哥伦比亚首都——波哥大，持有伪造的法国护照的鲁比克和切比雪夫走出了机场，他们在一个人少的地方拿出了卫星电话和麦德林集团的人联络，很快，一辆丰田牌越野车接走了两个人。
鲁比克和切比雪夫是奉了尼古拉的命令到哥伦比亚来干一件大事情的，因为切比雪夫是第一次执行这么重要的任务，所以直到现在，鲁比克也没有告诉他具体的任务到底是什么。
鲁比克从来没有想过，有一天他会被人派到一个陌生的国家去刺杀他们的总统。所以这一次的任务让鲁比克倍感压力。
对于谢廖沙来说，哥伦比亚的贩毒集团是他最重要的客户，而与此同时当地的左翼游击队武装和贩毒武装又是瓦连京的武器出口集团的大客户，除此之外，哥伦比亚还是苏联汽车在拉美地区最重要的销售市场，如果把这样一个市场交到了一个极度亲美的领导人手里，那就可能带来一系列的麻烦。而谢廖沙现在在国内又遇到了来自利加乔夫的发难，如果不能稳住海外的汽车销售市场和军火市场的话，那么对于稳定国内的局势也是很不利的。
谢廖沙其实有一点没有告诉鲁比克，那就是这一次的刺杀活动并不一定非要成功不可，因为对于谢廖沙来说，哥伦比比亚的局势越是动荡，麦德林某集团和那些游击队就越是依赖高尔基兄弟会的军火和洗钱渠道，这是谢廖沙最期待的结果。
载着鲁比克和切比雪夫的丰田越野车将他们带到了一处位于市中心的酒店里，这座建筑从外表看来已经相当有历史了，没想到里面还是很豪华的。几个人走进了房间之后，大家坐下来，彼此互相熟悉了一番，然后就慢慢的进入了正题。
“埃斯科瓦尔先生嘱咐我们要好好招待两位贵客，并且满足你们的一切需要，不知道我们有什么可以为你们效劳的！”对方用不太熟练的英语问道。
“我们这一次因为是搭乘民航客机，所以没有携带熟悉的武器，我喜欢svd德拉贡诺夫，子弹最好是达姆弹（炸子，开花弹，国际公约禁止使用）除此之外你们还得帮我们监控目标人物的行踪，svd德拉贡诺夫的有效目标是1000米，而我最理想的距离是八百米！”鲁比克耐心而细致的提着自己的要求，对方认真的听着，然后默默地记在心里。
“巴尔加斯经常在公开场合发表演讲，我觉得想找个下手的机会并不难，关键是我们如很能在得手之后尽快的脱身，以及在失手之后如何补救。根据我们买通的内线提供的情报，这一次美国人可是铁了心的要把他扶上总统的宝座，据说他的保镖都是美国退役的特勤人员……”对方在听完了鲁比克的要求之后，也开始提供一些现有的情报给鲁比克作参考，鲁比克听到有美国特勤人员参与其中，不由得皱了皱眉头。
鲁比克在匈牙利时是狙击学校的教官，他知道如果目标的身边有专业人士参与的话，会有多大的难度。且不说这些经验丰富的家伙会尽自己一切的可能将目标任务牢牢地保护起来，必要的时候这些人甚至还可以为委托人挡子弹。所以在这种情况下，鲁比克在飞机上计划的那一套方案可能就不太合适了。
“如果是这样的话，我可能需要几个帮手，你们要帮我安排一下。”鲁比克在脑海之中修改了一下自己的计划，很快一更更加稳妥的方案逐渐在鲁比克的脑海中成型了。
双方商定好了初步的合作之后，麦德林集团的人就离开了，此刻作为鲁比克的小弟来到哥伦比亚的切比雪夫内心是无比的焦灼。他一路上都在找机会联络自己的上级巴拉尼科夫，因为巴拉尼科夫告诉过他，如果在卧底行动中碰到被迫参与严重犯罪活动的时候，务必要联络他，不然的话，他就无法得到克格勃的豁免。