塔利檀忍不住, 在继续从管子里看远处, 他发现, 自己能够看清楚远处的小贩在贩卖什么, 能够看清楚远处的那个女士的头顶, 是一朵什么样的花，能够看到不远处, 那位男士手里拿着报纸大字标题是什么……
这个望远镜果然引起了塔利檀的兴趣, 他说：“索来尔，这是一个什么？是怎么做成的？你说是你们国王做的, 这个值多少钱？我可以买下来吗？”
这一系列的发问，从他的嘴里连续的蹦出来，恨不得立刻将这个望远镜据为己有。
索莱尔拿过望远镜说：“当然不能给你, 这是我们国王陛下做出来的，我怎么能够随便送给别人呢？当然我只知道这个望远镜可以看到很远的地方, 但是为什么会这样我也不知道, 如果你想知道为什么，或许你可以去问问我们的国王。”
说这个话的时候，索莱尔其实是在开玩笑, 他觉得塔利檀不可能离开墨林, 因为他的家就在这里。可是，塔利檀想了想就说：“我可以去你们热岛吗？我想去问一问那位国王这个东西到底是怎么回事。如果不知道是怎么回事，我一定会天天想着这个问题，一直到我郁闷地死去。”
索莱尔十分惊讶地说：“你的父亲不会同意你的！”
塔利檀说：“朋友你不知道吗？我已经过了我二十岁的生日，意思就是我也已经是个成年人了, 即便是我的父亲不愿意，他也不能够把我绑在家里。这样吧，我知道你会在墨林停留两天，我也有两天的时间可以准备，等你起航的时候我会来这里找你，我会跟你一起去热岛。”
索来尔感觉自己上次说错了话，一句玩笑话竟然让塔利檀当真，但是他那副认真的样子，好像谁也没有办法劝他回头了。索来尔只好说：“既然这样，我会在这儿等你，如果要是在下午3点钟，你依旧没有出现，我的船队就会起航，那你就只能等我下次再来了。”
塔利檀说，今年放心吧，我一定会来赴你的约的，我说到做到，说完他就转身走了。
本来觉得两天后塔利檀能够跟上自己船的几率不太大，可是到了那一天中，塔利檀就过来了，手上还提着一个箱子。
塔利檀毅然的登上了船还给了索来尔一个金币说：“船长，这是我的船票钱请收下，这些天就拜托您的关照了。”
索莱尔望了望后面，似乎没有人来追塔利檀，看来他不是违抗了父命跑出来的。索来尔心中虽然疑惑，但是时间已然到了起锚的时候，所以他只好命商前往下一站。
跟索莱尔想象中完全不同的是，塔利檀完全不像一个有钱人家的公子，他并不在意生活条件有多简陋，也不在意船上有多少蚊子或者有多少臭虫老鼠，他只在意那些自己感兴趣的事情。比如说，水手们如何判断风向和洋流的方向，如何在洋流复杂的地方控制好船，无聊的时候，他甚至会研究自己的影子。
索莱尔觉得塔利檀真的是一个十分奇特的人，他甚至对索来尔行商过程中的任何事情都不感兴趣，仿佛他并不是出生于商人之家。这一路上，索来尔也遇到了许多人，想跟他打听关于金鸡纳的事情，索来尔装作一问三不知。而塔利檀似乎没有意识到，他即将前往的热岛就是盛产金鸡纳的地方，如今在大陆上已经成为了人们常常谈论的一个地点。
大约一个星期以后，索莱尔率领的商队终于到达了坎马拉。
在坎马拉，索来尔已经习惯了谨言慎行，他知道这里所实行的政策十分严格，所以他尽量小心自己的言行，避免麻烦上身，而有了老朋友仲西的帮忙，很多事情都要顺利简单许多了。
像往常一样，索来尔来到坎马拉的主要目的是和仲西完成重要的木材交易。索来尔或许会在仲西的陪同下，在坎马拉吃上一两顿饭，然后稍微闲逛一下，之后就要迅速的离开坎马拉，停留的时间太长也会引起别人的怀疑。
将木材清点完毕，全部都交给仲西，也结算了本次的木材的钱。
仲西的主动开口说：“索莱尔先生，我知道这样做会让你有一点为难，但是我不得不请问你，你们所在的热岛是不是有可以治愈寒热病的药材？”
索莱尔知道，迦瑟王子将那十箱子金鸡纳带回他们国家以后，金鸡纳的消息肯定会在这片大陆上传开，仲西知道这个消息一点也不奇怪，所以他十分大方地承认说：“是的，仲西先生。”