索普家天台上，麦凯恩忽然注意到河对岸一个奇怪的反光点，虽然只是转瞬即逝，但他依然拧起了眉毛，拿起对讲机说：“杰克，对岸的传感器有什么动静。”
杰克是负责监控设备的保镖，此时正在地下室里听着音乐摇头晃脑，桌上还摆着一罐啤酒，听到头儿的召唤，这才想起根本没开启传感器的显示仪，赶紧跳起来骂了一声狗屎，打开显示仪盯了几秒钟，抓过对讲机喊道：“头儿，对岸空房子里有两个人！”
“法克！”麦凯恩骂了一声，一边冲下楼梯，一边对着袖口迅速下达命令，此时索普正在花园里和女儿一起切蛋糕呢，工作人员同时点燃了焰火，一枚枚烟花冲上天空，黛米开心的抱着父亲，幸福的像个小女孩。
“黛米，爸爸给你准备了另一份礼物。”索普先生一招手，工作人员正要把礼物奉上，忽然保镖冲了过来，直接将索普先生扑倒在地，周围的人都呆住了，不知道这是安排的什么节目。
另外几名保镖冲上了码头，跳上索普先生的快艇，解开缆绳启动马达向对岸冲去，同时楼上的狙击手也进入了战位，红外瞄准镜锁定了对岸的空房子。
“糟糕，被发现了！”亚历山大迅速瞄准快艇开枪，机关枪猛烈的火力打在快艇上，玻璃钢的船体立刻出现了无数弹孔，“是机枪！”陆战队出身在伊拉克服过役的保镖一头扎进了河里，麦凯恩咬着牙还在坚持，但是回头看到己方的狙击手没有任何动静，便知道发生了什么事，于是他也跟着跳进了河里。
烟花还在燃放，绚烂的礼花在空中绽放，少男少女们眼睁睁看着索普先生被保镖们护卫着逃进屋里，快艇拖着波lang驶向对岸，然后突然间枪声就响了，快艇在密集的弹雨打击下变成了一团火球，他们愣了一下，随即尖叫着四散奔逃。
藏在屋里的索普脸色铁青，生日晚会被搅得一团糟，杀害托马斯的凶手竟然来到了美国，看来自己低估了对手。
亚历山大用炽热的机枪火力打沉了索普家的游艇，刘子光则打掉了屋顶上的狙击手，暗杀已经变成了火力交锋，再继续下去毫无益处，刘子光一声令下，两人抛掉武器扬长而去，幸运的是，索普家的焰火掩盖住了枪声，短暂的交火并未造成太大的混乱。
五分钟后，警署的巡警抵达现场，半小时后，更多增援人员抵达，索普家门前屋后全是警车，红蓝警灯闪烁不断，警察拉起黄色的警戒线，所有参加晚会的人都要录口供，落水的保镖裹着毯子喝着热咖啡，接受着警察的询问，而天台上的狙击手因为肩膀中了一枪已经被送院急救。
一辆政府牌照的轿车停在门口，腰间别着联邦调查局徽章的探员掀起警戒线钻了进来，想警察们出示了证件后找到了索普。
“理查德，似乎不太妙啊，听说他们连重武器都动用了。”fbi警官说道，他是索普的老熟人了，对这位朋友惹麻烦的本事相当了解。
“埃德蒙，我要你保证我和我家人的安全。”索普咬牙切齿的说，黛米母女以及艾米丽都坐在他身旁焦虑无比。
埃德蒙说：“警方会保护他们的，但是我建议你最好去国外躲几天。”
索普咬牙切齿的说：“我哪也不去，逃避不是办法，我要把把这些狗娘养的揪出来，折断他们的胳膊塞进屁眼！”
埃德蒙耸耸肩走了，莉迪亚却不安的说：“理查德，对不起，恐怕我不能答应让女儿和你们住在一起，这里太不安全了。”
索普忍不住暴怒道：“她是我的女儿，她已经十九岁了，有自己选择的权力！”
“我才是她的监护人，你不是！”莉迪亚针锋相对的嚷道。
黛米在一旁泪眼婆娑，不知道说什么好，事情太突然了，好端端的生日晚会变成了大灾难，幸亏没有人死，不然自己真的会内疚一辈子。
……
“今天没能成功，下次恐怕就更难了。”亚历山大驾驶着汽车行驶在纽约的夜色中，有些沮丧的说道。
“暂时没有下次了，我们离开美国。”刘子光说。
“为什么？难道不杀他了。”
“是的，杀了一个索普，还会有更多的索普出现，而这个索普，起码我们还比较了解他，如果换一个更难缠的对手，一切都要重新来过，反而更麻烦。”