马顿?特罗普站在“海上公爵”号的前甲板上，望着三分之一里外的那艘“海上君主”号，看着那些在甲板上跳跃欢呼的中华革命军的水手们，他不觉已老泪纵横。
看到马顿?特罗普居然也会流泪，米歇尔?阿德林森?德?奈特有些不敢相信自己的眼睛，他心里暗暗感叹这个老家伙实在是太老了，并小声问马顿?特罗普：“上将先生，我们是不是把‘海上君主’号击沉呢？”听到说话声，马顿?特罗普终于缓过神来，他意识到了自己的失态，急忙用双手揉了揉眼睛，说道：“你说什么？米歇尔先生？”
“我是在问您，我们是不是赶过去，将落入那些野蛮人手里的‘海上君主’号给夺回来？如果无法夺回，那么按照海军的传统，就必须将其击沉！”米歇尔?阿德林森?德?奈特耐心的说道。
“你说什么？击沉我的‘海上君主’号？”马顿?特罗普有些愤怒了，“那你还不如把我先扔到河里去！”
米歇尔?阿德林森?德?奈特终于再次领教了这个老顽固的脾气，他心中忽然涌起一种似曾相识的感觉，就象是又回到了从前在这个老顽固手下当见习军官的时候。他尽量压低自己的声音，提醒马顿?特罗普：“上将先生，你必须承认，现在的‘海上君主’号已经不再是荷兰战舰队的旗舰了，如果放任其落入敌人的手中而不管的话，恐怕会严重损害荷兰海军的荣誉，所以我们必须将它击沉！”
“难道一定要把她击沉吗？为什么不能夺回来？”马顿?特罗普仍不愿意看到自己的旗舰被自己的舰队击沉。
“上将先生！”米歇尔?阿德林森?德?奈特的语气已经开始变的严厉了，“您向下游看看，那些运输船队正在遭受着怎样的屠杀？可是，你却要让我们去夺回一艘无法移动的战舰！”
马顿?特罗普回头向下游望去，他看见那些荷兰的运输船正靠在长江的南岸，一边承受着中国战船的炮火轰击，一边仍在卸下少量的步兵，而那些被派去支援运输船队的荷兰战舰也正与众多的中华革命军的战船们纠缠战斗根本无暇顾及那些运兵船。
米歇尔?阿德林森?德?奈特有些难以置信的望着面前的这位盟军最高指挥官，他尽量压住心头的怒火，用尽量平和的声音说道：“上将先生，你必须面对现实，我们不能再心存幻想了，我们的士兵正在大量的死亡。”
马顿?特罗普苍老的面容皱着眉头没有说话，你不说话，我就当你默认了我的意见的米歇尔?阿德林森?德?奈特回头对向井说道：“请恕我直言，我和上将先生都认为你们已经不可能从这里冲到上游去了，所以我们认为你们应该立即放弃这个占领中国临时首都的计划，趁着中华革命军的jūn_duì 的大反攻还没有开始，趁着夜色笼罩着大地，你们应该立即上船，由我们送你们回国，让那些士兵们能活着回家去跟家人团聚。我们荷兰舰队已经做好了一切准备，就等着你们上船了。”
“不！米歇尔?阿德林森?德?奈特先生，你太不了解我们日本人了！”向井有些嘲笑的说道，他看着远处与中国战船纠缠在一起乱轰的荷兰战舰旁边的那些运输船将大量的日本jūn_duì 卸下来，“我们日本人是不会撤退的，我们会占领支那的。”他脸上露出了刚毅的神情。
米歇尔?阿德林森?德?奈特说道：“我的舰队还有二十艘船，如果我们能尽快赶去的话，也许能救出很多运输船，所以，我们必须先将‘海上君主’号彻底击毁！”他见马顿?特罗普低头不语，没有任何反对的意思，便下令道：“上将先生已经决定了！从现在起，‘海上公爵’号将成为伟大的荷兰战舰队的旗舰！现在，我命令，降下分舰队的旗帜，升起上将旗！”
在水兵们的欢呼声中，象征着荷兰战舰队旗舰的舰队上将旗在“海上公爵”号主桅杆上迅速升起。
米歇尔?阿德林森?德?奈特将剑向上游一指，说道：“全体注意！向‘海上君主’号行驶！用最猛烈的火力将它击毁！”
夜幕笼罩着整个大地，不论是陆地还是长江，全都黑沉沉的，若不是天上还挂着一轮明月，而那月光仍毫不吝啬的照在地面上的话，恐怕人们很难分出哪是陆地，哪是长江。
经过了一天的激战，日荷联合部队与中华革命军jūn_duì 的鏖战终于在夜幕降临时暂时终止，双方各自收拢兵力，进入休战状态。不过，在两支舰队之间的江面上，仍不时有几条处于敌对状态的船互相向对方放几炮，因此在夜色中还可以偶尔看见炮口的闪光，并听见开炮时的轰隆声，不过由于两军舰队将距离拉远到对方炮火无法打到的地方，放出的炮火也不能射到对方的船舰上，只是距离远远的江面上冒出了一个个的水柱。
荷兰战舰队掩护着损失惨重的运输船队停泊在长江下游，紧临着南部江岸，而日军的步兵部队则龟缩在荷兰战舰队的周围，借着荷兰战舰大炮的猛烈火力掩护自己。
施琅的船队则在荷兰战舰队的上游五里处游弋，警戒着长江江面，以防荷兰战舰突破长江，向南京进攻。由张华汉率领的中华革命军第一师全体士兵五万多人与一万海军陆战队士兵则列阵于施琅船队的后方一里处，一边监视着下游的日军动向，一边全力挖掘壕沟，准备将日军西进之陆路切断。
这场惨烈的遭遇战已经使双方有些筋疲力尽了，所以他们都停止了进攻，谁也不会在夜间轻易出动，尤其是日军，由于他们对于这里的地形并不熟悉，而且摸不清中华革命军jūn_duì 的虚实，所以他们更是一动也不敢动，而且在日军内部爆发了一场关于战术与行动方案的争论。作为日军的远征军总大将，松平信纲现在非常的焦躁，他对于白天战斗中的失利非常的恼火，他既不愿意面对自己的失败，但又不愿意接受向井等人的建议。
向井和酒井忠清都认为，既然现在前方的水路和陆路都被中华革命军jūn_duì 给堵住了，那么原来直接偷袭南京的计划就行不通了，所以现在日军必须改变行动方案，转攻中国沿海重地，攻占并稳稳的守住一小块儿靠海的地盘，等候日本国内派来的援军。