这是黄粱第一次和沃尔夫家族的少主人一起吃饭，在此之前，他都是在佣人的安排下单独进餐的。
原本以为他们会面对面坐在一张很长的餐桌的两头，吃着精心准备好的西式点心，却没想到餐厅里居然放着一张八仙桌，桌上是精致的盘盏，七八个菜，都是很正宗的中餐。
黄粱一走进去，就闻到了一股久违的香味。他断定，这一定是地道的淮扬厨师做出来的。
多少年没有闻到这样纯净的菜香了啊！
无论阿姆斯特丹还是洛杉矶，都有很多中餐馆，也不乏手艺好的厨师，但那些店开在西方世界，多多少少都受到西餐的影响，带上了西方化的烙印，店里店外总飘着一股奶油、乳酪和西式烤肉的味道，除了一些重口味的菜系依然能吃出些正宗的中国风味外，那些精致细腻清淡、需要细细品味的菜基本都变了味。
这香味勾得黄粱差点流出口水来，也勾起了他很多的回忆。
他想起了和老于在吴中的小饭馆里喝酒，那饭馆里也飘着这样的香味。老于半醉半醒地说，大侄子，以后别喊我叔了，喊我老于。你一喊我叔，我就想哭。
他想起小时候考试考了好成绩，娘宰了家里的老母鸡，炖了一锅汤，汤面上漂着一层厚厚的金黄的油，那香味能飘出十八里地去。妹妹嘴馋，抢着去喝，结果烫了一嘴泡。娘责怪妹妹，说这是给你哥补身体的，你哥书读得好，要考大学。妹妹撅着烫起泡的嘴说我也会读书，我也要考大学，我将来比我哥还读得好哩。
那时候的妹妹有点很蠢，蠢得可爱。夏天的时候，娘把家里的鸭蛋都腌制成了咸鸭蛋，早上给兄妹俩分一个，那是一天唯一能吃到的荤腥。娘的刀功很厉害，一刀下去，鸭蛋就齐整整地切成了两半。妹妹在两半个鸭蛋间挑来挑去，想挑个大的，却怎么也挑不好。她就扑扇着大眼睛问，哥哥，哥哥，哪个大？哥哥就恶作剧地指着小的那个说，这个大。
看着妹妹欢天喜地地把小的当成大的拿去吃了，他就摇摇头，心说你这么蠢，哪里考得上大学哦！
后来妹妹上学了，读书出人意料得好，比哥哥还厉害。但每次分咸鸭蛋，妹妹还是分不清大小，要问哥哥。等哥哥把小的指成大的，她就欢喜地去吃了。哥哥把大的指给她时，她却皱着鼻子说，哥你骗我的吧！然后咯咯笑着又把小的拿走了。
很久以后，妹妹不在了。娘告诉他，妹妹从小就知道咸鸭蛋哪一半大，哪一半小，她总是把大的让给哥哥吃，她说哥哥是男孩，要长力气。
他大学毕业的时候回家，娘又炖了一只鸡，那是他最后一次闻到老家的鸡汤的味道。但他妹妹已经没了。他在妹妹的坟头哭了一宿，拿把刀，把一篮子咸鸭蛋一个一个劈开，指着大的那一半说：妹呀，这个大，你吃。
黄粱默默地站在八仙桌前，看着桌上的酒和菜。不知道为什么，他的眼睛突然就湿润了，有一些奇怪的东西，像蚂蚁一样在他心里爬。
他伸手摸着自己的腰，觉得那里有两个多余的东西。至少其中的一个，本应该在她妹妹身上。他想象着，两个腰子放在桌上，妹妹挑来挑去，说哥哥哥哥，哪个大？
也许上天本来就只给他们准备了两个腰子，妹妹却一个都没要，全都给了哥哥。
奎沃尔夫身材高大，面貌甚至有点凶恶，但举止雅、说话彬彬有礼，一言一行都尽显绅士风度。他挥挥手让佣人都出去，然后静静地站在一边看着沉默的黄粱，既不催促，也不打扰。
黄粱猛然回过神，心紧张地跳了起来。倒不是他在洪奎面前失了态，而是他发现自己莫名其妙的情绪越来越多了。丰富的情感正在折磨着他，让他越来越认不清自己。他常常沉迷在这种回忆里，可怕的是，这些回忆明明让人痛苦，可他却有一种很享受的感觉。
他发现人类的确是个奇怪的物种，喜欢回忆过去已故的亲人、分手的恋人、联系不上的朋友、找不回来的荣耀人们迷恋这样的回忆，享受回忆带来的痛苦痛并快乐着，这大概就是人生吧！
“不好意思，这些菜让我想起了小时候在中国老家的日子。”黄粱并不打算掩饰，有时候，诚实比谎言更安全。