在采购设备这块儿，部里跟地方上的意见产生了分歧。
地方上更想购进毛熊家的设备，因为1953年咱们就引进过成套的设备，有成熟的方案，生产和维护都有现成的经验。
但鉴于这个时间节点上，咱们和毛熊的关系仍处于冷冻、对峙的状态；再加上他家的设备傻大黑粗，无论是在产能上，还是价格上，均没有明显的优势。
因此部里则更倾向于购买脚盆鸡家的设备。
部里和地方的意见不统一，而两方的供货商又都想做成这笔生意，因此便分别派了代表团前来。
许大灿是高中生，又会俄语，陈军自然不会放过他；拉上他一道接待老大哥那边的代表团。
毛熊家来的是一对夫妻，男的叫巴普洛夫、女的叫瓦莲蒂娜，还带了一名女性翻译。
陈军这边也是3个人，他加上一名副司长，以及许大灿这个翻译。
没想到双方刚一见面，两边领导都还没正式打招呼，他们的翻译居然就抱在一起了！
陈军看见对面那女的惊喜地喊了一声：“许大灿！”然后就带起一股香风，等他回过神来，两人已经抱在一起了。
陈军刚想说伤风败俗，瓦莲蒂娜就给了他一个结实的拥抱……
陈军只能自我安慰，人家那边就是这风俗！
许大灿也没想到会在这里见到王敏，哦对了王敏就是那个许大灿口中“请他喝过咖啡、还请他听过留声机”的女同学。
还记得许大灿说过的吧？王敏她父母都在毛熊家，有自己的咖啡豆烘焙工厂。
没想到她居然是这次谈判的翻译，这世界可真是小啊……
许大灿向陈军介绍了王敏，没想到他们竟然是老同学？陈军眼神怪异地看了许大灿两眼。
双方寒暄完，要进会议室的时候，许大灿主动提出：“那个领导，有王敏在，也用不上翻译了，我就不进去了吧？”
陈军阴阳怪气：“干嘛，许大灿你是不是做贼心虚啊？”
许大灿气的：“我怎么就做贼了？完了我还心虚？”
陈军不屑地嗤了一声：“那你主动避嫌？”
许大灿指了指里头，又指了指他：“这个我本来就是临时充当一下翻译，我又跟他们的人认识，别回头再……”
陈军一把薅住他就进：“废什么话，你给我进来吧！”
双方在条形桌后方坐定，巴普洛夫率先致开场白，不知道为什么，许大灿一听到这个名字就会想起来外星人还有黄渤……
巴普洛夫的话并不多，简短地说了几句就草草结束，给人一种惜字如金的感觉。
后面基本就全是金发碧眼的瓦莲蒂娜在说，而且全程都是用中国话，字正腔圆，一口地道的大碴子味儿。
从她的祖父说到她的爹地；从她小时候在东北生活的经历说到她最爱喝的白酒是烧刀子，最爱吃的中国菜是小鸡炖蘑菇。