秦天你先来帮我守门，休息休息，我到中场去代你踢一会。”
更衣室里一片安静，良久，齐刷刷地伸出无数中指，连一旁给球员作放松按摩的队医们都没例外，“代你一脸啊。”
安德森很委屈，秦天很温暖，什么也没说，只是加快了对脚踝地按摩。