一方面，《卧虎藏龙》虽然是东方武侠故事，但是却经过了西式的改编。
比如李慕白因为道义，对俞秀莲发乎情，止乎礼的情感，被拍成了柏拉图式的恋爱。玉娇龙和罗小虎的爱恨情仇，又很符合现代人的爱情观。
尤其是玉娇龙，不受拘束，向往自由的性格，更是比现代人还像现代人。因此西方观众接受起来，并没有太大难度。
一方面，《卧虎藏龙》拍得也非常唯美动人。
无论是飞檐走壁、浮光掠影，还是竹林大战、兵器对决，都体现了东方武侠独一无二的美感。
不同于东瀛剑戟片的凌厉血腥，不同于西部牛仔片的粗粝狂野，东方武侠动静相宜、阴阳调和的美感，让美國观众都为之眼前一亮。
因此《卧虎藏龙》获得了业内的一致肯定。
“东西方文化的完美结合~”
“查尔斯贡献出了从艺以来最精彩的演出。”
“看过本片之后，我对东方文化产生了浓厚兴趣。”
诸多影评人一致给予好评道。
观众对这部电影更是着迷，看得如痴如醉，最终也使得这部电影，单在北美地区就拿下了三亿美元票房。
一方面是由于这部电影的确好看，一方面也是因为这部电影项南主演。项南在好莱坞打拼近二十年，积累下来的人气可是相当恐怖的。
另外，它的全球票房接近五亿美元，可以说是最卖座的武侠片。
《卧虎藏龙》的大卖，也让原本已经没落的武侠片，重新焕发了生机。
而且，内地电影产业也因此受到激励。大量资本开始涌入这一市场，使得内地的电影产业迅速蓬勃发展起来。
而主演这部电影的章子祎，也从默默无闻的新人，一跃成为蜚声国际的知名影星，顺利迈出了出道的第一步。
……
八月份，环球影业发行的电影是魔幻大作《木乃伊》。
这部电影改编自环球影业一九三二年的原作，讲述男女主在去埃及墓葬探险时，无意间将埃及大祭司伊莫顿释放出来。伊莫顿意欲灭世，倾泻几千年的怒火。男女主被迫挺身而出，拯救世界……
这部电影原版是布兰登·费舍和蕾切尔·薇姿出演，现在这版换成了薇诺娜·瑞德和休·杰克曼。他们两人的颜值、演技都无可挑剔，很好地完成了这两个角色。
再加上扎实的故事，以及生动的电脑特效加持，使得《木乃伊》这部戏新奇有趣，带给观众非同一般的视听享受。
因此，这部电影票房大卖，北美地区票房一亿五千万美元，全球票房高达四亿两千万美元，可以说是大获成功，也因此续作《木乃伊2》也很快搬上了日程。