这句话苏珊娜翻译给保罗听了。保罗唧唧喳喳反应了一串。
钟尚尧本人英文很好，不需要苏珊娜翻译，听出保罗是在说：这个重新策划调整的主张，亚太并没有和总部充分协商，没有通过一致的意见，属于擅作主张。保罗私下这段激情的批判，无疑是在给他钟尚尧制造压力。
当天晚上送了这两位美国代表进驻五星级酒店。钟尚尧回家后，立马打了越洋电话与美国同事沟通。他在美国的眼线有一直帮他关注美国总部的风吹草动，但的确在总部，无论ceo弗里曼或是总裁罗德，对一家人项目似乎都没有表现出特别的关注。总部突然间派来的这两名代表，美国同事事前也是完全不知情的。
“保罗一直是北美酒店项目经理，怎么会突然派他和你谈判？”美国同事对这情报完全抓不住头脑的样子说。
“知道苏珊娜是什么人吗？”钟尚尧对美女翻译比较警惕在心。
“不知道。从没听说过这人。”美国同事摇头否认有苏珊娜这个人在美国总部任职。或许是有任职，但一定没有公开，更没有在美国总部公开的办公区内走动过让人知道。
钟尚尧挂了电话机，点了根烟。他极少抽烟，但现在的情况令他不得不抽一根烟来冷静神经。从美国方面把他派到亚太后，他一直认为是个局。如今这个局，他依然没能看出什么玄机来。
书房的门敲了两下，保姆端着碗鱼汤走进来，说：“夫人要我端上来的。”
母亲还没有入寝。钟尚尧让保姆将汤搁案上，下楼来到客厅，问：“妈，爸有电话来过吗？”
“你爸是大股东，虽说是董事局的董事，但不是执行董事，不管公司事务的。”钟夫人打开电视看国际新闻，边答着。
一个地区刚开展的新项目，规模尚小，惊动不到董事局开会讨论，只能暂时作为一份月度报表上交。钟尚尧怀疑他上交的这份成绩单，最多只到了弗里曼或是罗德手里。
“你即使读了mba，在美国研发部呆了一阵，受总部诚邀担任区域总裁，但始终不是董事局的人。”钟夫人此话的意义是告诉儿子，不要逞强，需要父亲出马的时候一定要出声。
“妈。美国方面即使针对我下手，实际上对爸构成不了威胁，不是吗？”钟尚尧不担心自己被炒鱿鱼，只担心家里因此受到牵连。
“你以为你现在真长上翅膀了？你爸的事轮得到你操心吗？”钟夫人严厉地苛责他，“没错。美国方面把你派过来，我也提醒过你，说不定是想让你制造钟氏和合作伙伴之间的矛盾，让钟氏在股东大会上失利。你知道的，美国方面对于中国这块市场，一直抱有强烈的野心，又不愿意让中国人插手。你这次就任亚太区域总裁，正是由于内部有人提议，该由熟悉中国政府和市场的中国人担任，大力发展中国市场，才调走了上任区域总裁的新加坡人。”
听到自己被委任前有这么个由来的内幕，钟尚尧还真是捏了把汗。如果他干不出成绩，造成亚太分部利润损失，报到董事局那里去，提议他担任区域总裁的董事不是要负上连带经济责任，那损失惨重了。
“是爸提议我到中国的吗？”
“不是。”
“不是？”钟尚尧诧异了，总部里除了自家人会有谁对他这般好心。
“说起来，只是推荐候选人里有你的名字，而你的条件在所有候选人里面属于佼佼者，所以当之无愧被派遣到中国。至于由中国人担任亚太区总裁的提案，是董事局的董事提出来的，但不是你爸。”
“是谁？”钟尚尧追问。
“李墨翰。”
