富小景有三个生日：阴历生日、阳历生日还有户口本上的生日。
她属于非婚生子女，上户口时颇费了一番周折，生日也从九月份改成了四月份，后来富文玉为了让她能早早上学，日期也没改过来。
富小景烤了小饼干，写了中英希伯来语三种语言的生日贺卡，还带了一玻璃瓶小石头和陀螺坐地铁去了乔治家。
乔治在门口第一眼看到富小景时，不由为之一震，他想顾垣怕是要与他绝交了，可烧鸡特意赶来给自己庆祝生日，总不能赶人走。
乔治接过富小景的礼物，很大声地说谢谢，谢天谢地，她没把男朋友带来。
富小景在罗拉家看到了艾琳，她直觉顾垣一定会来，艾琳和乔治并没那么大的交情。
厅里的客人大都是小孩子，富小景坐在地毯上示范抓石子，她带了一玻璃瓶的石子儿，后来干脆做起裁判来，看哪个小孩子抓得多，她就把包里的陀螺送给谁。乔治在一旁为芬妮摇旗呐喊。
后来她当裁判当得实在无趣，又不甘寂寞拿石子变魔术，魔术还没变完，就有小孩子识破她的伎俩，她不甘心，又变新的。每次必被识破。
顾垣来时，正有一堆小孩子拆富小景的台，“烧鸡，你能不能不要变这么简单的魔术？”
“烧鸡，你藏什么呢？”
“烧鸡，我们继续抓石子吧。”
富小景非常倔强地继续变魔术，直到她看到顾垣，才淡了要变魔术的心情。
乔治看见顾垣，一脸怯生生的，顾垣一把把乔治抱起来，乔治凑到他耳边说道，“我上次在盒子里给烧鸡发了请帖，我给忘了，你不会怪我吧。”
“我怪你干什么，今天也是她的生日，一会儿你让她陪你一起吹蜡烛。”
“今天也是烧鸡生日，我还没准备礼物给她。如果她知道你记得她的生日，她一定会很高兴的。”
“如果是你发现的，她会更高兴。想办法去看她的驾照。”
顾垣把乔治放到地上，乔治走向被人群围住的富小景，富小景现在不变魔术了，她连续把石子抛向空中，然后再一把抓住，最多一次一手抓了十二个石子，孩子们都问她怎么做到的。
趁富小景不注意，乔治用小肉手一把抓住几个小石子，藏在背后，“烧鸡，你猜我抓了几个？要是你猜对的话，我就答应你一个要求，如果你猜不对的话，你就答应我一个要求。”
“什么要求？”
“你肯定能办到。”
富小景猜错了，愿赌服输，按照乔治的要求给他看驾照。
“烧鸡，我们竟然一天生日！”
乔治太过兴奋，富小景只好把今天不是自己生日的话咽下去。
富小景陪着乔治一起吹灭了蜡烛，切了蛋糕，芬妮和另一个女孩子还临时帮她制作了一个皇冠，她很配合地戴在了头上，孩子们因为今天是她的生日，对她糟糕的魔术很捧场。
芬妮提议，每人用一种不同的语言祝他俩生日快乐。到后来，开始有孩子用起翻译机。
“不能作弊啊。”富小景提醒，“信不信，我再说十种，你们肯定一种都猜不出来。”
“烧鸡，你太自大了。”
富小景开始狂飙上海广州武汉程度西安等各地方言，听得孩子们一头雾水。她上大学时，同学们来自天南海北，她有时跟人聊着天就讨教起当地的方言来。
里面最博学的孩子也不知道她说的是啥。
富小景一脸得意地挑眉毛。
顾垣和艾琳很显然和这种幼稚的场景格格不入，他们开始在客厅的角落聊天，后来转移到了罗拉家的书房。
富小景只觉得艾琳的银色高跟鞋很漂亮。有了这双高跟鞋，她跟顾垣的身高差就更和谐了，简直是她心中最完美的身高差。
“烧鸡，你看什么呢？你还没告诉我们你说的是哪的语言？”
有人敲门，是送花的快递员，23朵玫瑰。
乔治把23朵玫瑰捧到富小景面前，祝她生日快乐。包花的纸是今天的《纽约时报》。
她很快乐，即使今天并不是她23岁生日。
顾垣本来打算用富小景出生那年的报纸包的，但做得太刻意了，反倒会引起她的怀疑。
富小景在进行糟糕魔术表演时，艾琳一个人从书房出来，罗拉贴心地把她送出了门。
告别时，富小景把她在大西洋城拣的石子儿都分给了孩子们。
孩子们纷纷坐上了自家的车，芬妮是最后一个走的孩子，她作为获胜者拿到了富小景的陀螺，出门前她问富小景家里司机什么时候到，如果太晚的话，她可以让自家司机把富小景送回去。富小景说她的司机随时都可以走，纽约地铁司机就是她的司机。
芬妮从来没坐过地铁，一听到地铁她就下意识地想到老鼠，“烧鸡，我让司机送你回家吧。”
“谢谢。但我的司机等不到我会不高兴的。”
芬妮一走，富小景便要告辞，恰巧顾垣从里面走出来。
“我送你到地铁吧。”
富小景捧着23朵玫瑰坐在汽车后座，她隐约觉得花是顾垣送的，就像她直觉于博的照片是顾垣找人拍的一样，虽然一开始死咬顾垣不放的于博最终否定了这个想法。
如果他不喜欢她，他没必要做这些；如果他仍然喜欢她，又为什么要瞒着她呢？除非他对她不只是喜欢，而是爱上了她。
爱情会激发起人心中最无私的那一部分，光是付出就足够快乐。即使对方是个贪得无厌的无底洞，也只会怨恨自己能力有限无法满足，而不是怪对方贪婪。纵使给对方花钱也会小心翼翼，考虑时机是否合适，有时即使花了一万为了照顾对方自尊还要违心说成十块，而不是做出施舍的恩人姿态。
她曾十分短暂地拥有过那种感觉，但又人工消失了。
富小景很快打消了这个念头，太自大了。可是她也找不到更好的解释。
她在后视镜里看到他的脸，这人怎么又瘦了。