“是真的，”道格拉斯用胆怯的颤音对陈天和邱泽说道，“刚才对讲机里边说的就是这样子的！”
“不是吧，也太不可思议了吧？”陈天情不自禁地叫了一句，有些难以置信地朝坐在军事巡逻车上的波博斯基望去，希望得到波博斯基的确认。
只见在陈天和邱泽的目光注视下，波博斯基缓缓地扭头过来，目光呆滞地望了陈天一下，然后笃定地点了点头，证明了刚才道格拉斯所说的“在切尔贝丽军事禁区的第51区出现了……出现了僵尸，需要增援”这个信息是真实存在的。
“我戳，也太扯了吧？在切尔贝丽军事禁区真的出现了僵尸啊！”这时候邱泽忍不住大声地吐槽起来，表情看上去一点也不会比波博斯基轻松多少。
看到一车人那惊慌失措的表情，陈天不由得咬紧牙关，大脑飞速地思考着，很快就拟定了一个大胆的想法，认真地对道格拉斯说道：“道格拉斯，你帮我问一下波博斯基，对讲机所说的地点是哪里？如果认识路的话，现在带我们去吧！”
“啊？这……这个我看波博斯基好像有点胆怯哟！”道格拉斯听了陈天这句话，不由得担忧地说道，还抬眼望了一下波博斯基。
陈天皱着眉头对道格拉斯斥责道：“狗剩，是你自己胆怯吧？叫你帮我问一下波博斯基而已，你就按照我的意思直说吧，搞不好他很想去呢？”
“呃……有谁很想去找僵尸呢？”道格拉斯小声地嘀咕道，但还是按照陈天的意思问了一下波博斯基。
果不其然，波博斯基“咕咚”、“咕咚”、“咕咚”地咽了好几口唾沫，这才对陈天幽幽地说道：“华夏的老板，放过我吧，我还不想死！”
道格拉斯把波博斯基的话翻译给陈天听，陈天思考了一下又继续追问道：“那能不能带我们到僵尸出没的地方附近，然后让我们自行去寻找？”
为了让波博斯基同意，陈天还特意让道格拉斯翻译多一句：“你只要停在外围让我们进去就行，然后我们再给他十万美金的酬劳！”
“又是用钱砸，”听到这邱泽砸吧着嘴巴不满地嚷嚷道，“一点新意都没有！”
“反正用的又不是你的钱，你紧张什么呀！”陈天不爽地反驳了邱泽一句，然后又说了一句：“当然了，也不是我的钱！”
道格拉斯摇着脑袋，把陈天的话翻译给波博斯基听，在听到了“十万美金”这个字眼之后，波博斯基的眼珠子“骨碌”、“骨碌”地转了几下，露出了一个贪婪的神情，然后对道格拉斯问道：“大兄弟，你说的是真的吗？”
一看到波博斯基的口风有些松动，道格拉斯马上“噗”、“噗”、“噗”地拍着胸口回答道：“那肯定的啦，你为我们冒险，我们绝对不能亏待你！”
这时候，陈天、邱泽和道格拉斯三个人都望着波博斯基，希望波博斯基可以给出一个肯定的答复。只见这个时候波博斯基嘴唇蠕动了好几下，忽然开口说道：“其实，这些年巡逻车都是我在开的，我对这熟得很……”
“那不就是啦，马上带我们去，你就可以得到十万美金啦！”道格拉斯马上说道。
波博斯基“呵”、“呵”、“呵”地苦笑了好几声，这才对陈天、邱泽和道格拉斯三个人幽幽地说道：“我之所以负责在核泄漏区内开军师巡逻车，就是因为家里穷，需要赚点辛苦钱和血汗钱来补贴家用！因为我爸爸在当年的核泄漏事故中不幸得了肝癌，很需要钱……”
在道格拉斯用悲伤的口吻把波博斯基这一段话翻译给陈天、邱泽两个人听后，陈天、邱泽和道格拉斯三个人都感到很不安，于是陈天只能安慰道：“这不是你的错，你很努力很孝顺，好样的！”
道格拉斯把鼓励的话转述给波博斯基后，波博斯基又神情黯淡地说道：“所以不是我怕死，我真的很需要钱，而是如果我出了什么意外之后，我的爸爸就剩一个人了！”
道格拉斯叹息着说道：“那怎么办？钱我们可以给你，但我们不知道位置，而且没你的军事巡逻车也去不了啊！”
望着去意已决的道格拉斯，波博斯基忽然话锋一转，抛出了一个十分关键的问题：“其实你么能不能说一下，为什么你们这么执着地要进入到这里来，又偏偏要把自己置身于危难的境地，非要寻找普通人一听就怕得要命的僵尸呢？”
“这……”道格拉斯一听到波博斯基这话立刻就愣住了，然后扭头用征询的眼神望着陈天。陈天是何等聪明的人才，立刻就知道波博斯基肯定问到了隐私的问题，所以还没等到道格拉斯翻译，就直截了当地对道格拉斯说道：“你就直接说吧，我们还要靠他来带路呢！”
道格拉斯点了点头，就挑着重点把这一行的目的简单扼要地说给了波博斯基听。
波博斯基舔了舔嘴唇，对道格拉斯说道：“原来你们是为了阻止病毒的扩散，才冒着危险来到切尔贝丽军事禁区里边的！我就说嘛，难怪了！”