这个如雷贯耳的大名，钟尚尧听过其不少传闻。传说，他是十股东中最年轻的，而且是唯一以技术参股的股东，因此握有很强势的大权，即使所持股份不是第一，但有足以游说其他大股东支持自己观点的能力。从不参加董事局召开的会议，从没有到公司来过。或许有来过，也没有让人知道。连他父亲钟树德，都从没见过这个大股东的面，完全不知道李墨翰长什么样，更不知道李墨翰来自于哪里属于哪国背景。一切传闻，衬得李墨翰的形象益发神秘而可畏。以至于一旦李墨翰让人代替自己对董事局或公司发出什么言语，都会受到特别的重视和礼遇。
“你就不要再操这份心了，你做的好，自然有你爸负责给你打点。”钟夫人心疼儿子近来连夜熬出来的黑眼圈，劝说儿子去休息，“你早点睡，不是明天还要应付两个美国佬吗？”
“一个美国佬和一个起着外国名字的中国女人。”钟尚尧皱着眉更正，表现出对这两个没安好心的美国代表兴致缺缺。
——婚后强爱——
第二天一大早，苏珊娜打了电话过来，称要到公司接见项目经理。
都说了没有项目经理，只有项目组长。苏珊娜坚持见项目经理，出的这招怀着什么目的，钟尚尧很清楚，于是口气也不客气：项目启动才不久，公司员工们早上工作繁忙，审问时间放到下午吧。
这算不上他故意推迟。早在项目正式启动后安知雅已经和他打过招呼，早上他们组员都是不会有空的，哪个大领导来都不会卖这个面子。从某方面而言，他忌畏安知雅多过美国总部鸟不拉几的代表。
“钟总，保罗说，他可以代表美国总部，表示亲眼所见你对员工的纵容，感到很不可思议。”苏珊娜强调道“很”，说钟尚尧做得有点过分了。
“如果你们非要见已经回家的项目经理，我可以打电话看他有没有空过来一趟。不过，他交给你们的报告，也只能是一开始那个惨不忍睹的营业额。”钟尚尧声称不需要对不善的来者太过周到。
苏珊娜听到他口语中锋芒毕露的敌意，在电话里笑了：“钟总，我和保罗怎么说，只是代表总部的意思而来。本身对于你，以及你的员工，都没有任何意见。”
“如果总部能理解我和我的员工，我将致予十二分的感激之情。”钟尚尧以你来我往的口气说。
“好吧。既然钟总安排了我们下午会晤，请问早上给我们有什么样的安排？”苏珊娜松了口风。在她旁边，保罗仍在不停地发牢骚和发怒。
“你们都是第一次来亚太总部，可以到我们亚太总部参观各部门的办公运作。或者你们有没有什么其它要求，看我这边能不能帮你们安排。但是，考虑到你们昨晚才下的机，最好是在酒店再休息半天调整日夜时差。”钟尚尧客客气气地建议。
苏珊娜对于钟尚尧像是诚恳实则设下圈套的建议自然是不乐意的。保罗和她身受重任而来，来到这里却只会休息偷闲，一旦传回美国总部，后果可想。“这样吧。”苏珊娜咂一下口齿，“我和保罗毕竟是携带公务前来，早上钟总既然没有什么实际安排，我们准备到公司的各大卖场走一走，到一家人店品尝我们公司的手艺。钟总周身繁忙，不需亲自陪我们走这一趟浪费一个上午，找个人帮我们指路就可以了。”
老奸巨猾。肯定是想趁机先到实地考察掌握有力证据好进行下午的谈判。钟尚尧派了亲信小翁过去陪伴，并叮嘱带上有清晰摄像头和录音设备的手机适时录下证据。
到了下午一点半。正是公司里大片地区最安静的午休时间。小翁带了美国代表直奔十六楼总裁办公区。钟尚尧命人通知安知雅和卢雪到他的小会议厅开会。
卢雪从电话里接到命令后，准备抱一大箩资料夹上去接收审查。
安知雅按下她的手：“不用。”
“空手迎战？”卢雪推了推鼻梁上的眼镜。
安知雅干脆拉了她就走。
卢雪与她搭电梯时，咕哝了句：“你还真一点都不怕呢。”
“他们又不能吃了我。”安知雅按了16层，开了开玩笑，给她减压。
