第二天一早，小遥就起来了，正好碰见刚训练回来的阿鹏。
“早啊，小遥！”阿鹏上前打招呼，“早上好，阿鹏！”两人在研究所里吃着早饭。“对了小遥，我接下来要去橙华市，要一起来吗？”阿鹏这算是邀请吧...
“嗯，好啊！”小遥愉快地打赢了，可阿鹏怎么觉得她是在对早餐说的......不过小遥笑起来真的很可爱，阿鹏是这么觉得，呃不对！是像火稚鸡那样的可爱！阿鹏忽然把这句话强调了一边，他也不知道自己为什么要这样。“哦？你们两个结伴啊，这也不错！毕竟小遥还是新人训练家，阿鹏你可要多多照顾她哦。”小田卷博士说，阿鹏怎么老是觉得他是要把小遥托付给自己一样。
走到玄关前，“阿鹏你等一下，我有东西要给你。”小田卷博士忽然叫住了阿鹏，接着从口袋里拿出一个神奇宝贝图鉴，那个和小遥的一模一样。“这是大木老师特别交代的。阿鹏你的图鉴虽然加入了芳缘地区的资料，但资料库还没有更新，而且你的图鉴在芳缘地区也不起了作用，我给你准备了新的图鉴，当然也连夜把你旧图鉴的功能也复制了过去。但我不清楚能不能注册参赛，保险起见，你还是把旧图鉴也收好。”
“谢谢你，小田卷博士！”阿鹏接过图鉴先是道谢，“你们两个要加油，路上小心哦！”小田卷博士特意嘱咐着。阿鹏和小遥向小田卷博士道了别，然后由阿鹏骑车带着小遥，目标橙华市！
“阿鹏，前面就是树林了，我们还是下车吧。”小遥觉得老让阿鹏带着自己有些不合适，正好前面到树林了，便以这个为理由下车，阿鹏怎么会不知道小遥在想什么，他自己也是别扭的不行，总不能让小遥骑车带着自己吧，小遥这样说倒也给阿鹏一个台阶下。
阿鹏推着脚踏车，两人就这么走着，忽然前方出现一只露力丽“那只神奇宝贝好可爱，好想要啊！”小遥两眼金光闪闪。“也好，小遥你就试着去收服它吧。”阿鹏说着，小遥点点头。
“正好有空的神奇宝贝球，投掷我还是很有信心的！”小遥说着就抛出了宝贝球？
露力丽是被收了进去，可没几下就挣脱了出来。“诶？怎么会这样？”小遥着急了。“要收服神奇宝贝就要把它打败，让它没有力气挣脱才能成功收服。但不包括它主动愿意跟你走。”阿鹏解释道，小遥的脸红了，立刻点头。“哦，神奇宝贝对战是吗，火稚鸡，出来吧！”
可以说小遥作为新人训练家，这种抛出宝贝球的姿势还是很不错的，但是火稚鸡出来后就是大眼瞪小眼，什么也没发生。阿鹏头上瞬间冒出几条黑线，“小遥，你要给火稚鸡下攻击指令啊。”阿鹏拍着头说道，小遥更是不好意思了。“那个...火稚鸡会的绝招是~”说着打开了图鉴，上面说明着火稚鸡会的绝招为火花、啄、电光一闪这三个绝招。