同样的事情也发生在山谷的出口方向，本来已经行驶出很远的装甲火车，听见山谷里的传出爆炸声，立即调转了行驶方向快速的赶了回来，回到山谷的西口就发现了被炸断的铁轨，装甲火车无法前进了。
东边装甲火车里的鬼子小队长西田敏行发现火车无法继续前进后，立即向太原司令部发送了求助电报，然后集合了小队的所有鬼子，准备发起万岁冲锋。
因为如果火车上的物资被劫走，他就算活了下来，还不如死了舒服，万一劫火车的敌人不多，加上他们两个小队的人能守下这批物资的话，这足以让他升为中队长了。
所以西田敏行在发现铁轨被炸，装甲火车无法行进的第一时间，就通知了太原司令部，然后立即集合了小队的成员，向着山谷里边冲去。
由于他们是装甲火车兵，只有几架轻机枪和步枪，没有重机枪和掷弹筒，又因为他们发起的是万岁冲锋，所以一个小队50几个鬼子，在独立团二营的强大火力下直接全部去见他们的天皇了。
同样的事情也发生在西边的山谷出口，这列装甲火车里边的小队长抱着个西田敏行一个想法，所以他们也步了和西田敏行小队的后尘。
日军太原司令部的电台第一时间收到了两列装甲火车的电报：“将军、sjzから太原に运ばれた物资は流水町から180キロ离れた位置で脱线し、物资输送列车に向かうわが部のレールも地方で破壊され、装甲列车は前进できず、装甲列车から离脱し、敌山口の制撃阵地に万歳突撃し、これらの物资を守るため、西田敏行が参上する！”
（将军，由sjz运往太原的物资在距离流水镇180公里的位置脱轨，我部前往物资运输列车的铁轨也被地方摧毁，装甲火车无法前进，我部将脱离装甲列车，向着敌人山口阻击阵地发起万岁冲锋，以便守护下这批物资，西田敏行参上）
电讯员在接收这两份电报后第一时间送到了作战参谋的手中，作战参谋看着这两份一模一样的电报，心里一沉，迅速的跑去了筱冢义男的办公室。
作战参谋：“将军、sjzが物资を运んでいた列车は略夺され、レールは破壊され、装甲列车は近づくことができず、2つの装甲列车の中の兵士はすべて装甲列车を放弃して万歳突撃を始めた。”
（将军，sjz运送物资的火车被劫了，铁轨被毁，装甲火车无法靠近，两列装甲火车里面的士兵全都放弃装甲火车发起了万岁冲锋）
筱冢义男：“なに？どこで袭われたのか、すぐに地図で指摘してくれ！”
（什么？在哪里被劫的，马上给我在地图上给我指出来）
这名作战参谋迅速的来到墙上的地图旁边，眼睛扫了一下，伸手指出了一个地点！
筱冢义男看到后对着这名参谋说道：“速やかに周辺の拠点に支援を命令し、必ずこの物资を守らなければならない！”
（迅速命令周边的据点进行支援，务必要守住这批物资）
“はい、将军！”
（是，将军）
这名参谋走了出去后，筱冢义男想了想又拨通了一个电话，电话接通后筱冢义男直接说道：“吉野浩行队长は、直ちに2机の戦闘机を流水町の东180キロの位置に派遣し、sjzが太原に运んだ物资はそこで强夺された。飞行机が到着した後、物资が守れないことが明らかになったら、必ず破壊しなければならない！”
（吉野浩行队长，立即派出两架战斗机前往流水镇东边180公里的位置，sjz运往太原的物资在那里被劫了，飞机到达之后，如果明确物资守不住的情况下，务必要将其毁掉）
“はい、将军！”
（是，将军）