在吴子玉的感召下，华兰参战军各部都投入了紧张的工事构筑之中，他们认真挖掘各种工事，彼此间还交流经验，改进防御设施。那些在西大陆已经参战一年多的皖军老战士们甚至主动向西特军示好，帮助他们改进自己的防线，双方很快就熟络了起来。
作为华兰参战军的总指挥官，吴子玉将自己的指挥部搬到古伦特河南岸，与布莱隔河而对。他要尽量接近前线，指挥这次绝无仅有的作战行动，因为这将是全世界第一次大规模运用装甲部队的穿插作战行动，它将会随着华兰jūn_duì 的名字一起，载入世界军事史册。
为了能够更好的掩护装甲部队进攻，吴子玉甚至在南岸建立了大型的飞机场，将空军第一师全部调到这里听候命令，准备给予装甲部队强大的空中火力支援。
对于这次进攻，空军师长刘保泰和副师长关忠铭都非常重视。为了能够了解前线地形，他们甚至亲自冒险驾驶战斗机到前线侦察，以确定对方的兵力配置情况。
对于华兰jūn_duì 频繁的空中侦察，条顿军也有了警惕心，双方的战斗机大战很快就在多尔多涅河上空展开了。条顿军的战斗机更新速度很快，在这个时期进攻的条顿国空军已经用上了先进的福克d.vii型战斗机。这种飞机使用宝马3型6缸内联活塞发动机，单台发动机达到185马力，拥有两百公里的时速，这在1918年可是相当强悍的性能。两挺固定前射的7.92毫米机枪穿过螺旋桨桨叶射出，可以形成颇为密集的前射火力，进攻能力非常强大。
反观西特空军也不简单，空军第一师这次入欧参战，已经换上了冯如飞机制造厂生产的歼2型战斗机。尽管为了稳妥起见，冯如放弃了并不成熟的上单翼结构，而继续采用了双翼机，但冯如采用的中华3型九缸径向活塞发动机可以为飞机提供四百五十匹马力的强大动力，加上可以收放的起落架减小了空气阻力，让飞机得以达到247公里的时速，可谓冠绝当今的航空界。
四挺改装自零八式重机枪的空一型七毫米口径航空机枪，分别放置在两侧机翼上，这样就可以绕开螺旋桨的阻挡，无需考虑螺旋桨转动对连续射击的干扰，但这也带来了一个大问题，那就是瞄准问题。
不过有莱特蔡司工厂的帮助，瞄准问题很快得以解决。歼2型飞机在机头处安装了一个类似于军舰上光学测距仪的瞄准装置，飞机两侧各装有一个镜头，当两个镜头内的影像在驾驶舱内的小屏幕上完全重合，就说明对方飞机处于己方飞机的一百五十米距离上。