隆冬时节的贝尔托庄园依旧美丽，这里即便是冬天也没有降雪。天空中依旧偶尔有阳光白云。相比于基斯里夫，这里简直就是天堂。塔林纳姆记得自己第一次来到这座庄园时还是秋季，那时候，农夫们忙着收割麦子，女工们忙着酿酒、制衣坊里的机器不断运作着，一切都生机盎然，井然有序。
他已经渐渐喜欢上了这里，在领地的核心地带，甚至没有出现一个野兽人或者是绿皮。塔林纳姆是只身一人回来的，他没有向当地农夫索要一点的报酬和“保护费”，同时，也没有在镇子上白吃白喝一天。
当他回来的时候，一路上不断有平民向他打招呼，贝尔托庄园的门口，更是聚集了大批民众。他们是来欢迎他，称颂他的。这片土地上已经很久没有出现一个像塔林纳姆这样的人，真正做到无私奉献。为平民舍生忘死。
贝尔托站在大门前，亲自迎接着塔林纳姆，那目光好似父亲般慈爱、温暖。
“塔林纳姆！”
民众们发出了热烈的欢呼。这场面好似迎接英雄归来，塔林纳姆被眼前的景象愣住了，他从未想过成为英雄，成为人民心中的侠义骑士，然而，民众却把他视为真正的骑士。若不是制度不允许，贝尔托真想提拔他作为骑士。然而，这个国家的一切都是湖之女神说的算，贝尔托知道，即便是自己，也没有权力提拔塔林纳姆。
……
米黄色的房间里，一本大书正摆在白色的桌子上。这是贝尔托特意给塔林纳姆准备的，那是一本关于巴托尼亚的历史书，记录了从巴托尼亚从开国至今发生的诸多大事。
书的前半部分是像编年史一样的记叙，文字简练，却十分枯燥。除了那些激动人心的大型战役，其他的都是一些流水账的东西。书的后半部分则是人物传记，每任国王的个人故事，他的生平事迹等等。辞藻华丽，宛如史诗。然而，塔林纳姆知道，这类传记只能看看，里面至少有一半的虚构成分，没有哪个国王会允许记录官将他摸黑。
塔林纳姆不由得感谢起罗德，是罗德逼着他学习认字，学习各国语言。在罗德身边，没有像在贝尔托身边练就了一番武艺，却学到了不少知识。
“塔林纳姆。”
一阵熟悉的声音从身后传来，塔林纳姆转身望去。贝尔托的妻子安娜正站在门口，用一种怪异的目光盯着自己。
“夫人。”
塔林纳姆连忙低头称呼到。
“侠义者-塔林纳姆，野兽人克星-塔林纳姆。瓦林谷地的英雄。大英雄，我们来一杯？”
贝尔托的妻子安娜说到。她穿着一件精致柔软的细绒长袍，肩上挂着白羊毛织锦，脸上划着淡妆，显得雍容华贵。
塔林纳姆知道，安娜来找自己，绝不是来喝酒的。她一定还有话要说。
“不了，夫人，贝尔托大人有命令，在城堡里我不能喝酒。”
塔林纳姆搪塞到。
“现在他不在，你可以放心喝，放心，我不会告诉他的。”
安娜说到。她的声音阴冷，脸上流露着高傲。
“还是不了，夫人……”
塔林纳姆再次拒绝到。
“我让你喝，你就要喝。贝尔托不在的时候，这里我说的算。”
安娜不由得大声斥责到。她的目光中带着不屑，塔林纳姆不得已接过酒杯，将里面的红酒一饮而尽。