卢雪听得出她胸有成竹，就不再吭声了。
两人相伴，到达了16层的小会议厅。进去时，见两个人，一个时髦女郎一个羊毛鬼子，应该是美国代表了，坐在椭圆形会议桌的一边。短端一头坐的是钟尚尧。小翁亲自给美国代表斟上咖啡和茶。
“坐吧。”见她们进来，钟尚尧直接指了美国代表对面的席位。
看来美国来的人，不是什么大头目，钟尚尧才如此随意。卢雪心里盘转着，与安知雅拉了椅子坐下。
“我介绍一下，美国总部来的保罗和苏珊娜。这两位是一家人项目组的安组长与卢助理。”钟尚尧简单互相介绍了两方人马，然后对美国方面说，“有什么问题，你们可以直接问我们的策划组成员。”
“ok。”苏珊娜爽快答应，装样似地打开桌上自己的手提电脑，“我相信，在我们bp工作的人，都知道我们bp是外企，对英文应该是相当流利的。那么，接下来，为了我们不熟悉中文的保罗先生，用英文交谈，可以吗？”
一来就是英语面试。来者不善！卢雪推着眼镜片，老沉着脸，代替安知雅答：“没问题。”
保罗交叉着手放在自己的啤酒肚上，好像自己就是美国老板，张合着嘴巴吐出一串串非标准英文的艰涩单词，而且说得非常的快。苏珊娜两只葱指交叉搁在下巴上，面带微笑。
这种夹杂奇怪口音的英文，卢雪这种和许多外国人交谈过的白领，都听最多只能听得懂三分大意，心里不禁又恼又怒。
等了大概十几分钟，保罗终于吐完他的土著演讲，满足地端起咖啡大喝一口，道：你们对此有什么意见发表吗？
“我完全不知道你们在说什么。”安知雅抛出的话太过直白，以至于在场的每个人都表情丰富。
“你不懂英文？”苏珊娜和保罗一块露出“啊”的惊叹。
安知雅一直认为外国人很有表演天分而且也喜欢做戏，但眼前这两人的做戏过于做作，让她感到对敌的档次低了些：“贵司雇佣我，是让我来做中国人的生意，不是来做美国人的生意。”
你说什么？保罗再次发出惊叹。
可接下来安知雅发出了一串流利的英文：如果你面对一位中国顾客推销你的产品用英文介绍，你认为顾客会接受你吗？
保罗哑了口。卢雪和钟尚尧都愣了愣：好一招见招拆招，移花接木之后立马拆了对方的招。
苏珊娜的脸色微僵，在预感不妙刚要出声时，安知雅已经先把话语权夺回自己手里：“我们长话短说吧。一家人项目现在的成绩和效益，你们都很清楚。我的要求很简单，根据我和钟总之前的协议，让我技术参股。”
场上默了十秒。实际上有关安知雅的这个要求，钟尚尧在向美国方面邀功时已有提过。
“what？！no！”保罗从椅子上蹦了起来，绕起自己的椅子团团转，抱着脑袋，伸着双手，活灵活现地表示出对方提出的要求是如此不知恬耻，完全不可能接受，因此接下来是——
苏珊娜像是翻译保罗的话，保罗说一句她用中文接一句：“安组长，你提出的申请我们不能接受。当然，你的成绩我们有亲眼目睹，美国方面也给予了一定肯定。但是，我们企业不像中国企业，更讲究的是一种团队精神。鉴于你在团队方面的表现，我们认为你并不适合继续担任这个职位的工作。”
这番话简单来说，三个字：炒、鱿、鱼！
钟尚尧感到了胸腔里一股怒火在沸腾。
外企从某方面来说和国内政府并没有什么区别，官官相卫，即使你干出了成绩但是得罪了某大人，照样会被找所谓的团队精神借口驱逐出境。
卢雪义愤填膺，啪一下甩桌子刚要起。
安知雅拉住她，面对美国方面，道：“只要求对方割地赔款。老祖宗吃的亏我们中国人现在不可能再上当。辞职，ok，没有问题。但是，我可以告诉你们，从明天开始，你们一家人的营业额会恢复到史上最差的数字。”
