许家乐随便扯了个理由，这么多人围着她，她都不方便把自己的书拿出来看了。
“你们别想了，家乐的姐姐可是五年前咱们县出的那个市状元，她们家人就是聪明。”
王美杏傲娇的样子像一只牙尖嘴利的小猫，但是她的话一说完，倒真是劝退了很多人。
李玉飞还是没走，他勾起一抹自以为帅气的笑，对许家乐道：“许同学，恭喜你这次考试考了第一名，不过我觉得学校教的内容还是有些浅显，这周末你有时间么？我们可以一起去图书馆挑一些辅助书。”
“李云飞同学，我有时间，你跟她这个乡下来的泥腿子去干嘛？不过是会读点破书罢了，她跟咱们都聊不到一起去。”
朱圆圆不知道从哪里钻出来，拉着李云飞的胳膊道。
“不去，我周末要回家下地干活。”
许家乐无意掺和他们之间的事情，直接拒绝了李云飞的邀请。
“你听，她自己都说不去了，咱们走吧。”
李云飞被朱圆圆拉走，但还是一脸不甘心的样子，周围没人打扰，许家乐找出之前苗齐山给她的说明书，开始翻译，德语虽然难学，但是许家乐有英语的基础，还有孔侑昌这个大佬的帮助，学起来倒是没那么困难，仅仅几个月就能进行一些简单的阅读了。
但是这本说明书的专业词汇太多，大多数都是机械相关的，买不到专业词汇的词典，许家乐只能买了好几本机械相关的书籍，先搞懂原理，然后再把中文带进那些专业词汇里，等到周末回家的时候，再让苗齐山来校对翻译之后的译本。
短短两个月，许家乐就已经翻译了十分之一，虽然只有二十几页，但是因为之前一直在学习机械工程原理相关的知识，所以这个翻译速度已经算很快了。
下节课是班主任的课，班主任是个四十多岁的中年女人，一进教室就对班级里的学生道：“同学们，告诉大家一个好消息，咱们这个星期的实践课要去机械厂实习！”
听到这个消息，班级里的同学都开始欢呼。
校内实践课基本都是干活，校外实践课的内容就丰富多了，所以大家都很高兴。
周五一早上，许家乐就跟着学校去了机械厂，机械厂占地面积比纺织厂要大上许多，还在外面，许家乐就听见了里面机器运作的轰鸣声。
汤县机械厂主要生产大型轴承，是华国第一个五年计划期间建成的大型轴承机械厂，也是当年苏国援建的全国156个重点建设项目之一，里面的机床都是外国进口的，工资待遇也是全市数一数二的。
车间主任给学生们讲解了工作流程，然后就让学生们自己尝试给模具钻孔，工作不算是太难，只需要按照车间主任说的调试好机床的数据，然后把模具放在上面，钻头就可以开始自动钻孔。
五个人一组，许家乐和王美杏，何英一组，李云飞看见他们这里只有三个人，便拉着妹妹过来问许家乐：“许同学，我们可以加入你们么？”
“可以。”