安奴施卡把邀请函递给安娜。
安娜在看完后知道自己必须得向谁寻求点帮助，而显然，她的丈夫是最好的人选。
“亚历克塞，我接到了我表嫂培特西给我的邀请函，后天我将要去参加她举办的下午茶宴。”
“那很好。我们现在回到彼得堡了，你也将在彼得堡开展新的社交生活。”卡列宁说，似乎没意识到他的妻子正在向他暗示。
安娜放弃了暗示，而是直接说道：“我需要你的帮助。”
卡列宁抬眼，略微有些疑惑。
“你知道吧，我生过一场病，那之后我就不怎么出门，我的社交生活已经停了有一段时间了，而现在，我正在彼得堡而不是莫斯科。”安娜停顿了一下继续说道，“我恐怕不能很好的完成这个茶宴的活动。”
卡列宁完全停下了他本来正在切割培根的动作。
女人之间的茶宴并非他十分擅长的领域，实际上，应该说这并非他愿意耐心的领域。
“你得帮帮我，我想今天你回家后也许可以给我讲讲这些‘关系’。”安娜强调了一下“关系”这个字眼，而在他们这个圈子里，掌握所有人的信息圈子是必要的。
她说完后，就用那双大大的眼睛瞅着对方，像是某种小动物一样。
“我会准时回来的。”卡列宁说。
安娜笑了起来，她快活地吃了一口华夫饼，然后又眨了眨眼睛对自己的丈夫道谢。
下午四点的时候，卡列宁果然准时从部门里回来。
他的见客书房里没有等候接见的客人，若是平常，那里的沙发总不会是空缺着的，而他早上离开的时候嘱咐过科尔尼，今天不见客。
他那忠心的老管家尽管有些疑惑，却没有多问，只是如实地履行自家先生的吩咐。
所以，来不及换一身衣服，卡列宁直接去了安娜的卧室，或者应该说，是他们的卧室，尽管他自己的卧室依旧保留着，但这段时间来他几乎已经完全冷落了他那张不会很柔软的大床。
“到我的书房来，安娜。”卡列宁说。
他依旧穿着文官制服，上面还佩戴着勋章，也许今天在部门里需要接见什么外交使者。
卡列宁获得过好几枚非常出色的勋章，但他并非每天都佩戴着，一般只在重要场合才使用。而他今天竟然还是按时回家了，只因为他早晨答应过。
安娜忍不住笑起来，怀着雀跃的心情几乎是小跑着到卡列宁身边，然后拉了一下他的手，在他皱眉之前又放开。
“你答应过我的事情就永远会做到是不是？”
“若无意外的话，是的。”
尽管不是很明白自己的妻子为何问起这个问题，但卡列宁还是如实地回答了她，然后他得到了一个印在嘴角的吻。
“你佩戴勋章的样子真好看。”她双眼亮晶晶地说道。
卡列宁望了她一眼，然后轻轻移开，似乎是，有些害羞？安娜想，也移开视线偷偷地笑着，不知道她本以为正在不好意思的人，此刻又正看着她，将她眉眼弯弯的样子尽收眼底。
卡列宁有两个书房。
一个是用来接待一些客人的，一个则是专门用来阅读的。
接待客人的书房有比较奢华的沙发，更偏向于交谈。他自己用来阅读的书房则很简单，甚至稍微有些单调。
两排大书架，几乎占据两面墙壁，靠窗的地方有一张玫瑰木做成的书桌，简单的上了点漆料，从边缘磨损的痕迹看来，用了有些年头了，看得出主人很爱惜它。
一张椅子，上面连一个靠垫都没有，看上去四四方方的，坐在上面绝对不容易打瞌睡。整个书房就像它诞生的意义一样，就只是一个看书的地方。
虽然阳光充足，却没有任何软乎的东西。除了卡列宁一个圆乎乎的茶杯，它像是这个地方唯一没有棱角的东西，原本平平凡凡的，现在看来却显得有些可贵了起来。