“哈？你普兰尼特语突飞猛进啊！”考克冷不防被调戏了一下，愣了愣才明白过来，无端端地气消了许多，只是没忍住牙痒，一巴掌招呼到他脑门上：“不能说点合适又好听的吗——嘶，你这是什么脑袋？！”
他惊诧莫名地看了眼疼得发麻发红的掌心，又瞥了下无动于衷的拉斐尔，可算是明白哪一方是鸡蛋哪一方是石头了：“是不是偷偷灌了合金？！”
拉斐尔：“嗯，合金很贵，所以别再打了。”
考克：“……”
拉斐尔：“其实语言方面，我还有很多地方不懂，但也不知道该请教谁。”
考克琢磨着确实如此，这艘飞舰上的普兰尼特人都对在艾兰星征兵的真相有所了解，自然看不上这帮注定被丢去边缘地带类似送死的炮灰，而这几天的考核里也没好心到提供语言课，纯粹是看个人本事自学的。
零基础的安东尼能在短短几天里，和他流利地进行对话，实在是很不错了。
考克并不知道，人鱼族素来拥有得天独厚的发声系统，声带完全能轻松驾驭各种语言，叫真正的艾兰星人头疼的一些发音，对拉斐尔根本构不成障碍。
他咳了咳，问：“你有什么问题，不多的话现在可以问问我。”
拉斐尔深深地凝视着他，显而易见地犹豫了一下，然后诚恳道：“还是请你借我一本字典吧，我的贡献点不够，买不起。”
考克：“……”
草——
难得好心一把，竟然还被鄙视了。
看考克神色不虞，拉斐尔‘怯怯’地补充：“我会尽快还你的。”
“我可没这收藏玩意儿的怪癖，待会送你一本就是了。”打了胜仗，多次在先驱队里冲锋陷阵的他的贡献点也翻倍般地涨，考克低咒一声，决定不跟这混蛋小子计较，兀自抓了把自己毛茸茸的短发：“最近可能会有调查组来找你问里希失联前的情况，毕竟根据料理班人的供词，他是紧追着你出去的，你应该是最后一个见到他的人。”通往浴室的通道上的所有监控摄像头都被人用蛮力弄碎了，最可恨的是，他们根本没法从那速度快到只剩下残影的身影里判断出什么有价值的讯息。
他见安东尼眉头微蹙，不由自主地脑补出了对方不知所措的可怜巴巴，忙补充道：“放心，不是怀疑你——攻击那倒霉蛋的人横竖是海盗那边的人，里希怎么说也是个通过了审核的老兵，结果被打得毫无反手之力，整个后脑勺都变形了，上头的凹痕就像被机甲臂抡了一圈后轰到的惨烈。”
考克忆起那现场的恐怖模样，就不禁感同身受般龇牙咧嘴。
柔弱无力的拉斐尔郑重其事：“谢谢。”
考克突然发现自己不小心透露了太多情况，又有些懊恼地龇了龇牙：“算了，总之你知道什么，不要隐瞒，告诉他们就是，就你这小身板，明眼人都看得出来，哪怕脑壳硬点耐揍些也就是个被欺负的命……”
拉斐尔认真地点点头，一副深以为然的样子：“是啊。”
考克听着这话眼角抽搐，怎么就觉得很不对劲，可具体哪儿有问题，他也说不清楚。随手扯了把歪掉的衣襟，恫吓般叮嘱：“我得先走了，你一会也别迟到，这种场合出但凡一点小毛病，不说你们班长怎样教训你，连我都会给你几下军棍的。”
拉斐尔行礼：“嗯，谢谢长官。”
考克唇角勾了勾，觉得这漂亮小孩儿神秘又好玩，不由得走前又伸手拍了下他的脑袋——这回倒是轻轻的没真使劲，忽然“咦”了一声，收回碰到了什么东西的手，奇怪道：“银色的鱼鳞？哪儿来的。”
拉斐尔：“……我也不知道。”
多半是在变回原形泡在鱼缸里的那时候，有枚脱落的鳞片黏在了头发上。
“颜色很稀罕。”考克没怎么在意，以为是料理版储存的食材之一，拿起来对照头顶的灯光仔细端详了会。这枚奇异的鳞片极薄，通体晶莹剔透，尤其是折射着光线的时候，熠熠生辉，似是由水晶雕就般瑰丽。
他诚恳地评价道：“还挺好看的。”
拉斐尔：“……”
他坚定地把‘夸赞人鱼族的鳞片等于向他求爱’这项常识给默默地咽了回去。