看看面前空空如也的金盘子，才觉得自己已经饿了。
当麦格教授返回到餐桌时，邓布利多站了起来，注视着台下的学生，张开双臂，仿佛在说没有什么能比见到他所有的学生济济一堂更高兴的了。“欢迎你们！”他说，“欢迎来到霍格沃兹！欢迎新学年的到来！在开始晚宴之前，我想先说几句。我想说的就是：笨蛋！痛哭！剩饭！”“谢谢！”邓布利多确实是世界上最聪明的巫师，英、法、德三国语言的开饭说得不错。他坐下了，每个人都鼓掌欢呼，应该不是为了他那不怎么漂亮的演讲，而是演讲之后的晚餐。
突然面前的盘碟子里堆满了食物：烤牛肉、烤鸡、猪肉、羊肉、香肠、熏肉和牛排，还有煮西红柿、烤番薯、薯条、约克郡布丁、雪梨、胡萝卜浓肉场，番茄酱，还有薄荷味的硬糖。我多拿了一个小盘子，为格雅夹了一小块牛排用刀叉，一点一点的切开，怕她不好嚼。斯莱特林的学生的确是不同于其他学院，餐桌上的每一个人都姿态优雅的用着晚餐，而其他桌上的学生则狼吞虎咽起来。坐在我对面金发碧眼的男生是罗伯茨·班德禄，他就是之前在门厅呵斥那些因为皮皮鬼捣蛋而乱叫嚷的男孩。而班德禄身边坐着的是血人巴罗，他那全白的双眼，削瘦的面部和沾满血液的银白色长袍令人不寒而栗，他显然不太满意座位被安排在，这个有点高傲的男生身边。
巴罗冷声说到“斯莱特林连续获得两年的学院杯冠军了，希望我们的新朋友不要犯低级错误，让我们失去它。”这下所有的新生都停止用餐，皱起了眉头望向巴罗。幸好怀特反应及时，他清了清嗓子“巴罗伯爵，您无须担心，我们今年一定会继续拿到冠军。”巴罗见怀特自信的保证着，于是点点头没再继续说什么，我们又继续吃着，可是罗伯茨似乎没有之前那么好的胃口了。我尽量一点一点地喂格雅，自己却没吃什么，“米歇尔，你应该自己也吃点，不然会饿着的。”说着，怀特为我的盘子里夹了一块烤牛肉，我笑着对他表示谢意。这时怀特的目光飘向高台上的主席台，“米歇尔，斯内普院长正在看你。”我顺着他的目光看见了斯内普，那双能穿射所有人的目光正直直的望着我，我快活的回以微笑。他皱了皱眉头看着我的盘子里的烤牛排，似乎不太高兴我浪费粮食，然后他继续低头去切盘子里的肉。我将吃饱后又重新睡去的格雅放到大腿上，用我的长袍盖住了她。
我切着烤牛排吃了几口，觉得不太喜欢，就推到了一边。当其他人都吃完饭后，残羹剩菜都自动从盘子里消失了，盘子又变得像开始时那样光彩夺目，过了一会儿，甜品出现了。各种口味的大块大块的雪糕、苹果馅饼、蜜糖果饼、巧克力棒糕、果酱油炸饼、草莓、咖胆、米饭布丁……应有尽有。我拿起了一块蜜糖果饼正吃着的时候，斯莱特林餐桌上的话题转到了各人的家族上来。