当前位置:笔趣阁>其他>四合院:回到52,我人间清醒> 第173章 机械设备
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第173章 机械设备(1 / 2)

不过,武艺、烹饪和射击这些主要是增强个人能力,而机械设计和制造则是另一回事。王卫国并不确定,要把机械技能提高到顶峰需要的技能经验点数是否与其他方面相同。


也许会更艰难很多,但是有了系统的帮助,即便是难一些,依然可以把他的机械技能推向一个前所未有的高度,开发出一系列高技术含量的机械设备。


“既然你想学,我自然愿意教你,但语言问题怎么解决?”伊莲娜说道,对王卫国的请求,她是不会拒绝的。“虽然我会一些汉语,但也只是够日常交流的水平,专业术语的翻译我还不擅长。”


“但我们已为你们国家准备了教材,目前由专业的翻译人员在进行译制,以后高中和大学可能会使用这些教材。”


“等这些教材完成翻译后,我可以给你带一份回来。”


“如果你着急,今晚等雪茹回来了,她可以帮助我们做临时翻译,我也可以先教你一部分。”


她的言语适合日常对话,但在专业领域显然不行,唯有专业的翻译才行。


相比之下,陈雪茹对当地语言掌握得很好,能够充当临时翻译。但伊莲娜认为,让陈雪茹来处理专业机械知识的翻译可能仍然困难。她虽然学过当地的语言,却没有专攻机械课程。


她在莫斯科主修的是艺术和服装设计。


不过教授基础知识,陈雪茹的语言水平足够胜任。


考虑到她与王卫国现在的关系,伊莲娜甚至愿意晚上下班后来这边一起探讨。


“不用麻烦她,我对当地的语言足够熟练。”


王卫国说道,随即流利地说出一系列当地的词汇,发音纯正,就连打卷舌音都与当地人一般无二。


他早计划向伊莲娜学习机械学知识。


他知道,涉及专业知识的翻译即使是陈雪茹也无法胜任。此外,依赖翻译总会差一层,不如直接学当地语言更为便利。


对于大多数人来说,要将一种语言学至专业水平,即便投入大量时间和心血,至少也需要一两年的时间。但对于王卫国来说,这根本就不成问题。利用一些空余时间学习,他在一两个月内便能达到所需水平。


然而,王卫国并不知道正是由于他让陈雪茹教自己毛语,间接帮助了伊莲娜。伊莲娜这样一位美丽的异国女子,对大多数男性来说都是颇具魅力的。而主要的原因还是王卫国学习速度之快。


“你,你是什么时候学会的毛语……”伊莲娜听到王卫国流利的话语时,惊得合不拢嘴。他的毛语纯正无比,连陈雪茹这个留学归来的人也无法相比。


但她清楚地记得初识时,王卫国连基本沟通都做不到。


“最近两个月没怎么忙其他事,就请雪茹教的。”


仅仅两个月便能掌握毛语,并且运用自如,这对伊莲娜而言简直是不可思议的成就。即便有些语言天赋的人,在两个月内也只能勉强进行简单对话。而在伊莲娜看来,王卫国的能力完全可以胜任专业翻译的工作。


再想到王卫国的厨艺与枪法,尽管他对这两方面并不十分了解,但据他透露的信息,仅用一个月左右的时间便能枪法精湛,这令伊莲娜佩服得五体投地。如此的学习能力真是无法用语言形容。


伊莲娜缓缓收起吃惊之情,“如果你的语言已经无障碍了,现在我可以教你有关机械方面的知识了。”


作为一名理性主义者,她不会相信神鬼之类,认为王卫国具备天生的非凡才能。况且,自从遇见王卫国后,他身上所展现出来的奇迹太多了,包括其令人惊讶的厨艺、枪术和体力都足以让她铭记终生。


王卫国既已能熟练掌握毛语,那么学习机械课程便显得格外顺畅。伊莲娜便以母语开始向王卫国传授起专业的机械知识。


伊莲娜身为 ** 指派的援建工程师,本就是该领域的权威专家,出自名校,并在这个年龄成为支援中国建设的专家,无疑是个天才人物。用自己的语言讲授专业知识对她而言轻而易举。


随着伊莲娜授课过程中对机械技术的知识分享,“叮”的一声,系统提示:恭喜宿主解锁新的技能:“机械设计与制造”。


紧接着,随着王卫国的学习进度深入,其系统中的经验值也开始逐步增加。


当伊莲娜授课感到疲倦时,王卫国就会让她稍微休息一下,然后两人再继续探讨其他知识。


在这种愉快的学习氛围中,两人都丝毫不觉得疲惫,时间飞快流逝,转眼已是夜晚。


“雪茹,我真的要说,卫国是我见过的最聪慧的男士,他的学习能力让我感到十分震惊。”


“照他这样的学习速度,我觉得用不了多久,我将无更多知识可以教导他了。”晚餐时,伊莲娜满面惊讶地对陈雪茹说道。


她原以为王卫国虽然天赋过人,但在理解和掌握这些专业理论方面仍需要一些时间。


请收藏:https://m.biquxx.com

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 +书签 下一页