快乐王朝大型卡拉ok的某包房甲,几名女孩正在深情款款地唱着流行歌曲。丹名男子则坐在一边的小茶几边,喝着咖啡闲聊。
1971年,卡拉ok之父井上大估发明了世界上第一部卡拉ok机。后来,他用租赁卡拉ok机的盈利,又开发出第二、第三代卡拉ok机,以及一体化的机型。随着一些电器大厂家介入大规模开发,卡拉okk逐渐风靡亚洲,走向世界,美国《时代周刊》曾撰文指出“井上大估改变子亚洲的夜晚”。
按照李从云重生前那个世界的发展,2004年10月,在美国哈佛大学举行的搞笑诺贝尔奖(igno belpsige)颁奖大会上,井上大估因“发明卡拉ok,向人们提供了互相宽容谅解的新工具”而获得了其中的和平奖,该诺贝尔奖是为了奖励那些充满幽默,又能提高人们科学兴趣的研究而设立的。由于当初没有为自己的发明申请专利,井上大估与巨额财富擦肩而过,但他对此事并未表现出一丝遗憾,他乐观幽默、积极向上的生活态度得到了很多人的尊重。
卡拉ok机被引入华夏市场后,非常受普通大众的欢迎,发展很快。
力世纪呐年代华夏大陆就先后研制出了vcd、budvd家庭卡拉ok系统,90年代末期ktv的点唱设备再发展为vod系统(vide.o-on-deman即按需求播放视频流),用户可以在任何时候,调取系统中的任意卡拉ok歌曲,并且可以自主地控制歌曲播放,使播放的卡拉ok歌曲更多,速度更快,使服务更加符合顾客的消费愿望和需求。
后来华夏卡拉ok机器的先进水平似乎已经超过了〖日〗本。在华夏,虽然与快速发展的卡拉ok娱乐产业相比,对于卡拉ok歌曲版权的保护显得有些滞后,但政府推行的有关法律法规也在一步步完善之中,许多经营ktv的商家也开始缴纳版税,这是ktv市场规范化、国际化发展的必然趋势。
当然在此时,卡拉ok产业在华夏只是兴起了几年”虽然蓬〖勃〗发展,但行业规范基本还没有形成,收费也没有什么标准,这家快乐王朝卡拉ok厅是四九城里较大也较贵的高档卡拉ok之一,一般人要在此娱乐,还真的掂量掂量自家口袋够不够丰实。
然而李从云、胡浩宇和王光荣对消费多少并不在意”因为今天在此陪他们一起的那位年轻人,正是这家快乐王朝的老板孔凡东。
“我说老孔,我知道这个卡拉ok,从创生地来说,系〖日〗本制造:made in japan几但是,卡拉ok么就ok了呢?你不是在〖日〗本留过学嘛,说说看是怎么回事,给咱也长点见识?”孔凡东虽然是单眼皮”但长得文气,很有点小白脸的意思,他的神情本来比较冷漠,在王光荣问话之后,才略略带了一丝笑容:“其实一开始,我也有些疑惑,还以为这是一句时髦的,洋泾浜,赞语。卡拉ok
k一词其实就来自于日文^^^^^,它的原义是“无乐队的,。”
“哦,卡拉ok是无乐队的?”王光荣微微恍然。
孔凡东即便微笑起来,也不是那么和善,但作为从小玩到大的老朋友”李从云和王光荣早已习惯,他是天生面冷,对朋友其实还是很好的。
“的确,卡拉okpk这种奇妙的组合”令人有些费解。这今日文的缩略语音译为“卡拉欧开,才对,英文就取自日文发音”一般将力歹一才个直接音译为,“kasaoke,或,“kanaokay,。
不过外国的东西到了华夏总得变味,经过华夏译者的语言转换,竟然将1....,的后半部分大胆地1意译,为ok。这不仅使华夏人一接触到这个词就倍感ok,而且,兼顾了日文的原音与原意,似乎在地地道道的1〖日〗本造,中还融进了些许的欧美货色。”王光荣哈哈一笑:“这个味变得还不差。”
“正是,70年代的时候,当时的〖日〗本,比烟盒还小的盒式录音带大量地占领了东洋市场,以其价廉和方便赢得了消费者。同时,磁带录音技术的普泛也推动了唱片公司的变草。根据那时的录音制式,无论是45rpm(rpm为每分钟转数)用于录制单曲还是33rpm用于录制专辑的唱片,都比磁带的造价昂贵得多。自从美国安培公司创造了高质量的磁带录音机,这种可以被剪辑加工的录音制品便开始与传统的唱片一争高下。
〖日〗本的唱片公司也开始应用这一新技术。在为旗下歌手灌制唱片之前,既为了提高乐队的使用效率,又为了节省录音室的占用时间,它们便准备了各种曲目伴奏的录音带。这一录音带的发明目的,明白地说,就是为了代替乐队提供给歌手伴奏,以便随时安排时间练习。这种录音带,就叫做1歌刃入下兄,督匕、才一个又卜歹,。所谓1歌刃入下匕、力。”就是日语的,无歌词的”1才“个不卜歹,则是英文,(乐队)的发音。在语言使用过程中,前半部分缩略为片假名的1力歹”其日文汉字为“空”也就是1无,的意思;后半部分取“才一个”拼合成缩略语1力歹一才个”意指1无乐队,或“空管弦乐队,。这样,卡拉ok就在〖日〗本的一座无名的录音棚中诞生了。