蔚蓝天空下的公园，看着前面众多大人走来走去，搬运着不知道什么大东西，虽然见过很多次，玛蒂尔达仍是一脸好奇，脚步摇摇晃晃地走去，爸爸在那边呢！
今天是《死者》杀青的好日子，拍完一组简单的外景镜头，忙碌多日的剧组就能完成这个不可思议的任务。
为此两个宝宝和她们妈妈都来探班凑热闹；已经早一步完成工作的迈克尔-皮特带着未婚妻雅米-波切特也到场了，众人只等待欢呼的时刻到来。
“呀呀——！”看到玛蒂大步大步走路，坐在bb车上的珂珂急得呀呀叫，扭头望向旁边和人笑谈的高大身影，指着那边的玛蒂，直喊：“妈妈，妈妈！”米歇尔这才注意到玛蒂走开，笑喊着“甜心”地快步跟去；杰西卡蹲下身抚了抚珂珂茫然焦急的小脸蛋，笑道：“玛蒂比你大一个半月呢，等你满10个月，妈妈爸爸再教你走路。”
小天使已经学会站稳起来了，距离学走路只差迈出那一步，不过王扬和杰西卡并不急着教她，自然是为了保护骨骼，10个月再开始教不迟，尽管珂珂天生强壮。
“啊啊！玛蒂！”珂珂不知是听不懂，还是不依，她蹬着双腿，挥动双手，似乎想要从bb车上跳下来，急得噘起嘴巴，快哭了，不停闹腾喊着：“妈妈，妈妈！妈妈呜呜……”还是哭了出来，只是清澈的大眼睛没有眼泪。
自从被她打了几拳，玛蒂尔达就一直处于弱势位置，如果说谁是带头宝宝，那肯定是胖乎乎的珂珂。在展现小天使一面的同时，她渐渐展现出更多的小魔女一面，当杰西卡抱玛蒂尔达的时候，珂珂肯定要争怀，冲着玛蒂大喊大叫、捶拳挥掌，占有欲十分强烈；而当米歇尔抱她的时候，玛蒂尔达却不敢多说什么，只是一脸可怜巴巴地望着妈妈，以此表达自己的不乐意。
结果现在玛蒂神里神气地走来走去，珂珂就是觉得不好，为什么不好，她又不太清楚，反正不要这样！
“嘘！唔嘛……”杰西卡也理解女儿的心情，但不可能一想走就会走啊，她抱起珂珂，重重地亲了脸蛋一口，柔声哄道：“不要哭，爸爸在工作，电影马上就要杀青了。”珂珂虽然停下哭声，却依然噘着小嘴儿，顺着妈妈的话望向前边。听到“！”声响起，杰西卡不禁笑了笑，心里长长地松了一口气，“同时拍摄”的拍摄期没有搞砸，杀青之后，他不会再忙得那么辛苦了。
摄影机在快速运转，镜头对准了一脸低沉的希斯-莱杰，他默默地走过，坐到长椅子上，望着远处欢声笑语、追逐玩耍的孩子们，露出一丝复杂的微笑。
这是王扬的一个风格，无论有多么压抑，他总会营造一丝丝的温暖和向往，没有美好的力量，怎么让人痛恨罪恶和惋惜生命的逝去？而看着这些触不到的美好，往往又会令身处黑暗的人更加压抑。
“cut！”摄影机旁的王扬大喊一声，高高地举了举话筒，环顾着周围众人，一边笑道：“完成了！”从7月开始，奋战了三个月来到十月，终于杀青了！一切的这些工作，内景、外景、时间差、配合……真是不简单！他很有股大喊一声的冲动，那么，他随即大喊了起来：“yeah！！谢谢各位——”
“yeah！！”、“呼呼——”众人全都是欢呼雀跃不已，一扫片场的低落气氛，什么压抑、孤独都拜拜了！被妈妈抱着站在场边的珂珂、玛蒂尔达也呵呵哈哈地乐笑，好有趣！
最沉默的要数还没有出戏的希斯-莱杰，他甚至有些想骂人，《死者》里经常出现的那一个词，不过当一看到未婚妻和女儿的笑脸，一颗作痛的心迅速温暖开来。当意识到这部电影已经拍完，希斯既有空空的嘘唏感，又有一堆纷杂的念头，似乎更清楚地认识到自己，比《断背山》、《萤火虫》带给他的收获还要多。
因为他和“比利”的化学反应是最强烈的，在心理上身体上有着很多很多的共鸣，他拥有“比利”梦寐以求的生活，为什么还会过得不尽愉快？为什么不懂得好好珍惜？有很多事情是希斯需要细想的，他现在只知道完婚要提上日程，以后一定要多去打拳击……
“谢谢，希斯！做得好！”奔过来的王扬拥了希斯一下，哈笑着继续奔向迈克尔-皮特。