兵役对于韩国男性来说是一个沉重的话题，尤其是对娱乐圈的艺人们而言。
韩国成年男子普遍都要服兵役，只有体验不合格或者对国家有突出贡献等等的极少数人可以例外。
生活条件的降低和体力精神上的辛苦姑且不论。对于艺人来说，中止演艺事业长达两到三年，去部队里过着一种与世隔绝的生活，远离媒体和粉丝的视野，这本身就是一个可怕的危机。
其实，兵役问题对韩国棋手职业生涯的威胁比艺人更大。很多韩国棋坛原本很有希望的新人服役归来后，因为长期缺乏训练和比赛导致棋力大退，就此一蹶不振，泯然众人矣。
1994年，韩国天才棋手李昌镐年满十八岁，正式面临服役问题。为了保护他的实力不因兵役而受影响，甚至有上百位国会议员组成了“李昌镐国会后援团”，联合发起签名运动为之抗争。结果李昌镐还是去接受了一个月的军事训练，然后以现役jūn_rén 的身份回到韩国棋院，“以比赛代替服役”，三年后才正式退役。
当年作为《围棋天地》等杂志的长期订阅者，段杉杉对这段历史轶事知之甚详，所以对兵役问题给韩国男性带来的压力早有所闻。
然而韩国政府和民众对服役这个问题又极其重视，逃避甚至拒绝服役不仅是巨大的丑闻，还会遭到前者的打压和后者的唾弃。
最著名的例子便是歌手兼演员刘承俊了。此人从小移民美国，十九岁才返回韩国，之后被唱片公司发掘。2001年他在地方兵务厅参与体检，结论是需服役二十八个月。不久后他便加入美国国籍，以此逃避服役。结果引得举国震怒，民众认为他丢了韩国人的脸，韩国法务部也根据“可能危害大韩民国利益或公共安全”的出入境管理法条例，禁止其进入韩国国境。
在这之后，此人连申请工作签证入境韩国都被拒绝，甚至连他的准岳父去世的时候，他想回韩国奔丧都被拦在仁川机场内，还被“愤怒民众”扔了满身的鸡蛋。
更近一点的例子则在前年，韩流鼻祖水晶男孩的成员李宰镇因父母三年内接连去世而罹患忧郁症，入伍后因健康问题提出休假，却未按时归队，直至被宪兵队当场抓获为止，在外滞留长达一个月之久。结果他因此上了军事法庭，被国防部判定服刑一年缓期两年。
就连少时演唱会上播放的vcr短片《少女日记》里，面前这位泰妍都曾经拿歌手朴载相来小小地调侃了一下，说是听他说起过jūn_rén 每天早起后只忠于三件事：国家长官和少女时代朴载相曾因服役期间接演唱会赚钱而被法院以“玩忽职守”为由，判决再次服役20个月。泰妍在短片中那句话的潜台词，显然是因为朴载相在jūn_duì 里呆的时间比普通人更久，所以他的观点会比较权威。
除了这几位之外，宋承宪元彬rain等著名艺人也因为尿检作假多次申请延期服役或服役期间休假频繁等原因，导致舆论争议或人气下滑。
所以，要说兵役这件事算是悬在韩国艺人头上的一柄达摩克里斯之剑也不为过。
甚至在竞争激烈的韩国娱乐圈，兵役还成了一种可以用来攻击竞争对手的暗器，若樱所饭着的金钟国2005年加冕三冠王包揽kbsmbcsbs三大电视台各自在年末举办的歌谣大赏的最高大赏，第二年申请延期服役便被意外驳回，在专辑刚录制完还没怎么启动宣传的时候，就被近乎被强制性地送进jūn_duì 里去服役了。于是一时间阴谋论其他经纪公司背后下了黑手的说法便甚嚣尘上。
然而一切都已经成为即成事实之后，幕后真相究竟如何就不再重要了。结果就是金钟国服役归来，便差不多转行综艺界，加盟了不少王牌节目，渐渐地转型成为一个搞笑艺人。
那么多著名的演员歌手在兵役面前都无计可施唯有乖乖就范，否则就是身败名裂万劫不复的结局，何况作为地位远不如前两者的idol？
作为韩国人，虽然因为性别的缘故不需要考虑兵役问题，可是泰妍自然也很清楚对金希澈来说兵役意味着什么，此刻只能低头不语保持缄默，屋内的氛围一时间便有点儿沉闷下来。
“其实我挺羡慕你呢，对大多数男人来说，当兵应该都是儿时的一个梦想。我高三毕业的时候也曾经申请过去参军，可惜因为视力问题被刷下来了。”段杉杉笨拙地试图打开话题。
“段策划你视力也不好吗？”泰妍有点儿意外地抬起头来，“可是为什么没见你戴过眼镜？难道你一直用隐形眼镜？”
段杉杉揉了揉鼻子，有点儿尴尬地解释道：“我只有一只眼睛近视，平常习惯了用正常的那只看远处，用近视那只看近处，所以不戴也没太大问题。”
“哈哈，真的吗？”泰妍颇感兴趣地追问道，“段策划你怎么会只有一边近视呢？正常人都是两眼视力差不多才对吧。”
“小时候喜欢看书，吃饭的时候也看，躺在床上也看。可能是因为这个缘故，结果就这样了……”段杉杉耸耸肩两手一摊。
“原来是这样。可是段策划你这样的情况，如果不戴眼镜只用单眼的话，因为长期不用的缘故，近视那只眼睛的视力会进一步恶化，甚至可能变成弱视”泰妍很认真地劝说道。
“我们泰妍真不愧是眼镜店老板家的公主啊，我可以认为你现在是在为伯父拉拢生意吗？”段杉杉和泰妍这几句话的功夫里，金希澈也收拾好自己情绪，此刻忍俊不禁插了一句进来。
泰妍的父亲在全州开了一家眼镜店，店里还收集了少时的所有专辑以及每个成员亲笔签名和祝词，在少时的饭圈里颇有名气。