回程船轻，比来时少用了两天，第十四天的清晨，大船靠港。
不过离开了半个月，再次踏上帕洛依港的地面，克莱恩却有一种恍若隔世的感觉。
本来船长还要请水手们在港口的酒馆吃一顿早饭，但克莱恩思念爷爷心切，和罗斯打过招呼便迫不及待地跑回了家。
爷爷正在院子里锯木板，因为视力不好，时不时要贴近了看才知道有没有偏离了炭笔画过的准线。
记忆中的爷爷肩膀宽阔，臂膀有力，经常把他抗在肩上，院子里的老人却佝偻着身体，坚实的身躯都塌下来了。
克莱恩鼻子一酸，在院子门口喊了一声：“爷爷！”推门进院扑上去把爷爷抱了个满怀。
爷爷显然很惊喜，放下锯子站起来，一边拍他的背一边说：“多大的人了，怎么出去一趟回来还跟离不开家的小鸟崽子似的。”
克莱恩也觉得丢脸，应是把盈眶的眼泪憋了回去，从背着的口袋里翻翻找找，把眼镜掏出来递给爷爷：“爷爷，你戴上这个就能看清准线，不用总是弯腰去确认了。”
爷爷接过装着眼镜的盒子，打开用浑浊的眼睛看了一眼，便宝贝地拿回屋里。
克莱恩茫然地跟着进屋问：“爷爷，你现在不用吗？”
爷爷一边把盒子放进柜子里一边说：“这点小活计还用不上，先放起来，省得弄坏了。”
克莱恩哭笑不得：“爷爷，这眼镜买来就是给你用的啊，坏了我可以再买。”说着就想把盒子拿回来。
“去！去！到用的时候我再拿出来。”
爷爷两手推着克莱恩，不容拒绝地把他轰了出去，到厨房做饭去了。
克莱恩离家半个月，最馋的就是爷爷做的鱼汤，鲜美的鱼汤滑过喉咙的那一刻，在海上颠簸无依无靠的感觉瞬间被清空了。
大房子里的那一幕在眼前闪过，克莱恩想：他们不喜欢就不喜欢，爷爷做的鱼汤，有我喜欢就够了。
吃早饭的功夫，克莱恩把他在一路上的见闻从头到尾绘声绘色地讲了一遍，爷爷边听边不住地点头。
“对了，”早饭快吃完时，爷爷突然提起来，“你走了第二天，迪克就来找你了，前天还来问你回没回来。你们从小一起长大，可不要因为小事吵架闹矛盾。”
克莱恩没把和迪克闹翻的事告诉爷爷，但他以前和迪克形影不离，就是不提，爷爷也能察觉出来。
装着万花筒的布包就挂在椅子背上，克莱恩点点头说：“我吃完饭就去找他。”
吃完早饭，克莱恩帮爷爷收拾了院子，锯了几块木板，等到中午港口传来呜呜的鸣叫声，渔船回港，他才拎上布包起身出门。
到港口时刚好看到迪克趟着水回到岸边，鞋子里进了沙子，迪克脱掉鞋甩了甩，一抬头就看到了站在岸边的克莱恩。
小时候克莱恩和迪克也没少吵架，一言不合就打起来，但从来不记隔夜仇，长大之后连争吵都少了，还是第一次冷战这么久。
俩人隔着二十多米，站了半晌，谁也没说话。
克莱恩从布包里掏出万花筒冲迪克扬了扬，迪克撇了下嘴，眼神左转右转，踢了一脚沙子，快步跑过来，一把揽住克莱恩的脖子按了下去。
“长脾气了你，学会不告而别了！”迪克别扭地说。
克莱恩反驳：“谁让你跟我阴阳怪气？”
“我那是……”迪克说到这里陡然停下，不愿再提，哼了一声说：“我懒得管你了，你爱怎么样怎么样吧。”
说完一把抢过克莱恩手里的万花筒，举在眼前看了几眼，说：“中午来我家吃饭，我让厨娘做你爱吃的辣鱿鱼片。”
俩人你推推我，我踹踹你，打闹着往迪克家走去。
为期一个多月的冷战便这么结束了。
克莱恩在迪克家消磨了几个小时，吃过午饭，把送丽莎的指甲油交给迪克，让他去镇上时捎给丽莎，便带着迪克非让打包回去给爷爷的盒子原路返回。
快到家时，克莱恩发现前面的沙滩上支起了一面球网，走近院子，看到一个红发的少年正在院子里和爷爷聊天。
克莱恩一怔，赶紧跑过去。
温格听到脚步声转头，起身热情地跟克莱恩打了个招呼：“克莱恩，你终于回来了。”
“你……”克莱恩没搞清眼前的状况。
温格笑眯眯地说：“我一听说你回来，就赶紧过来了，今天是斯威特的生日，我们要给他举办一个生日宴，你要来吗？”
作者有话要说：
文案内容要来啦