从头至尾，沈映舟都把自己当做一名普通的工作人员。不仅是在需要翻译的时候, 而是在任何时候, 他都跟随一名行政部的同事，为云望的团队工作。
云望这次出国阵仗不大, 但也谈不上多低调。来送机的粉丝很多，沈映舟混在工作人员队伍中, 愣是没有被人认出来。
飞往西班牙的航班又是十几个小时, 云望非常大方的直接包了架私人飞机，等飞机启航之后, 很多人就放下椅背盖着毛毯睡觉。
可能坐惯了飞机，也仗着自己年轻, 沈映舟打算看一会儿书，培养一下感情之后再睡。书刚拿出来没翻两页, 肩膀就被人轻轻敲了敲, 沈映舟抬头看去，是宋朵。
宋朵笑得眉眼弯弯，还勾了勾手指, 示意让他跟自己过来。还好沈映舟坐在靠走廊的一排, 不用惊动已经躺下熟睡的同事。
他跟着宋朵走到后层隔间, 就看到云望与潘总监相对而坐，面前的桌子上摊着好几份像是文件一样的东西。
沈映舟还没有来得及向云望打招呼, 一旁的潘总监就把一份文件交到他的面前，“这份文件你看熟，里面有接待媒体的名单, 有什么问题你自己记一下。”
“好。”沈映舟点点头，又捎带对云望礼貌的点头。云望坐在那里朝他笑，却是看不出什么情绪来。
沈映舟坐回自己的位置，仔细地翻看起了文件。之后要参访云望的电视媒体就有不少，还有当地的报纸杂志，这次可以说是做一次全国性的宣传了，真没有想到去年真人秀节目做西班牙国内的基础打得那么好。如果宣传到位的话，岂不是都要赶超当地国内一流的明星了？不过这次去宣传，却是开拓云望在欧美市场的第一步。
沈映舟还不至于替云望来好高骛远，可如果成绩好的话，他却也不吝啬为云望高兴一番。
文件刚看了一页纸，宋朵又找了过来，叫他去见云望。沈映舟心里犯嘀咕，怎么回事嘛……
这回坐在云望面前的不是潘总监，而变成了另一个似乎也是策划部的同事。此次却是因为有份文件上关于对方电视台某个内容没有表述明白，便要叫沈映舟进来问了问。沈映舟见状仔仔细细看完了文件，又在这个问题上解释清楚后，这就准备离开。
云望笑着对沈映舟说，“这位小翻译的工作水平很高嘛，人事招来个很不得了的翻译哦！”
这话说得，不仅是沈映舟，就是宋朵都朝他侧目。
然而不知真相的潘总监和那位策划部的同事，也都点头说，这位翻译同事的很有水准，法务部那边都有不少同事夸赞过他。
沈映舟都说得很不好意思，他挠着头发说：“云望老板你也辛苦了，大家都很辛苦。”说完就回到了自己的座位上。
可转念再一想这个云望真够可以的，明明早知道他在公司里做翻译那么久，现在还偏偏在人前这么一说。
接着又自顾自地开始看起了刚才还未看完的文件，可心里有点难以平静，现在云望就这样时不时地找他，那这快要一个月的出差里，会不会被人拆穿他们的身份？
这么想着就出了神，再等他回过神来的时候，又过去了十几分钟。沈映舟晃晃脑袋，想要好好继续看文件，结果肩膀又被人给拍了一下。
还是宋朵……
宋朵都显得有些不耐烦了，就看她大拇指一比划，意思就是要让沈映舟进去，云望有找。
沈映舟哭笑不得，连忙放下文件跟了进去。再一问，这回则是关于刚收到邮件的翻译……
好像云望自己也觉得这样不是个法子，总让认这样跑来跑去，麻烦不说，可能还会影响别人。于是等沈映舟翻译完邮件，云望叫住他，拍了拍身边靠窗的空位，说：“你东西收一收，进来坐我这儿，免得我这里一有什么事情，还要让宋朵出去叫你。”
沈映舟听这话总觉得好像怎么是在怪他呢？而就连一旁的宋朵都有些埋怨，小声说：“虽然帮忙叫人我无所谓，可是走来走去总会影响别人啊！”
云望抬头看向沈映舟，宋朵也看向他，就连一旁都打算躺下睡觉的潘总监也举着眼罩朝他眯眼看了过来。
怎么可能不答应嘛！沈映舟点点头，“我拿一下文件就过来。”
心里还是有些紧张，沈映舟觉得这是云望布的局！简直都是套路！以工作的名义把他叫进来，也不会被人怀疑。此前一次两次把他叫进来，这不就是在做铺垫嘛！
收拾好东西再进去，坐在云望前面的工作人员又换了一位。沈映舟心想，现在在飞机上云望都有那么多的工作要一个个核对过来，那平时云望到底有多忙啊？