到达越南西贡后，远征军司令官谭震和参谋长粟裕，坐着敞篷吉普车游览西贡的市容。沿途几乎都是法式建筑，鳞次栉比的小洋楼独成一景。可是这份精致被破坏了，不少建筑被战火摧毁，房倒屋塌的破败景象随处可见。“参谋长，我告诉你一个秘密。你也许不知道，穆副总司令对越南人似乎没有好感！”谭震突然冒出一句话。
粟裕有些微微吃惊问：“为什么穆副司令对越南人没有好感？”“其实我也很疑惑，当年曾听穆副司令说过，好像是在军校的时候。穆副总司令说，历史上越南曾是中国的版图，被统治了上千年。以前越南的官方用语就是汉语，他们本来没有文字。”
粟裕的好奇心被引起接问：“为什么越南没有纳入中国版图？我的历史知识太贫乏，你能具体说说嘛？”谭震笑说：“当年在军校，很多历史教材，尤其是周边国家的历史概况，几乎都是穆副司令亲手编撰的。几十年过去了，我已经记不太清楚。好像是上个世纪中叶，清朝**无能，法国人入侵越南。法国人为了让越南摆脱中国的影响，好像是一名法国传教士，利用拉丁文字，按照越南人的发音，编撰了越南文字。”
粟裕又问：“这么说以前越南官员都会说汉语？难怪这里的庙宇、宫殿和国内没有两样，而且满大街都是汉字，”，谭震蔑视说：“几千年的影响，想要去除谈何容易。穆副总司令厌恶越南人，大概是讨厌他们甘愿当奴才吧。”
其实现在的越南还是浑浑噩噩任人摆布，惜弱的根本不入法眼。越南人发生的变化，是后来的事情。应该说现阶段越南人的民族自尊心还没有形成，因此谭、粟二人那里知道穆亚平的见识和想法，他们迷惑不难理解。不言而喻、毋庸置疑，这群猴子是不能可怜的，忘祖废典、恩将仇报，也许是他们天性，或许当奴才相安无事，若让他们当家做主人就不知道天高地厚了。”
谭震继续说：“日后越南**建国，我认为要继续恢复传统中华文化，要坚决废除殖民色彩，把不安定因素消灭在萌芽状态。”粟裕赞同说：“很有必要，这是未雨绸缪之举。”谭震果断说：“现在机会难得，穆副总司令无法做的事情，我们必须动手做。我决定利用这段时间，首先清洗越南的异己分子，不听话的一律让其人间蒸发。”
粟裕有些担心说：“这是政治范畴，我们作为jūn_rén 是否有些不妥？”谭震说：“常言道，将在外君命有所不受，现在机会难得，我们能找到很多借口。况且不是打击一大片，现在又是混乱时期，会事半功倍。我们把目标锁定在很小的范围，所谓的精英人士身上，肯定能起明显的效果。”这就是潜移默化，国家利益已经深深扎根在他们的灵魂中。
若说穆亚平对越南的举措不是没有考虑，而是现在没有精力经办。日后中国以大国的形象强悍的出现在世界，很多手段必须冠冕堂皇，一味用强不是明智的。伴随政治上的成熟，穆亚平软硬兼施等各种手段运用的更加有章法。即便穆亚平不主动的提出来，麾下的精英团队，也会自觉地实施其手段。
二人回到司令部，便接到穆亚平发来的电报。谭震看完后递给粟裕说：“穆副总司令让我们向美英联军司令部主动请缨，要求投入南洋作战，看样子我们必须有所准备！”粟裕说：“穆副司令这是给美国人施加压力，中朝边界重兵迟迟不动，这是在给我们开绿灯呀！”
谭震说：“我猜测穆副司令希望我们尽快对加里曼丹岛或者菲律宾发动进攻，这里面肯定有政治因素。”粟裕说：“日军虽然还有庞大的舰队，但是失败已成定局，关键是我们几十万大军无所事事，美国人也着急呀！”
“是英国人阻扰我们，美国人大概也有想法。可是美英联军打得十分糟糕，据说攻占马来半岛，美军伤亡了5万人，而英军仅伤亡了不到1万人，你说美国佬能干吗？”谭震诙谐说。粟裕接说：“尤其是美骑1师、骑2师，经过缅甸战火考验，有一定的战斗力，可是仍然损失了7千多人。”
谭震说：“穆副司令让我们主动请缨，大概是给美国人一个面子。你马上拟定电文，然后发往美军司令部。”美英联军占领马来半岛后，继续增兵，总兵力陆续增加到100万人。
这时一辆吉普车停在司令部门前，只见一名年轻的参谋怀里抱着一只包裹从车上跳下来。“报告司令官，这是你的包裹，空运来的。”粟裕羡慕说：“又是夫人寄来的吧！”谭震美滋滋的乐了！