听到恫吓，保罗显得十分淡定地回转身，手指拨着红毛卷发：no。你错了，中国女人。我们讲究团队精神。队里没有了你，不会影响到事件的发展。
安知雅笑了，扯出一条淡淡的弧度唇线。她这时候轻然的一笑，足以给对方造成一股强大的压力。
“你笑什么？”苏珊娜脱口而出。
“你们到面店吃过面，认为一家人能成功的地方在哪里？”
保罗竖起大拇指：我们公司的专业厨师是一流的，无人能比！
“如果我告诉你们，煮面最重要的是汤底，而你们所尝到的汤底，包括总店及试业十家分店每天每位顾客享用的汤底，都是我一人做出来的。我每天早上工作繁忙，就是为了给这么多家店专门做汤底。”
保罗竖起的大拇指放不下来，脸早从白到黑，从黑到木。他心里没有底了，心里慌了，以至于每个毛孔都在舒张喘息，无法相信地叫道：这是公司的配方，怎么可能被她一人独享？！
钟尚尧这时开口了：“所以，这是我早在给ceo和总裁的信件中告知的，安组长要向公司出卖她的配方，以配方作为技术参股。如果公司不接受她的买卖，很抱歉，我们的一家人项目恐怕真的会回落到最开始的成绩，并将一蹶不振。”
在钟尚尧说话的同时，苏珊娜已经以最快速度联系美国总部。美国方面似乎才重新调出了钟尚尧写的邮件，ceo弗里曼从半夜里爬起来重新审读钟尚尧的邮件内容。之前有了安太公那封信，他自动过滤掉了钟尚尧的邀功函。
安知雅伺机站起，发出最后通告：“实不相瞒，若不是钟总的诚邀，我不会考虑卖配方给贵公司。而且如今成绩这么好，有其它公司早已向我表达了合作意向。我随时可以将配方转卖给他人。”说完，她转身出门。卢雪眯眯笑着扶了扶眼镜，尾随她离开。
旁听的小翁暗地里笑破了肠子，从昨晚起，他和钟尚尧一样对于这对趾高气扬的美国代表看不顺眼。现在，懊恼的保罗，僵直的苏珊娜，都足以让他和钟尚尧夺回口气，拍手称快。
因美国代表声称需要私隐的空间。钟尚尧和小翁继安知雅之后退场。
保罗用力地捶打桌子，破口大骂：她妈的中国女人，竟然敢设套子让我们免费为她宣传配方。我们应该把她和钟尚尧一伙全部抓起来，告到法庭上去。
苏珊娜冷静自持：根据中国的法律，法庭是站在劳工这边。我们没有胜算。
弗里曼怎么说？保罗问。
苏珊娜直接转过电脑，屏幕上显示ceo弗里曼一句发人省思的结论：为此，我们要为中国人自相残杀的这个局面，紧急召开董事局会议。
保罗扯了扯领子：这不是很好的事吗？让对方自相残杀我们坐收渔利。
对此弗里曼想的是：可别到时从隔岸观火变成引火**了。
美国总部方面办事的效率还是很高的。早上召开了紧急董事会。决定无论如何先把安知雅留下来，至于价格问题，会再派人商谈。另一方面对安氏采取了安抚政策，声称会给安氏一个交代。
安太公怎情愿一再二再失手在安知雅手里，要美国方面限期回复。
ceo弗里曼只能抛出手里的信息进一步安抚安太公：董事会已经决定，下下周召开的股东大会，将在中国举行。届时，会尽可能安排安太公进入董事局。
安知雅暂时留任在bp。这天她刚准备收拾下班。公关部一位人员径直找到她办公室，关上门悄声慎重地传达：安组长，下下周举行的股东大会，会有许多国外人士抵达中国。听说你外语水平不错，有位董事希望在中国的期间，由你担任他的翻译兼秘书。
－－－－－－题外话－－－－－－
谢谢各位支持的亲！么么！