在院子里聊了许久，老威尔带着陈远去了镇政府，登记填写陈远的个人资料入档……
如果住在新西兰其他地方，可能不需要到当地政府那里登记个人信息，但在查塔姆群岛，就很有必要了。
出入查塔姆群岛，通常只能乘坐飞机，坐船……
查塔姆群岛隶属新西兰，一般情况下不需要通过特别的手续就能登群岛，不过原则上游客应当预先安排岛上的食宿。如果没有食宿预约的话，可能会遭到飞机驾驶员或者船长拒绝。
如果是查塔姆群岛的居民，提供居住证明就行了，飞机票或者船票，还能便宜很多。每年，新西兰政府都会给查塔姆群岛巨额的补贴，包括出行补贴、燃油补贴等等。同时，查塔姆群岛的个人所得税很低……
白天的怀唐伊看不到几个人。到晚上，吃过饭后，老威尔拉着陈远和史蒂夫来到镇上的酒吧。
酒吧里放着舒缓的音乐，人们三三两两坐在一起，喝酒聊天。
“三杯威士忌。”老威尔来到吧台前面，敲了敲桌子：“加冰……再要三叠坚果。”
“嗨，威尔镇长，史蒂夫律师。”靠近窗户的位置，两个络腮胡子壮汉站起来，向他们挥着手。
老威尔抬手挥了一挥，带着陈远过去：“杜克，莱迪。他们是双胞胎，都留了大胡子，看上去几乎一模一样，有时候我都分辨不出他们谁是谁……哈哈哈……这位是陈远，半岛牧场的新主人。”
“陈远先生，您好，欢迎来到查塔姆岛。”不知道是杜克还是莱迪，其中一人站起来，伸出手。
“谢谢。”陈远和他握了握手，再和另一人握手……
“他们也是牧场主。半岛牧场大门外一公里的杜克莱迪旅店，就是他们两兄弟的产业……”
杜克和莱迪相视一笑，举起酒杯，和陈远碰了碰杯子。
跟着又有许多人过来和老威尔他们打招呼，住在一个岛上，喜欢泡酒吧的人，基本上都认识。
陈远也跟着认识了许多人。
喝到醉醺醺的回去，一觉睡醒大天亮。老威尔的夫人已经准备好了早餐，史蒂夫刚出去外面晨跑了回来……
“嗨，小伙子，来到查塔姆群岛，不会喝酒可不行。”史蒂夫过来拍拍陈远的肩膀：“你得学会生活，也要习惯岛上的生活。”
“喝酒便是岛上的生活？”陈远很少喝酒，昨晚到底喝多少杯威士忌，他现在也不记得了，感觉脑袋有些沉。
“不管岛上还是别的地方，新西兰也算是地广人稀，乡村生活虽然让很多人向往，可是居住久了，不免会感到枯燥。你得认识一些朋友，人，终究是群居动物，不是吗？在查塔姆岛上，最热闹的地方就是酒吧。”
陈远笑了笑，点头。
身材魁梧的珍妮从厨房里端了早餐出来，煎鸡蛋，牛奶麦片，烤面包，水果沙拉……
也不知道是陈远在的原因，还是他们家每天的早餐都如此丰盛。
陈远接过热腾腾的鲜奶，喝了一口，那个膻味儿……
“这是羊奶？”
“喝不惯？”老威尔道。
“不是……这个味道，太浓烈了。”